新しい

1941年5月16日

1941年5月16日


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

1941年5月16日

5月

1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

ギリシャ

最後のイギリス軍の援軍はドイツ軍の攻撃の前にクレタ島に到着します

外交

アイスランドは占領下のデンマークとのつながりを断ち切る

極東

マラヤから日本へのゴムの輸出が禁止された



歴史のこの日–16シバン/ 5月30日

5476/1716年に、マサチューセッツで最初の実質的なユダヤ人の入植地が設立されました。

5701/1941年、ヴィシー(ナチス協力フランス)の飛行機がテルアビブを爆撃し、21人のユダヤ人を殺害しました。 Hy&rdquod。

Yahrtzeiten

5628/1868、Harav Menachem Mendel Kalisch、Rebbe of Vorka、 zy&rdquoa

5762/2002、Harav Ephraim Eisenberg、 zt&rdquol、R&rdquoM、 ボルチモアのイェシーバー・ネル・イスラエルとハラヴ・モルデハイ・ギフターの義理の息子、 zt&rdquol

5704/1944、Harav Shalom Eliezer Halberstam、Rav of Ratzfert、 Hy&rdquod

5704/1944、Harav Yosef Kanowitz、 Zt&rdquol, Mechaber彼女は&rsquoeilos u&rsquoTeshuvos Divrei Yosef

Harav Yosefは、Harav Eliyahu ChaimKanowitzの息子でした。 zt&rdquol、およびHarav Yaakov Dovid Wilovskyの義理の息子、 zt&rdquol、Ridbaz。

リドバズがスウツクを離れることを余儀なくされたとき、 ケヒラ 彼らのラブとしてラブ・ヨーセーフを任命したかった。しかし、彼らが彼に与えるために彼の家に来たとき ksav Rabbanus、 リドバズの娘である彼の妻は、彼にそれを受け入れることを断固として拒否し、彼は街から逃げ出した。数週間後、彼女の理由は、大都市でラブとして働くことが彼の学習を妨げることであることが明らかになりました。彼は後にシャダワの小さな町でラブに任命されました。

数年後、ラブ・ヨーセーフはエレツ・イスラエルに移り、ツファスに定住しました。 ダヤン そしてとして Maggid Shiur 彼の義父のイェシーバーで。

その後、ラブ・ヨーセーフはアメリカに移り、そこで彼は カシュルート。 Harav Chaim Ozer Grodzensky、 zt&rdquol、 彼にゼラチンの使用に関する手紙を書き、それは彼に印刷されました sefer.

ラブ・ヨーセーフは ニフター 16 Sivan、5704/1944、アメリカで、そこで休むために置かれました。彼は5706/1946年にエレツイスラエルに再埋葬されました。それは彼を開くと関連しています アロン エレツ・イスラエルでは、 ヘブラー・カッディーシャ 彼が埋葬された日のように、彼の体がまだ完全であるのを見て驚いた。

ラブ・ヨーセーフの編集 teshuvos として公開されました 彼女&rsquoeilos u&rsquoTeshuvos Zichron Yosef.

1883年、最近開通したブルックリン橋が崩壊の危機に瀕しているという噂に火をつけられ、12人が踏みにじられて死にました。

1943年、第二次世界大戦中、アメリカ軍はアリューシャン列島のアッツ島を日本軍から確保しました。

1971年、アメリカの宇宙探査機マリナー9号は、火星への旅でケネディ岬から爆発しました。


Benavides Facts(Benavides、TX)、Vol。 16、No。9、Ed。 1941年5月2日金曜日

テキサス州ベナヴィデスの週刊新聞。地方、州、全国のニュースと広告が掲載されています。

身体的特徴

4ページ:病気。 22 x16インチ。物理ページからスキャン。

作成情報

環境

この 新聞 は、Texas Borderlands Newspaper Collectionというタイトルのコレクションの一部であり、デュバル郡図書館から、UNT図書館がホストするデジタルリポジトリであるThe Portal to TexasHistoryに提供されました。 237回閲覧されました。この問題の詳細については、以下をご覧ください。

この新聞またはそのコンテンツの作成に関連する人々および組織。

編集者

出版社

聴衆

教育者向けリソースサイトをご覧ください。これを特定しました 新聞 として 一次情報 私たちのコレクション内。研究者、教育者、および学生は、この問題が彼らの仕事に役立つと思うかもしれません。

によって提供された

デュバル郡図書館

デュバル郡公立図書館は、サンディエゴとベナビデスの都市だけでなく、より広い郡をサポートしています。

お問い合わせ

この新聞を識別するのに役立つ説明情報。以下のリンクをたどって、ポータルで同様のアイテムを見つけてください。

タイトル

  • メインタイトル: Benavides Facts(Benavides、TX)、Vol。 16、No。9、Ed。 1941年5月2日金曜日
  • シリアルタイトル:ベナビデスの事実

説明

テキサス州ベナヴィデスの週刊新聞。地方、州、全国のニュースと広告が掲載されています。

身体的特徴

4ページ:病気。 22 x16インチ
物理ページからスキャン。

ノート

科目

キーワード

米国議会図書館件名標目

北テキサス大学図書館閲覧構造

言語

アイテムタイプ

識別子

ポータルまたは他のシステムでのこの問題の一意の識別番号。

  • 米国議会図書館管理番号:sn86088307
  • OCLC:14053098 |外部リンク
  • アーカイブリソースキー:ark:/ 67531 / metapth884499

出版情報

コレクション

この号は、以下の関連資料のコレクションの一部です。

テキサスボーダーランズ新聞コレクション

テキサスとメキシコの国境沿いの郡にサービスを提供する19世紀から21世紀の新聞。テキサス州立図書館およびアーカイブ委員会を通じて授与された、博物館図書館サービス機構からの3つのTexTreasures助成金によって提供される資金。

テキサスデジタル新聞プログラム

Texas Digital Newspaper Program(TDNP)は、コミュニティ、出版社、機関と提携して、テキサス新聞の標準ベースのデジタル化を促進し、自由にアクセスできるようにします。


ベルリンの戦い-第二次世界大戦のタイムライン(1945年4月16日-5月2日)

ベルリンの戦いは、軍隊であれ民間人であれ、あらゆる角度からの血なまぐさい事件でした。赤軍の縄が、ドイツの首都にまだ住むのに十分なほど不幸な人々に絞首刑を課したので。約20万人のドイツ兵と、約2,000,000人のドイツ人民間人が残った。赤軍はドイツにひどい敗北をもたらす準備ができていて、ドイツ軍は最後の男と女と戦う準備ができていました。

ヒトラーは、プロパガンダ大臣のヨーゼフ・ゲッベルスや間もなく妻になるエヴァ・ブラウンなど、彼の最も親しい仲間と一緒に地下の掩蔽壕にすでに後退していた。この詩的な止まり木から、ヒトラーは彼の更新されたドイツ帝国の最後の日を調整しましたが、彼の周りで激怒している戦争に気づいていないように見えるヒトラーユースを飾ることによって、首相官邸での彼の56歳と最後の誕生日を祝う前ではありませんでした。

戦争のこの時までに、ドイツ軍は以前の自己の殻でした。規律の範囲内には、年金受給者、子供、犯罪者、そして精神障害者がいました。ヒトラーの壮大な軍隊は、数年後、赤軍とスターリンに注意を向ける前に、ヨーロッパの半分とアフリカの一部を所有していました。

西側の同盟国は、アフリカのトーチ作戦以来、目覚ましい進歩を遂げました。そこから、それはイタリアの征服とノルマンディーのビーチ侵略でした。パリは侵略者の手に落ち、フランスを解放した。その後、ベルギー、オランダ、オランダの解放が起こり、すべてが血と勇気によってヒトラーの把握​​から離れて格闘しました。連合国はバルジの戦いで最後のドイツ軍の攻勢を撃退し、今やベルリンはその攻略に熟していた。

東部では、ソビエト軍は、いくつかの初期の挫折の後、彼ら自身の薬の味で攻撃的なドイツ人を蒸気で巻き始めました。これは、ソビエト国家が代表する目覚めた戦争機械からのプッシュでした。彼女の軍隊はついに彼らが必要とした銃、弾薬そして迫撃砲を受け取ることができました。これは、戦車、大砲、航空機の大量の備蓄と一緒になります。ソビエト軍が成長した一方で、ドイツ軍はその影の中で縮小したようです。

スターリンは、ベルリンを占領する連合軍の計画を確信し、彼の2人のトップ将軍が彼の苦悩を感じていることを知りました。これらは、ゲオルギー・ジューコフ元帥とイワン・コニエフです。モスクワでの会議で、1945年4月に西側連合国を打ち負かそうとしてベルリンで行進する計画が立てられました。攻撃は4月16日の朝に開始され、空襲、戦車、兵士が続く大砲の弾幕が続きました。 2人のソビエト将軍の間の競争は、戦いが苦しくて血で稼いだけれども、ドイツの防衛を通して彼らを駆り立てました。

ソビエト軍は最終的にベルリンでの最終的なドイツの防衛を突破する前にドイツの郊外に押し込み、最終的に象徴的な国会議事堂を占領しました。

ヒトラーはブラウンと結婚する前に、犬とブラウンの両方を毒殺した後、自殺した。翌日、ゲッベルスは自分の命を奪う前に、同様の方法で6人の子供と妻を殺害しました。ヒトラーからのあらかじめ決められた命令で、彼の体とブラウンの体は燃やされるために首相官邸に運ばれました。デーニッツ提督は、ドイツに残されたものに対するヒトラーの権威を与えられました。ソビエト軍は、戦闘の終わりの時間に燃えている山に出くわしました。

ドイツを灰から引き上げようとしたが、10年余りで彼女を彼らの下に戻しただけの男性にとってはふさわしい終わりだった。

5月1日、ドイツのハンス・クレープス准将が降伏の旗を掲げてソビエトのチュイコフ将軍に接近し、ドイツ軍の無条件の意図を正式に宣言した。翌日、正式な降伏が発生し、ヨードル将軍がドイツに署名し、ベデルスミス将軍とススラパロフ将軍が勝利者に署名しました。

ヨーロッパでの戦争は終わりました-5月8日のVEデーによってマークされました-しかし、日本帝国に対する太平洋戦争はさらに数ヶ月で激怒するでしょう。


第二次世界大戦のタイムラインデータベースには、合計(31)ベルリンの戦い-第二次世界大戦のタイムライン(1945年4月16日-5月2日)のイベントがあります。エントリは、発生日が昇順(最初から最後)で以下にリストされています。他の先行イベントと後続イベントも、見通しのために含まれる場合があります。

ソビエト軍は、ベルリンとその周辺地域全体で標的を爆発させ、大砲の見事な展示からベルリンキャンペーンを開始します。砲撃は、ドイツの首都を奪取する攻撃の始まりを示しています。

ソビエト軍集団は、オーデル川でドイツの防衛に反対して前進します。

アドルフ・ヒトラーは彼の最後の(56歳の)誕生日を祝い、彼と彼のドイツに降りかかる運命に気づいていないようです。

ジューコフ将軍と彼の最初の白ロシア軍がベルリン郊外に侵入した。

1945年4月22日水曜日

ソビエトの指導者スターリンは、彼の最後の暴行命令をジューコフ将軍とコニエフ将軍に送ります。

ベルリン郊外は、戦闘が至る所で激しさを増すにつれて、徐々にソビエトの支配下に置かれます。

第12軍のドイツ将軍ウェンクは、ソビエトの猛攻撃に対して無駄な反撃を開始します。

イギリス空軍は激しい爆撃によって第12軍の攻撃を遅らせました。

第1白ロシア方面は、正式にベルリンを取り囲んでいる聖ウクライナ戦線と合流します。

ドイツの首都の西にあるすべてのアクセスポイントは、ソビエト軍によって遮断されています。

200万人以上のベルリンの民間人が、これからの激しい戦いを求めて追い詰めます。

約3万人のドイツ兵が、その日の血なまぐさい商売の準備をしています。

第5警備隊の部隊がトルガウのエルベ川に到着し、到着した米国第1軍を祝います。

双子のソビエト攻勢は、ドイツ人の最後の防御戦線を打ち破ります。

ソビエト軍はシュプレー川を越えて前進します。

ソビエト軍はウンターデンリンデンに向かって前進します。

ヴェンク将軍の第12軍は、ソビエト軍によって停止されました。

ソビエト軍はベルリンの中心部からわずか15マイルのところにあります。

ドイツの兵士は、彼らの究極の「最後のスタンド」のために、10マイルの小さな正面に防御エリアを設置しました。

ソビエトは国会議事堂を占領します。

ドイツの指導者アドルフ・ヒトラーは、ベルリンの下にある地下の掩蔽壕で、愛人のエヴァ・ブラウンと結婚しました。残りの支持者に最後のスピーチをした後、彼は犬を毒殺し、次にブラウンを毒殺し、最終的には自分の命を奪います。彼の意志で、彼は彼の権威をデーニッツ提督に任せます。

アドルフ・ヒトラーとエヴァ・ブラウンの遺体は総統官邸に運ばれ、ヒトラーからの以前の命令の下で焼却されます。これは、進行中のソビエト軍の手による捕獲と究極の屈辱を避けるためです。

ソビエトの大砲が再び開かれ、今回は首相とその周辺地域に対する大規模な弾幕が行われました。

ドイツのプロパガンダ大臣であるヨーゼフ・ゲッベルスは、自分の命を奪う前に妻と6人の子供を殺害しました。

チュイコフ将軍はベルリンの中心部に向かいます。

ドイツの将軍ハンス・クレープスは、正式なドイツの降伏でチュイコフに接近します。

ベルリンは正式かつ無条件にソビエト軍と西側同盟国に降伏しました。ヨードル将軍は敗北したドイツ人に署名し、ベデルスミス将軍とススラパロフは連合国に署名します。

ベルリン中のドイツ軍は降伏を開始します。

ベルリンの戦いは完了しました-ソビエト軍はドイツの首都のすべての主要なセクションを占めています。

ヨーロッパでの戦争は正式に終結しました。

この日は正式に「VEDay」として発表され、太平洋で日本帝国との戦いが続いていますが、世界中で祝賀会が開催されます。


歴史評論研究所

第二次世界大戦は歴史上最大の軍事紛争であっただけでなく、アメリカで最も重要な20世紀の戦争でもありました。それは、米国に深遠で永続的な社会的、政府的、文化的変化をもたらし、アメリカ人が自分自身と世界における自分たちの国の位置をどのように考えるかに大きな影響を与えました。

この世界的な衝突は、一方は米国と他の「同盟国」、もう一方はナチスドイツ、大日本帝国、その他の「枢軸国」との衝突であり、米国では日常的に「善戦」として描かれています。善と悪の間の道徳的に明確な対立。 / 1

英国の作家で歴史家のポール・アディソンの見解では、「戦争は、善と悪のたとえ話である本質的な純粋さを祀る神話として、英国人とアメリカ人の世代に役立った」。 / 2ドワイト・アイゼンハワー、ヨーロッパのアメリカ軍の最高戦時司令官、そして後に8年間の米国大統領は、ナチスドイツとの戦いを「大十字軍」と呼んだ。 / 3そしてビル・クリントン大統領は、第二次世界大戦で米国は「世界を専制政治から救った」と述べた。 / 4アメリカ人はまた、これは避けられない必要な戦争であり、残酷で冷酷な独裁者に奴隷にされないようにするために米国が賃金を払わなければならなかったと言われています。

アメリカ人がイラク、ベトナム、または他の海外の紛争における自国の役割について持っていたかもしれない疑念や不安が何であれ、第二次世界大戦で、特にヒトラーのドイツを打ち負かす際にアメリカが犠牲にしたことは完全に正当化され、価値があることをほとんど受け入れます。

60年以上の間、この見方は、無数の映画、テレビ、教師、教科書、そして政治指導者によって強化されてきました。戦争における米国の役割が描写された敬虔な方法は、イェール大学の政治学教授であるブルース・ラセットを次のように書いた。

「ヒトラーとの戦争への参加は、ほぼ完全に神学の領域で、ほぼ完全に神聖なままです。20世紀のアメリカの政策に対する批判が何であれ、第二次世界大戦への米国の参加はほぼ完全に免除されています。戦争の直後に出版され、すぐに忘れられた数冊の本を除いて、この正統性は本質的に挑戦されていませんでした。」

第二次世界大戦におけるアメリカの役割のこの神聖な描写はどれほど正確ですか?後で見るように、それは綿密な調査の下で持ちこたえません。

まず、ヨーロッパでの戦争の勃発を見てみましょう。

英国とフランスの指導者が1939年9月3日にドイツとの戦争を宣言したとき、彼らはドイツ軍がポーランドを攻撃し、それによってポーランドの独立を脅かしたためにそうしていると発表しました。英国とフランスの指導者たちは、ドイツとの戦争に向けて、当時地理的に限定されていたドイツとポーランド間の2日間の衝突を、ヨーロッパ全体の大陸紛争に変えました。

戦争に行くことに対する英仏の正当化が誠実ではないことがすぐに明らかになりました。 2週間後、ソビエトロシア軍が東からポーランドを攻撃し、最終的にドイツよりもさらに多くのポーランド領土を占領したとき、イギリスとフランスの指導者たちはソビエト連邦に対する戦争を宣言しませんでした。そして、イギリスとフランスはポーランドの独立を守るために戦争に出たと思われますが、1945年の戦いの終わりに、5年半の恐ろしい闘争、死、苦しみの後、ポーランドはまだ自由ではなく、完全に残忍な状態にありました。ソビエトロシアの支配。

20世紀の傑出した英国の軍事歴史家であるバジルリデルハート卿は、次のように述べています。/6

「西側連合国は2つの目的で戦争に参加しました。当面の目的はポーランドの独立を維持するという約束を果たすことでした。最終的な目的は彼ら自身への潜在的な脅威を取り除き、それによって彼ら自身の安全を確保することでした。結果として、彼らは両方の目的で失敗しました。彼らは、ポーランドが最初に克服され、ドイツとロシアの間で分割されるのを防ぐことができなかっただけでなく、明らかに勝利に終わった6年間の戦争の後、ロシアの支配を黙認することを余儀なくされましたポーランドの–彼らの側で戦ったポーランド人への彼らの誓約を放棄します。」

ウィンストン・チャーチルは、首相に任命された直後の1940年に、よく引用される2つの演説で、イギリスのドイツとの戦争を続ける理由を詳しく説明しました。彼の有名な「血、汗、涙」の演説で、イギリスの偉大な戦時中の指導者は、ドイツが敗北しない限り、「大英帝国の生存はなく、大英帝国が支持してきたすべての生存はない」と述べた。数週間後、チャーチルは「最高の時間」の演説で、「この戦いはキリスト教文明の存続にかかっている。それは私たち自身の英国の生活と私たちの機関と帝国の長い継続性にかかっている」と述べた。 / 7

それらの言葉が今日どれほど奇妙に聞こえるか。英国はおそらく「勝利」したか、少なくとも戦争で勝利を収めていたとはいえ、かつて強大だった大英帝国は歴史に姿を消しました。今日の英国の指導者は、アジアとアフリカで数百万人を超える搾取的な植民地支配を維持するために殺害や爆撃を含む、しばしば残忍な英国帝国主義の記録をあえて擁護することはありません。また、今日の英国の指導者は、特に英国の大規模で急速に増加している非キリスト教徒の人口を怒らせることを恐れて、「キリスト教文明」を支持するために人々を殺すことを正当化することを敢えてしません。

アメリカ人は、「善人」が勝ち、「悪人」が負け、国際問題では、「善人」の国が戦争に勝ち、「悪人」の国が戦争に負けると信じたい。この見方に沿って、アメリカ人は、ドイツと日本を打ち負かすというアメリカの役割が「アメリカン・ウェイ」の正しさ、そして我が国の政府と社会の形態の優位性を示したと信じることを奨励されています。

しかし、この見方に正当性があるとすれば、戦争の結果は「ソビエトの道」の正しさ、そしてソビエト共産主義の社会と政府の優位性を示したと言った方が正確でしょう。確かに、何十年もの間、それはモスクワの指導者たちの誇り高い主張でした。 1970年代に出版されたソビエトの公式の歴史書の1つとして、次のように述べています。

「戦争はソビエト社会主義社会および国家システムの優位性を示した。戦争はさらにソビエト国民の社会的および政治的統一を示した。再びそれは社会主義社会における共産党の指導および組織的役割の重要性を強調した。共産党は、ファシスト侵略者との戦いで何百万人もの人々を統合しました。戦時中に共産党によって示された無私の献身は、ソビエトの人々の間でそれが享受する信頼、尊敬、愛をさらに固めました。」 / 8

実際、ヒトラーのドイツは、何よりもまず、ソビエト連邦に敗北しました。ドイツの戦闘部隊の約70-80%は、東部戦線のソビエト軍によって破壊されました。アメリカとイギリスの軍隊によるフランスへのD-Day上陸は、ナチスドイツに対する非常に重要な軍事的打撃として米国でしばしば描写され、1944年6月に開始されました。ヨーロッパでの戦争、そしてスターリングラードとクルスクでのソビエト軍の大勝利から数か月後、ドイツの敗北に決定的な影響を及ぼしました。 / 9

第二次世界大戦におけるアメリカの目標は何でしたか、そしてアメリカはそれらを達成するのにどれほど成功しましたか?

1941年、フランクリンルーズベルト大統領は、英国の首相ウィンストンチャーチルとともに、連合国の戦争目的の正式な宣言、広く公表された「大西洋憲章」を発表しました。その中で、米国と英国は、「関係者の自由に表明された希望に一致しない領土変更はない」ことを求め、「すべての国民がその下で政府の形態を選択する権利を尊重する」と宣言した。そして、彼らは「強制的に奪われた人々に主権と自治が回復するのを見るために」努力するだろうと。

しかし、「すべての人々」に対するこの厳粛な自由と自治の誓約は、空虚な宣伝にすぎないことがすぐに明らかになりました。 / 10戦争でアメリカの2つの最も重要な軍事同盟国がイギリスとソビエト連邦、つまり世界一の帝国主義勢力であり、世界で最も残酷な専制政治であったことを考えると、これは驚くことではありません。

1939年の戦争の勃発で、英国は歴史上最大の植民地帝国を支配し、以前またはそれ以降のどの政権よりも多くの人々を彼らの意志に反して拘束しました。この広大な帝国には、現在のインド、パキスタン、バングラデシュ、マレーシア、ナイジェリア、ガーナ、ケニア、ウガンダ、タンザニア、南アフリカが含まれていました。

アメリカの他の偉大な戦時中の同盟国であるソビエト連邦は、客観的な基準では、当時の最も暴君的または抑圧的な政権であり、ヒトラーのドイツよりもはるかに残酷な専制政治でした。歴史家が認めているように、ソビエトの独裁者スターリンの犠牲者は、ヒトラーの政策の結果として死んだ人々を大幅に上回っています。 20世紀のロシアの歴史の著名な学者であるロバート・コンクエストは、スターリンの政策の結果として命を落とした人々の数を「2000万人以上」と推定しています。 / 11

戦争中、米国はスターリンの専制政治を維持し、ソビエト連邦がさらに数百万人のヨーロッパ人を抑圧するのを支援すると同時に、英国がアジアとアフリカで数百万人を支配する帝国の支配を維持または再確立するのを支援しました。 / 12

第二次世界大戦で米陸軍中尉を務めたペンシルベニア大学のポール・ファッセル教授は、彼の絶賛された本に書いています。 戦時 「連合国の戦争は、感傷的で、愛国心が強く、無知で、血に飢えている人々による認識をほとんど超えて、消毒され、ロマンチックにされてきました。」 / 13

この「消毒された」見解の重要な特徴は、ナチスドイツ政権が多くの恐ろしい戦争犯罪と残虐行為に責任を負っていたのに対し、連合国、特に米国は人道的に戦争を行ったという信念です。実際、連合国の不正行為の記録は長く、ドイツの都市へのイギリス系アメリカ人の爆撃、50万人以上の民間人の命を奪ったテロキャンペーン、数百万人の民間人の大量虐殺の「民族浄化」が含まれています。東ヨーロッパと中央ヨーロッパ、そしてドイツ人囚人の大規模な戦後虐待。 / 14

エドガー・L・ジョーンズが「救急車の運転手、商船船員、陸軍の歴史家、従軍記者」を務めた「40か月の戦争義務と5つの主要な戦い」の後、彼はアメリカ人に関するいくつかの神話を払拭する記事を書いた。戦争における役割。 「とにかく、民間人は私たちがどのような戦争をしたと思いますか?」と彼は読者に語った。 アトランティック 毎月。 「私たちは囚人を冷血で撃ち、病院を一掃し、救命ボートを機銃掃射し、敵の民間人を殺害または虐待し、負傷した敵を終わらせ、死者を穴に投げ込み、太平洋では敵の頭蓋骨から肉を沸騰させてテーブルを作った。恋人のための装飾品、または彼らの骨をレターオープナーに刻んだ。」 / 15

終戦直後、勝利を収めた勢力は、ドイツの戦時中の指導者たちを戦争犯罪と人道に対する罪の裁判にかけました。そうすることで、米国とその同盟国は、ドイツの指導者たちを彼ら自身を尊重しないという基準にとどめた。

合衆国最高裁判所のロバート・ジャクソン裁判官だけが、少なくとも個人的には、連合国の独自の正義の主張が単なる見せかけであると認めたアメリカの高官だけではありませんでした。ジャクソンは、1945年から1946年のニュルンベルク裁判で米国の最高検察官を務めていたときに書かれた大統領への手紙の中で、連合国が「ドイツ人を起訴しているまさにそのいくつかを行ったか、行っている」ことを認めた。フランス人は[ドイツ人]の戦争囚人の扱いでジュネーブ条約に違反しているので、私たちの命令は[フランスでの強制労働のために]彼らに送られた囚人を取り戻すことです。私たちは略奪を起訴し、連合国はそれを実践しています。戦争は犯罪であり、私たちの同盟国の1つは、征服以外の称号に基づいてバルト諸国に対する主権を主張しています。」 / 16

1945-1946年のニュルンベルク裁判の終わりに、尊敬されている英国の毎週 エコノミスト ソビエトの犯罪を引用し、「また、西側の世界は、ロシア人だけが連合国自身の正義の法廷で非難されていることを慰めるべきではない」と付け加えた。 NS エコノミスト 社説は続いた:

「人道に対する罪の中には、民間人への無差別爆撃の罪があります。原子爆弾を投下したアメリカ人と西ドイツの都市を破壊したイギリス人は、この点で「無罪」を主張できますか?人道に対する罪には、ポツダムで数百万人のドイツ人の家からの追放を容認したアングロサクソンの指導者たちは、完全に無実であると主張することができますか?投与された。」 / 17

もう一つの人気のあるアメリカの仮定は、第二次世界大戦におけるこの国の敵はすべて非民主的な独裁政権であったということです。実際、それぞれの側には、抑圧的または独裁的な政権と、幅広い国民の支持を得た政府がありました。米国と同盟を結んでいる国の多くは、抑圧的、独裁的、またはその他の非民主的な政府によって率いられていました。 / 18民主共和国であるフィンランドは、ヒトラーのドイツの重要な戦時中のパートナーでした。

彼ら自身の厳粛に宣言された原則にひどく違反して、米国、英国、ソビエトの政治家は彼らの希望に関係なく何千万人もの人々を処分しました。連合国の指導者たちの欺瞞と冷笑は、南東ヨーロッパを分割するという悪名高い英ソの「百分率協定」においておそらく最も露骨だった。 1944年のスターリンとの会談で、チャーチルは、ルーマニアではソビエトが90%の影響力または権威を持ち、ブルガリアでは75%を持ち、英国はギリシャで90%の影響力または支配力を持つべきであると提案しました。ハンガリーとユーゴスラビアでは、英国の指導者は、それぞれが50パーセントを持つべきであると提案しました。チャーチルはこれらすべてを一枚の紙に書き、それをスターリンに押し付けました。スターリンはそれにチェックマークを付けて返しました。チャーチルはその後、「私たちがこれらの問題を、何百万もの人々にとって非常に運命的な方法で、そのような手に負えない方法で処分したように見えるなら、それはむしろ冷笑的だとは思われないだろうか?紙を燃やそう」と述べた。 「いいえ、あなたはそれを保ちます」とスターリンは答えました。 / 19

正式には「国連」として知られていた連合軍の戦時連合を固めるために、ルーズベルト大統領、チャーチル英国首相、およびソビエト首相スターリンは、1943年11月にテヘラン、占領下のイラン、および2月に2回会合した。 1945年、ソビエトクリミアのヤルタで。連合国の3人の指導者は、ドイツ、イタリア、日本の枢軸国の指導者が達成しようと共謀したと非難したこと、つまり世界征服を達成しました。

ルーズベルト大統領は1942年のワシントンでの会合で、ソビエトの外相に「米国、英国、ロシア、そしておそらく中国は世界を警戒し、検査によって軍縮を実施すべきだ」と率直に語った。 / 20

戦後の勝利勢力の世界的支配を確保するために、「ビッグスリー」連合国の指導者たちは、恒久的な世界警察として機能する国連組織を設立しました。しかし、ドイツと日本が敗北すると、米国とソビエト連邦は互いに対峙し、ルーズベルト大統領が意図したように国連が機能することは不可能になりました。米国とソビエト連邦はそれぞれ、独自の勢力圏で覇権を確保するために何十年も努力しましたが、2つの「超大国」は、世界的な覇権をめぐる数十年にわたる闘争のライバルでもありました。

彼の本では、 NS アメリカ合衆国の人々の歴史、歴史家ハワード・ジンは書いた:/ 21

「勝利者はソビエト連邦と米国(イングランド、フランス、国民政府も弱いが、弱かった)だった。これらの国は今や、スワスティカ、ガチョウの踏み台、または公式に人種差別を宣言することなく、しかし隠蔽されて仕事に取り掛かった。一方は「社会主義」、もう一方は「民主主義」であり、彼ら自身の影響力の帝国を切り開いた。彼らは世界の支配を共有し、互いに争い、ファシストよりはるかに優れた軍事機械を構築した。各国は、ヒトラー、ムッソリーニ、日本ができたよりも多くの国の運命を管理するために建設しました。また、各国は独自の技術を使って自国の人口を管理するように行動しました。 –彼らのルールを安全にするため。」

1941年12月7日、ハワイの真珠湾攻撃で日本が第二次世界大戦に突入した後、米国は正式に第二次世界大戦に突入しました。その後、ヨーロッパとアジアで猛威を振るっていました。国の中立的な地位にもかかわらず、ルーズベルト大統領と彼の政権は、多くの米国メディアとともに、アメリカ国民にドイツとの戦争を支持するように促した。大規模なプロパガンダキャンペーンは、ヒトラーと彼のナチスの「ヘンチマン」または「大群」が全世界を乗っ取って「奴隷にする」ために全力を尽くしていること、そしてヒトラーのドイツとの戦争は避けられないことをアメリカ人に説得するために行われました。

この努力の一環として、大統領と他の高官は、ヒトラーと彼の政府が米国を攻撃し、世界的な独裁政権を課すという計画について素晴らしい嘘をついた。 / 22

ルーズベルト大統領の嘘の記録は、彼の崇拝者によってさえ認められています。彼の政策を正当化しようとした人々の中には、著名なアメリカの歴史家トーマス・A・ベイリーがいます。

「フランクリン・ルーズベルトは、真珠湾攻撃の前の期間に繰り返しアメリカ人をだましました。彼は、患者自身の利益のために患者に嘘をつくことを言わなければならない医師のようでした。国は真珠湾攻撃の日まで圧倒的に非介入的でした。人々を戦争に導くことは、彼の究極の目的を完全に打ち負かして、1940年にルーズベルトの特定の失敗とほぼ確実な追放をもたらしたでしょう。」

ベイリー教授はさらに、アメリカの民主主義についての冷笑的な見方を示しました。

「国民に真実を委ねることができない大統領は、民主主義の基本的な信条に対する一定の信頼の欠如を裏切る。しかし、大衆は悪名高い近視眼的であり、一般的に彼らの喉に達するまで危険を見ることができないので、私たちの政治家は彼らを欺くことを余儀なくされているこれは明らかにルーズベルトがしなければならなかったことであり、後世が彼に感謝しないと誰が言うだろうか?」

戦争を扇動する米国政府のキャンペーンの一環として、ルーズベルト大統領は1941年に、大西洋でドイツの船を攻撃する際に英国軍を支援するように米国海軍に命じました。これは、ドイツとイタリアの船に対する米海軍への大統領の「視界での射撃」命令によって強化されました。ルーズベルトの目標は、公開戦争の口実を提供する「事件」を引き起こすことでした。ヒトラーは、彼の側として、米国との紛争を避けることを切望していた。ドイツの指導者は、彼の海軍司令官に米国の船との衝突を避けるように命じることによって、米国政府の露骨に違法な挑発に応えました。 / 24

また、国際法のひどい違反で、公式に中立な米国政府は、ドイツの敵、特に英国とその帝国、そしてソビエトロシアに大規模な「レンドリース」援助を提供しました。

2人の著名なアメリカの歴史家、アラン・ネヴィンスとヘンリー・スティール・コマージャーは次のように述べています。

「この[1941年の「レンドリース」]措置は明らかに中立的ではなかったが、現在ドイツの敗北を約束している米国は、国際法の優しさにとどまることはなかった。 、アクシスの資金の凍結、英国へのタンカーの移転、グリーンランドの占領、そして後にアイスランドの占領、新しい同盟国であるロシアへのレンドリースの拡大、そして。敵の潜水艦。」 / 25

イギリスの歴史家J.F.C.の見解ではフラー、ルーズベルト大統領は「ヒトラーが熱心に平和を約束した人々に宣戦布告するように仕向ける石を残さなかった。彼はイギリスにアメリカの駆逐艦を提供し、アメリカ軍をアイスランドに上陸させ、大西洋をパトロールするために出発した。すべてが戦争行為であった英国の船団を保護するために海路。米国を戦争から遠ざけるための彼の多様な告発にもかかわらず、彼は彼らをそれに連れて行くであろういくつかの事件を誘発することに傾倒した。」 / 26

ルーズベルト政権の政策は非常に好戦的で違法であったため、1941年10月の覚書で、米国海軍作戦部長のハロルドスターク提督は、ヒトラーが「宣戦布告するためのあらゆる言い訳を世界中に持っている」と警告しました。心に。」 / 27

ヨーロッパとアジア全体で、第二次世界大戦は大規模な破壊、数千万人の男性、女性、子供たちの死、そしてさらに多くの人々に大きな苦しみをもたらしました。しかし、アメリカ人は、大規模な爆撃、彼らの故郷での戦闘、または外国軍による占領の恐怖を免れた。

戦争の終わりに、米国は世界的な紛争で粉砕されなかった唯一の主要な国でした。それは、世界有数の経済、軍事、および金融の力として浮上しました。米国にとって、1945年から1990年代半ばまでの半世紀は、目覚ましい経済成長と比類のない世界的地位の時代でした。

ルイス・H・ラファム、著者、そして何年にもわたって編集者 ハーパーズ 雑誌、このようにそれを置きます:

「1945年に、米国は地球を継承しました。第二次世界大戦の終わりに、西洋文明の残されたものはアメリカのアカウントに渡されました。戦争はまた、国に多くを与えるように思われる奇跡的な経済機械を発明するように促しました米国大陸は戦争の疫病から逃れたので、相続人は彼らが神によって油を注がれたと信じるのは簡単でした。」 / 28

しかし、アメリカ人は第二次世界大戦に参加しなかった場合よりも本当に良かったのでしょうか。そう考えていない人の中には、次のように書いたブルース・ラセット教授がいます:/ 29

「第二次世界大戦へのアメリカの参加は、その後の国際政治の本質的な構造にほとんど影響を与えず、おそらくほとんどのアメリカ人の物質的福祉を促進することも、国を外国の軍事的脅威から守ることもほとんどしなかった。実際、ほとんどのアメリカ人はおそらく米国が決して好戦的ではなかったならば、悪化することはなく、おそらく少し良くなるでしょう。

「私は個人的に、ヒトラー主義ドイツよりもスターリン主義ロシアを非常に強調する好みを開発するのは難しいと思う。冷血な現実主義の言葉で言えば、イデオロギーとしてのナチズムは、共産主義よりも米国にとってほぼ確実に危険が少なかった。」

第三帝国ドイツと大日本帝国は破壊されましたが、米国と英国は彼らの指導者によって宣言された政治的目標を達成することができませんでした。 1945年8月、一流の英国の週刊誌、 エコノミスト、次のように述べています。「ヒトラー主義を打ち負かすために戦った激しい戦争の終わりに、連合国はヒトラー主義の平和を築いています。これは彼らの失敗の本当の尺度です。」 / 30

戦争の結果に不満を持っていた人々の中には、英国の歴史家ベイジル・リデル・ハートが次のように書いています。

「。ヒトラー主義ドイツの破壊に注がれたすべての努力は、ヨーロッパを非常に荒廃させ、その過程で弱体化させたので、その抵抗力は、新鮮でより大きな脅威に直面して大幅に減少しました-そしてイギリスは彼女と共通していますヨーロッパの隣人は、米国への依存度が低くなりました。これらは、ロシアとアメリカの両方の巨大な重みがドイツに対する規模に引き込まれた後、非常にうまく追求され、非常に苦痛に達成された勝利の根底にある難しい事実です。結果は、「勝利」が平和を綴ったという根強い人気の幻想を払拭しました。それは、勝利が「砂漠の蜃気楼」であるという過去の経験の警告を確認しました。 / 31

ウィンストン・チャーチルでさえ、戦争の結果について不安を抱いていました。戦いが終わってから3年後、彼は次のように書いています。

「(戦争の)人間の悲劇は、何億人もの人々と正義の大義の勝利のすべての努力と犠牲の後、私たちはまだ平和や安全を見つけられず、私たちが嘘をついているという事実で最高潮に達します私たちが乗り越えたものよりもさらにひどい危険にさらされている」と語った。 / 32

戦争の終わりに、ヨーロッパはその歴史の中で初めてそれ自身の運命のマスターではなくなりましたが、代わりに2つの偉大な外ヨーロッパの大国、米国とソビエト連邦の支配下にありました。理由は、ヨーロッパの文化や西洋文明に特別な関心や懸念を持っていませんでした。 / 33

世界的に有名な作家であり飛行士でもあるチャールズ・A・リンドバーグの見解では、戦争は西側にとって大きな後退でした。紛争が終わってから25年後、彼は次のように書いています。/34

「私たちは軍事的な意味で戦争に勝ったが、広い意味ではそれを失ったように思われる。なぜなら、私たちの西洋文明は以前よりも尊敬されておらず、安全ではないからだ。ドイツと日本を打ち負かすために、私たちはさらに大きな脅威を支持した。ロシアと中国–現在核兵器時代に直面しています。ポーランドは救われませんでした。私たちの西洋文化の多くは破壊されました。私たちは何百万もの命の中でイオンを通して形成された遺伝的遺伝を失いました。第二次世界大戦がマークする可能性は驚くべきことです。私たちの西洋文明の崩壊の始まりは、それがすでに人間によって構築された最大の帝国の崩壊を示しているからです。」

戦争におけるアメリカとイギリスの役割の結果は、イギリスの歴史家J.F.C.を動かしました。書くためにもっといっぱい:/ 35

「何が彼ら[ルーズベルトとチャーチル]にそれほど致命的な政策を採用するように説得したのですか?私たちは答えるのが危険です–盲目的な憎しみ!彼らの心は彼らの頭で逃げ、彼らの感情は彼らの理由を覆い隠しました。彼らにとって戦争は通常の政治的対立ではありませんでした言葉の意味では、それは善と悪の間のマニ教の争いであり、彼らと一緒に彼らの人々を運ぶために、彼らは彼らが呼び出した悪魔に対して勝利の宣伝を解き放ちました。」

何年も経った後も、この憎しみは耐えてきました。アメリカの学校、アメリカのマスメディア、政府機関、政治指導者たちは、第二次世界大戦の国民の神話を支持するために、感情に満ちた一方的な宣伝のキャンペーンを何十年も続けてきました。

国が過去をどのように見ているかは、些細なことでも、単なる学術的な演習でもありません。歴史に対する私たちの見方は、現在の私たちの行動を深く形作り、しばしば将来に重大な結果をもたらします。過去の理解から結論を導き出し、多くの生活に大きな影響を与える政策を立案または支援します。

第二次世界大戦のよく知られたアメリカの描写、およびその中でのアメリカの役割の「良い戦争」神話は、単に悪い歴史ではありません。それは一連の傲慢な米国の外交政策の冒険を支持し正当化するのに大いに役立ち、アメリカと世界の両方に有害な結果をもたらしました。

「第二次世界大戦は、今日の私たちの見方に対する私たちの見方を歪めました」と、戦争中に13の主要な戦闘に参加した米海軍少将のジーンR.ラロックは言いました。 「ある意味では良い戦争だったその戦争の観点から物事を見る。しかし、それのねじれた記憶は、私の世代の男性が世界中のどこでも軍事力を使うことをいとわない、ほとんど熱心に思うように促す。」 / 36

1945年以来、アメリカの大統領は、「良い戦争」、特にドイツを打ち負かす上でのアメリカの役割を想起することによって、外国での米軍の行動を正当化しようと繰り返し努めてきた。 1960年代、リンドンジョンソン大統領は、第二次世界大戦とヒトラーのドイツの歴史的に誤った描写で、ベトナム戦争政策への支持を獲得しようとしました。 / 37

これは歴史家マレーロスバードを1968年に書くように動かしました:/ 38

「第二次世界大戦は残された最後の戦争神話であり、既成左翼が純粋に必死に固執している神話です。少なくともここは良い戦争であり、ここはアメリカが右翼であった戦争でした。世界第二次世界大戦は、私たちが直面する各戦争において、善良で正義の第二次世界大戦のマントに身を包むことを試みるように、戦争を行う施設によって私たちの顔に投げ込まれた戦争です。」

近年、アメリカの政治指導者たちは、ヒトラーとこれら2つの中東諸国の指導者との間に歴史的な類似点を描くことにより、イラクとイランとの戦争への支持を得ようとしています。

多くのアメリカ人は、2003年の米国のイラク侵攻に対する国民の支持を求めたジョージW.ブッシュ大統領と彼の政権の欺瞞と虚偽に当然のことながら憤慨している。しかし、私たちが見てきたように、戦争を正当化する大統領の欺瞞は彼から始まったわけではない。第二次世界大戦における米国の役割とフランクリン・ルーズベルトの大統領のリーダーシップに賞賛を表明するアメリカ人は、大統領が彼の模範に従い、法律を破り、憲法を覆し、嘘をついて国を戦争に導くときに文句を言う道徳的権利をほとんど持っていません。人。

戦争と紛争の歴史が私たちに何かを教えてくれるなら、それは傲慢と傲慢の危険です。つまり、国の指導者が自分たちの正しさを確信している、または外国人が国や社会は単に外国人、敵対的、脅迫的であるだけでなく、「悪」であるため、国は攻撃されるべきです。

これはおそらく、第二次世界大戦に関するアメリカの国民の神話の最も有害な遺産です。価値のある、または正当な戦争は、おそらく「邪悪な」政権が率いる国と戦うという考えです。そして、ジョージW.ブッシュ大統領が彼の「対テロ戦争」を「十字軍」と呼び、主要な演説で「世界の専制政治を終わらせる」ことに専念する米国の外交政策を宣言するように動かしたのは、まさにこの見通しです。 「」 / 39

国は、慎重に検討した後、起こりうる結果を注意深く検討した後、そして最も説得力のある理由のために、他のすべての選択肢が尽きた後、そして最後の手段としてのみ戦争に行くべきです。現代の兵器の驚くべき破壊力を考えると、これは特に当てはまります。第二次世界大戦のように、「グッドウォー」が悲劇的に証明しているように、戦争が誰もが期待するようになることはめったにありません。

マーク・ウェーバーは歴史評論研究所の所長です。彼はイリノイ大学(シカゴ)、ミュンヘン大学、ポートランド州立大学、インディアナ大学で歴史を学びました(M.A.、1977)。この記事は、2008年5月24日にカリフォルニア州コスタメサで開催されたIHR会議での講演として発表されました。

1.スタッズターケル、 「グッドウォー」 (ニューヨーク:パンテオン、1984年)、p。 vi。

2. P. Fussell、 戦時 (1989)、pp。164-165。また、フッセルによって引用されているのは、影響力のあるアメリカのジャーナリスト兼コメンテーターであるエリック・セヴァライドであり、戦争は「絶対に」「善と悪の間の争い」であると書いた。

3. D-Day侵攻に関連して発行された、1944年6月6日のアイゼンハワー宣言。

4.クリントンの2回目の就任演説、1997年1月20日。参照:M。ウェーバー、「歴史的嘘の危険性:クリントン大統領の歴史の歪み」 歴史的レビューのジャーナル、1997年5月から6月。http://www.ihr.org/jhr/v16/v16n3p-2_Weber.html)

5. B. M. Russett、 明確で現在の危険はありません (1972)、pp.12、17。

6.バジル・H・リデル・ハート、 第二次世界大戦の歴史 (ニューヨーク:G。P。パトナムの息子、1971年)、p。 3.3。

7. 1940年5月13日および1940年6月18日のチャーチルスピーチ。

8. K. Gusev、V。Naumov、 ソ連:短い歴史 (モスクワ:進歩、1976年)、p。 239。

9. N. Davies、 単純な勝利はありません (2007)、pp.24、25、276、484-485 John Erickson、 ベルリンへの道 (エール大学出版社、1999年)、p。 ix(序文)1945年4月16日から5月8日までの3週間のベルリン攻勢でのソビエトの損失は、第二次世界大戦でのアメリカ人の死者の総数よりも多く、西側の同盟国の損失よりも大きかったと推定されています。 1945年全体。HPウィルモット、 大十字軍:第二次世界大戦の新しい完全な歴史 (ニューヨーク:1990)、p。 452歴史家ジョン・ルカーチの見解では、「彼らの(ソビエトロシア人の)抵抗とドイツ人に対する勝利は彼らの最大でした–いいえ、彼らの それだけ 素晴らしい–ソビエト共産主義の74年間の成果。」J。Lukacs、 20世紀の終わりと現代の終わり (ニューヨーク:1993)、p。 55。

10.イギリスの歴史家J.F. C.フラーは、大西洋憲章を「一流の宣伝であり、おそらく歴史上最大のデマ」と呼んだ。 J. F. C.フラー、 西側世界の軍事史 、Vol。 3(ニューヨーク:DaCapo、1987)、p。 453。

11. R.征服、 大恐怖:再評価 (オックスフォード大学出版社、1990年)、p。 48.参照:N。Davies、 単純な勝利はありません (2007)、pp.64-67

12.終戦から数年後、ハーバート・フーバー前米大統領は、ソビエト連邦を支援するというルーズベルトの政策に対する批判的な見方を想起しました。私は、すべての歴史の巨大な冗談がソビエト政府への私たちの援助であると主張しました。私は、これらの2人の独裁者がお互いを使い果たすことを許可するべきであると主張しました。 ..結果は、私が正しかったことを証明しました。」引用:Scott Horton、「Saving England Was n't Worth It」、2007年6月。(http://www.antiwar.com/horton/?articleid=11213)

13. P. Fussell、 戦時 (ニューヨーク:1989)、p。 ix(序文)

14.たとえば、Max Hastings、 爆撃機軍団 (ニューヨーク:1979)ジャイルズ・マクドノフ、 帝国の後 (2007)N。Davies、 単純な勝利はありません (2007)、pp。67-72Alfred M. de Zayas、 ドイツの追放者:戦争と平和の犠牲者 (ニューヨーク:1993)フレデリックJ. P.ベール、 野蛮主義への前進 (IHR、1993)ヨルグ・フリードリヒ、 火:ドイツの爆撃、1940年から1945年 (コロンビア大学出版、2006年)ラルフ・F・キーリング、 恐ろしい収穫 (シカゴ:1947年)

15.エドガー・L・ジョーンズ、「1つの戦争で十分」 NS 大西洋、1946年2月。(http://tmh.floonet.net/articles/nonatlserv.shtml)。 P.Fussellでも引用されています。 原子爆弾と他のエッセイを神に感謝します (ニューヨーク:1988)、pp.50-51。

16.トルーマンへのジャクソンの手紙、1945年10月12日。引用:ロバートE.コノット、 ニュルンベルクでの正義 (ニューヨーク:1983)、p。 68.参照:James McMillan、 ニュルンベルクの5人の男性 (ロンドン:1985)、pp。67、173-174、244-245、380、414-415。

17.「ニュルンベルク判決」、社説、 エコノミスト (ロンドン)、1946年10月5日。引用:M。ウェーバー、「ニュルンベルク裁判とホロコースト」。 歴史的レビューのジャーナル、1992年夏、p。 176.(http://www.ihr.org/jhr/v12/v12p167_Webera.html)

18.英国植民地支配下のソビエト連邦と傀儡政権に加えて、これらの国々には中国、ブラジル、キューバ、エジプトが含まれていました。

19.マーティン・ギルバート、 勝利への道、ウィンストン・チャーチル1941-45、Vol。 VII(Houghton Mifflin、1986)、992-994ページ。引用元:W。Churchill、 第二次世界大戦。巻6、勝利と悲劇(ロンドン、1954年)、p。 198。

20.ウォーレン・F・キンボール、 ジャグラー:戦時中の政治家としてのフランクリン・ルーズベルト (PrincetonUniv。Press、1991)、p。 85ページとp。 235(n.6)。引用された情報源: 合衆国の対外関係、1942、vol。 III、pp。573f。

21. H.ジン、 アメリカの人々の歴史 (ニューヨーク:HarperCollins / Perennial、2001)、pp.424-425。

22. 1940年12月29日の全国放送の演説で、ルーズベルト大統領はアメリカ人に「ドイツのナチスの巨匠」は「ヨーロッパ全体を奴隷にし、ヨーロッパの資源を使って残りのヨーロッパを支配しようとしている」と語った。世界。" 1941年5月27日の彼の演説で、ルーズベルトは「ナチス」が「世界支配」を求めていると述べた。 1941年10月25日、米国国務次官補のアドルフ・バールは、ヒトラーとナチスが「全世界を征服することを計画している」とアメリカ人に語った。 2日後、大統領はおそらくナチスが世界を支配する計画であるという彼の最も贅沢な主張を発表した。参照:M。ウェーバー、「ルーズベルトの「秘密の地図」のスピーチ」 歴史的レビューのジャーナル、1985年春。参照:トーマスA.ベイリーとP.ライアン、 ヒトラー対ルーズベルト (1979)、特にpp。199-203テッド・モーガン、 FDR:伝記 (ニューヨーク:1985)、pp.602-603

「捕獲されたドイツのアーカイブから、ヒトラーが西半球に対する攻撃を企図したという大統領の主張を裏付ける証拠はなく、アメリカが戦争に入るまで、これが彼が避けたかった唯一のことであったという豊富な証拠があります。」 J. F. C.フラー、 西側世界の軍事史、Vol。 3(ニューヨーク:DaCapo、1987)、p。 629。

23. T. A.ベイリー、 通りの男 (1948)、pp.11-13。引用:W。H。チェンバリン、 アメリカの第2回十字軍、 NS。 123.参照:ジョセフ・P・ラッシュ、 ルーズベルトとチャーチル、1939-1941 (ニューヨーク:1976)、9、10、420、421ページ。

24. C.タンシル、 戦争への裏口 (1952)、pp.606-615ジョセフ・P・ラッシュ、 ルーズベルトとチャーチル、1939-1941 (ニューヨーク:1976)、pp.298、323、340、344、392、418、419、421 T.A.ベイリーとP.B.ライアン、 ヒトラー対ルーズベルト (1979)、pp.166、265、268 Ted Morgan、 FDR:伝記 (1985)、pp。589、601 Frederic R. Sanborn、 "Roosevelt is Frustrated in Europe、" in H. E. Barnes、ed。、 永続的な平和のための永続的な戦争 (1993)、pp.219-221 James McMillan、 ニュルンベルクの5人の男性 (ロンドン:1985)、pp.173-174 W. H. Chamberlin、 アメリカの第2回十字軍 (1950)、pp.124-147。

25.アラン・ネヴィンス、ヘンリー・スティール・コマージャー、 アメリカ合衆国のポケットの歴史 (ニューヨーク:ワシントンスクエアプレス、1986年)、p。 433。

26. J. F. C.フラー、 西側世界の軍事史 、Vol。 3(ニューヨーク:DaCapo、1987)、p。 416

27.ハル長官へのスタークメモ、1941年10月8日。引用:ジョセフ・P・ラッシュ、 ルーズベルトとチャーチル、1939-1941 (ニューヨーク:1976年)、p。 426。

28.ルイス・H・ラファム、「アメリカの外交政策:放蕩一代」 ハーパーズ、1979年3月。引用:スタッズターケル、 「グッドウォー」 (ニューヨーク:1984)、p。 8.8。

29. B. M. Russett、 明確で現在の危険はありません (1972)、pp。19、20、42。

30. エコノミスト (ロンドン)、1945年8月11日。引用:J.F.C。フラー、 西側世界の軍事史 、Vol。 3(ニューヨーク:DaCapo、1987)、p。 631。

31.バジル・H・リデル・ハート、 第二次世界大戦の歴史 (ニューヨーク:G。P。パトナムの息子、1971年)、p。 3.3。

32. W.チャーチル、 ギャザリングストーム (ボストン:1948)、pp。iv-v(序文)。

33. H. P.ウィルモット、 大十字軍:第二次世界大戦の新しい完全な歴史 (ニューヨーク:The Free Press、1990)、pp。102-103、474、476参照:F。P。Yockey、 インペリウム (Noontide Press、2000年)。

34.チャールズ・A・リンドバーグ、 チャールズA.リンドバーグの戦時中のジャーナル (ニューヨーク:1970)、pp。xiv-xv

ドナルドデー、何年もの間、中央ヨーロッパの特派員 シカゴトリビューンは、連合国の勝利をヨーロッパと西側にとって壊滅的なものと見なすことをさらに強調しました。 「アメリカ人として、そしてアメリカとヨーロッパの両方について何かを知っている15年の経験を持つ新聞記者として話す」と彼は1943年の初めに書いた。「アメリカのヨーロッパの支配と管理はソビエトと同じくらい破壊的で破滅的だと思うどちらも本当にユダヤ人の支配だろう。」ドナルドの日、 見よや十字架の兵士 (Noontide Press、2002年)、p。 168。

35. J. F. C.フラー、 西側世界の軍事史、Vol。 3(ニューヨーク:DaCapo、1987)、p。 631。

36.スタッズターケル、 「グッドウォー」 (1984)、p。 193。

37.ジョンソン大統領は、東南アジアでのアメリカの軍事力の使用を正当化するために、北ベトナムの指導者をヒトラーと繰り返し比較した。たとえば、1965年7月28日の記者会見で、彼は「歴史の教訓」はベトナムでの「降伏」が平和をもたらさないことを示したと述べた。 「私たちはミュンヘンのヒトラーから学びました。成功は攻撃性の欲求を養うだけです。戦いはある国で、そして別の国で更新されます。」と彼は言いました。

38.マレー・N・ロスバード、「ハリー・エルマー・バーンズ、RIP」 左右、1968年。(http://www.lewrockwell.com/rothbard/rothbard165.html)

39.ジョージ・W・ブッシュ、就任演説、2005年1月20日。「したがって、専制政治を終わらせることを最終目標として、あらゆる国と文化における民主主義運動と制度の成長を求め、支援することが米国の政策である。世界中。"

マイケルC.C.アダムス、 史上最高の戦争:アメリカと第二次世界大戦 (ジョンズホプキンス大学プレス、1994年)。

トーマス・A・ベイリー、ポール・B・ライアン、 ヒトラー対ルーズベルト:宣言されていない海軍戦争 (ニューヨーク:フリープレス、1979年)。

ニコルソンベイカー、 人間の煙:第二次世界大戦の始まり、文明の終わり (ニューヨーク:Simon&Schuster、2008年)

ハリー・エルマー・バーンズ編、 永遠の平和のための永遠の戦争 (歴史評論研究所、1993年)

パトリック・J・ブキャナン、 チャーチル、ヒトラー、そして「不必要な戦争」:英国が帝国を失い、西側が世界を失った方法 (ニューヨーク:クラウン、2008年)。

ウィリアム・H・チェンバレン、 アメリカの第2回十字軍 (シカゴ:1950)

ベンジャミン・コルビー、 「有名な勝利だった (アーリントンハウス、1975年)

ジョージ・N・クロッカー、 ルーズベルトのロシアへの道 (Regnery、1961)

ノーマンデイビス、 単純な勝利はない:ヨーロッパでの第二次世界大戦、1939-1945 (ニューヨーク:バイキング、2007年)

ポール・ファッセル、 戦時:第二次世界大戦における理解と行動 (ニューヨーク:1989)。

マックスヘイスティングス、 爆撃機軍団 (ニューヨーク:1979)

ロバート・ヒッグス、「前例の切り捨て:アメリカ人は第二次世界大戦についてどのように誤解されてきたか」。 2008年3月18日(http://www.lewrockwell.com/higgs/higgs77.html)

アドルフ・ヒトラー。 1941年12月11日のライヒスタッグ演説。(米国に対する宣戦布告。)
(http://www.ihr.org/jhr/v08/v08p389_Hitler.html)

アドルフ・ヒトラー、「ヒトラーはルーズベルトに答える。」 1939年4月28日のスピーチ。
(http://ihr.org/other/HitlerAnswersRoosevelt)

デビッドL.ホガン。 強制戦争:平和的修正が失敗したとき。 IHR、1989年。

ハーバート・C・フーバー、 裏切られた自由:ハーバートフーバーの第二次世界大戦とその余波の秘密の歴史 (ジョージH.ナッシュ編)。スタンフォード大学、2011年。

デビッドアーヴィング、 ヒトラーの戦争。フォーカルポイント、2002年。

ジャイルズマクドノフ、 帝国の後:連合国の占領の残忍な歴史 (ベーシックブックス、2007年)

ロバート・ニスベット、 ルーズベルトとスターリン:失敗した求愛 (ロンドン:1989)

エイモスパールマター、 FDR&スターリン:それほど壮大な同盟ではない、1943-1945 (ミズーリ大学プレス、1993年)

ブルース・M・ラセット、 明確で現在の危険はない:第二次世界大戦への米国の参入に対する懐疑的な見方 (ニューヨーク:Harper&amp Row、1972)

ボリス・ソコロフ、 東部戦線の神話と伝説。ペン&ソード、2019年。

フリードリヒスティーブ。 世界が拒否したもの:ヒトラーの平和の申し出, 1933- 1939.
(http://ihr.org/other/what-the-world-rejected.html)

R. H. S. Stolfi、 ヒトラー:悪と専制政治を超えて。プロメテウスブックス、2011年。

ミハイル・ストゥールザ、 ヨーロッパの自殺 (ボストン:1968)

ヴィクトル・スヴォーロフ(pseud。)、 チーフ・カルプリット:第二次世界大戦を開始するためのスターリンのグランドデザイン。メリーランド州アナポリス:Naval Institute Press、2008年

チャールズC.タンシル、 戦争への裏口: ルーズベルト外交政策、1933-1941 (シカゴ:1952)

A.J.P.テイラー、 第二次世界大戦の起源。ニューヨーク:1983年。

スタッズターケル、 「グッドウォー」:世界大戦のオーラルヒストリー (ニューヨーク:パンテオン、1984年)

ジョン・トーランド、 アドルフ・ヒトラー。 Doubleday&amp Co.、1976年。

ニコライ・トルストイ、 スターリンの秘密戦争 (ニューヨーク:1981)

F. J. P. Veale、 野蛮主義への前進 (歴史評論研究所、1993年)

M.ウェーバー、「共謀:​​フランクリンルーズベルト、英国諜報機関、および米国を戦争に追い込むための秘密のキャンペーン。 2020年2月。
(http://ihr.org/other/RooseveltBritishCollusion)

M.ウェーバー、「ホスバッハのプロトコル」:伝説の破壊」(レビュー)。 1983年秋。
(https://www.ihr.org/jhr/v04/v04p372_Weber.html)

マーク・ウェーバー、「ルーズベルト大統領のヨーロッパでの戦争を扇動するキャンペーン:ポーランドの秘密文書」 歴史的レビューのジャーナル、1983年夏(第4巻、第2号)、135-172ページ。
(http://www.ihr.org/jhr/v04/v04p135_Weber.html)

マーク・ウェーバー、「ルーズベルトの「秘密の地図」のスピーチ」 歴史的レビューのジャーナル、1985年春。
(http://www.ihr.org/jhr/v06/v06p125_Weber.html)

アルフレッドM.デザヤス、 ポツダムでの宿敵:東からのドイツ人追放 (ネブラスカ大学、1989年)


1941年5月16日-歴史

イギリス海軍とドミニオン海軍の死傷者リスト、 第二次世界大戦
Don Kindellが調査および編集、無断転載を禁じます

1941年5月24日から31日-日付、船/ユニット、名前の順序

海軍のゴードン・スミス編集-History.Net

ノート:

(1)死傷者情報の順序-名前、名、イニシャル、ランク、およびRN以外のサービスの一部(RNR、RNVR、RFRなど)、サービス番号(評価のみ、ドミニオンまたはインド海軍の場合も)、 (別の船/海岸施設の本、通過時のO / P&ndash)、運命

(2)略語をクリックしてください

(3)コモンウェルス戦争墓地委員会へのLインク

(4)詳細については、名前リストを参照してください。

バックグラウンドイベント- 1941年1月-5月
マタパン岬沖海戦、ギリシャとクレタ島の戦い、U.110の捕獲、エニグマコード、「フード」の喪失、「ビスマルク」の沈没

1941年5月24日

フード (右-海事クエスト)、巡洋戦艦、船の損失

ABBOT、Kenneth、Ordinary Coder、P / JX 251542、MPK

アボット、フレデリック、マリン、PO / X 4821、MPK

ABLETT、ウォレスA、マリン、PO / X 328、MPK

ABRAMS、Robert G、Cook、P / MX 64885、MPK

ACTON、Percival C H、Able Seaman、P / JX 172597、MPK

ADAMS、Frank P、ミュージシャン、RMB / X 546、MPK

ADAMS、Keith H、伍長、RM、PO / X 2029、MPK

ADAMS、Nigel N、Ty / Midshipman、RNR、MPK

ADAMS、Victor E、Ordinary Seaman、P / JX 158912、MPK

ADAMS、Victor H、Leading Stoker、P / K 75215、MPK

AINSWORTH、Frederick J、Act / Able Seaman、P / JX 234551、MPK

AKEHURST、Rodney G、Stoker 1c、P / KX 96072、MPK

ALDRED、Gerald A、通常の通信士、P / JX 201132、MPK

ALGATE、Alfred K、食堂アシスタント、NAAFI、MPK

アルジェ、エリック、オーディナリーシーマン、P / JX 223041、MPK

ALLAND、ハリーC、法/下士官、P / J 112089、MPK

ALLCOCK、William S、Boy 1c、P / JX 162068、MPK

アレン、アーサーF J、リーディングストーカー、P / K 62900、MPK

アレン、チャールズW、Ty / Act / Leading Signalman、P / J 101995、MPK

アレン、エドワードB、オーディナリーシーマン、P / JX 227794、MPK

ALLEN、James E、Stoker 1c、P / KX 100482、MPK

アレン、ジョンG、マリン、PO / X 2182、MPK

アレン、ウィリアムE S、エイブルシーマン、P / JX 98121、MPK

ALLOTT、George、Marine、PO / 22532、MPK

アーモンド、フレデリック、エイブルシーマン、P / JX 171643、MPK

ALTHAM、Arthur、Stoker 2c、P / SKX 625、MPK

アンブリッジ、ウォルターC、軍曹、RM、PO / 22128、MPK

アンブローズ、ジョン、エイブルシーマン、P / J 94783、MPK

AMERY、Thomas C F、Able Seaman、P / JX 173852、MPK

アンダーソン、アーサーD、エイブルシーマン、P / JX 159545、MPK

アンダーソン、ジョン、チーフエンジンルームアーティフィサー、P / M 5709、MPK

アンダーソン、ジョセフM、オーディナリーシーマン、P / JX 157287、MPK

アンドリュース、セシルV、オーディナリーシーマン、P / JX 197467、MPK

ANNIS、James E、Stoker 1c、P / KX 98129、MPK

APPLEGARTH、Richard、Leading Signalman、P / JX 131360、MPK

APPLEYARD、John A F、Ordinary Seaman、P / JX 22598、MPK

ARDLEY、Jack C、Boy 1c、P / JX 162301、MPK

ARKINSTALL、John、Ty / Act / Leading Seaman、P / JX 129315、MPK

ARMSTRONG、John C、Leading Stoker、P / KX 84345、MPK

ARMSTRONG、Norman、Able Seaman、P / JX 158626、MPK

アーノルド、ウィリアムA、Ty / Act / Petty Officer Stoker、P / KX 80686、MPK

ASHLEY、Robert G、Able Seaman、P / JX 173851、MPK

ASSIRATI、Albert F G、下士官ストーカー、P / K 14731、MPK

ATKINS、ウィリアムE、上等兵曹スチュワード、C / L 11409、MPK

ATKINSON、John H、Able Seaman、P / SSX 28511、MPK

ATKINSON、Robert、Ty / Act / Petty Officer Stoker、P / KX 83003、MPK

オースティン、アルバートG L、エイブルシーマン、P / SSX 21827、MPK

エイブリー、アルバートG、エイブルシーマン、P / JX 21827、MPK

AWDRY、チャールズD、少佐、MPK

アイリング、フランクR、食堂アシスタント、NAAFI、MPK

アイリング、ロナルド、エイブルシーマン、P / JX 142821、MPK

AYRES、Henry D、Ordinary Signalman、P / JX 216602、MPK

BADCOCK、John H、Stoker 2c、P / KX 110312、MPK

ベイルドン、フランク、エイブルシーマン、P / SSX 24371、MPK

BAILEY、Frederick W、Marine、PO / 18832、MPK

ベイリー、レオナルドW J、通常のシグナルマン、P / JX 159501、MPK

BAINES、Godfrey J、Act / Leading Seaman、P / JX 154089、MPK

ベイカー、アンドリューL、オーディナリーシーマン、P / JX 212472、MPK

BAKER、George E、Leading Stoker、P / KX 67015、MPK

ベイカー、ケネスA、下士官通信士、P / JX 147862、MPK

バルチ、パーシーH、エイブルシーマン、P / JX 126181、MPK

BALDWIN、Kenneth E G、Stoker 1c、P / KX 103695、MPK

ボールドウィン、フィリップR、オーディナリーシーマン、P / JX 237431、MPK

ボール、チャールズF D、エイブルシーマン、P / JX 174099、MPK

ボール、フィリップA、ストーカー1c、P / KX 98122、MPK

ボール、ウィリアム、リーディングストーカー、P / KX 75116、MPK

バラード、アーサー、ボーイ1c、P / JX 164162、MPK

BALSDON、Ernest F、Stoker 1c、P / KX 96073、MPK

BAMFORD、Anthony B J、Able Seaman、P / JX 157928、MPK

BANFIELD、Kenneth J、Boy 1c、P / JX 171720、MPK

BANKS、George H、Stoker 1c、P / KX 100460、MPK

BANKS、Sidney T、Leading Cook(S)、P / MX 50364、MPK

バークレイ、アレックスC、リーディングクック(S)、P / MX 59308、MPK

バーカー、トーマス、オーディナリーシーマン、P / JX 157016、MPK

バーンズ、トーマスG、下士官ストーカー、P / K 62197、MPK

バーンズ、ウォルターJ、エイブルシーマン、P / J 54599、MPK

バーネット、ウィリアムL、クック(O)、P / MX 63110、MPK

BARNETT、Ivor G、Stoker 2c、P / KX 104186、MPK

バリー、ウォルターR、エイブルシーマン、P / JX 157059、MPK

BARRINGER、William H、Marine、PO / X 4223、MPK

BARTLEY、Archibald E T、Signal Boatswain、MPK

バートン、ケネスC F、下士官、P / JX 126991、MPK

バシャム、ハワード、オーディナリーシーマン、P / JX 160189、MPK

BASSETT、Charles G、Act / Petty Officer、P / JX 161546、MPK

BASSTONE、Jack、Marine、PO / X 100574、MPK

BATCHELOR、Arthur R、Yeoman of Signals、P / J 54353、MPK

BATES、Frederick G、Ty / Act / Leading Seaman、P / JX 153715、MPK

BATES、Leonard A、Marine、PO / X 1561、MPK

BATES、Reginald S、Wireman、P / MX 78231、MPK

BATLEY、Anthony R T、少佐、RNVR、MPK

BATTEN、Herbert W L、Ordinary Seaman、P / JX 158400、MPK

BATTERSBY、Clifford、Able Seaman、P / JX 154410、MPK

バクスター、ジョンK、下士官、P / J 112529、MPK

BAYLIS、Herbert J、Ordinary Signalman、P / JX224176、MPK

ひげ、アラン、マリン、PO / X 3360、MPK

ひげ、トーマスN K、士官候補生、RCN、MPK

BEARDSLEY、Geoffrey V、Joiner 4c、P / MX 58969、MPK

BELCHER、Cyril S V、Electrical Artificer 3c、P / MX 51470、MPK

BELL、Cyril K、Ordinary Signalman、P / JX 216464、MPK

BELL、Ronald T L、Ordinary Signalman、P / JX 157978、MPK

ベル、ウィリアム、エイブルシーマン、RNVR、P / CD / X 2532、MPK

ベルシャム、ジェームズR、エイブルシーマン、P / J 93900、MPK

ベンブリッジ、パーシーA、オーディナリーシーマン、P / JX 161691、MPK

ベネット、アーネスト、マリン、PO / X 3432、MPK

BENNETT、Percival、Boy 1c、P / JX 162618、MPK

BENOIST、Donald G、Able Seaman、P / SSX 28581、MPK

ベンウェル、アーネストF T、シックバース上等兵曹、P / M 36898、MPK

ベレスフォード、ケネス-RADLEY、ケネス、ストーカー1cを参照

BERNER、Robert V、リーディングライター、P / MX 60040、MPK

BETTS、Robert、Stoker 1c、P / K 64411、MPK

BEVERIDGE、Roy、Ordnance Artificer 4c、P / MX 62732、MPK

ビゲンデン、ウォルデンJ、上等兵曹ストーカー、P / KX 88862、MPK

ビニー、ジョンE、下士官ストーカー、P / K 66612、MPK

BIRD、Herbert G A、Ordnance Artificer 3c、P / MX 50730、MPK

BISHOP、チャールズJ、上等兵曹ストーカー、P / K 49102、MPK

BISHOP、Edward J P、下士官(ペン)、P / JX 15111、MPK

BISPHAM、Leslie W、Ordinary Seaman、P / JX 157878、MPK

BISS、ジョン、エイブルシーマン、P / JX 135430、MPK

BLAKE、Harold G、Leading Stoker、P / KX 81252、MPK

BLANN、Kenneth A F、Able Seaman、P / JX 159936、MPK

ブリーチ、アーサーB、エイブルシーマン、P / SSX 24656、MPK

BLONDEL、Andre、Electrical Artificer 4c、P / MX 72194、(フランス人、John Astonを務めた)、MPK

BLOODWORTH、ハーバートW、エイブルシーマン、P / JX 172182、MPK

ブロー、レナード、オーディナリーシーマン、P / JX 158632、MPK

BLUNT、William H T、Leading Cook(S)、D / MX 48111、MPK

ボードマン、スタンリー、下士官、P / JX 140291、MPK

BOCUTT、Alfred A、Marine、PO / 21632、MPK

BONCEY、William L、Act / Petty Officer、P / JX 138206、MPK

BOND、Sidney W、Able Seaman、P / J 114908、MPK

BONEHAM、Norman、Marine、PO / X 4228、MPK

BONIFACE、ジャック、エイブルシーマン、P / JX 158220、MPK

ボナー、コリンA、エイブルシーマン、P / JX 181870、MPK

BOONE、Bernard J、Engine Room Artificer 4c、P / MX 60188、MPK

ブース、George H、Stoker 2c、P / KX 116710、MPK

BORRER、Harold T、Able Seaman、P / JX 157334、MPK

BORSBERRY、ジョージ、下士官クック(S)、P / MX 45410、MPK

BOSLEY、Frank W、Leading Sick Berth Attendant、P / MX 46291、MPK

BOSTOCK、Charles W、チーフメカニシャン、P / K 57520、MPK

BOWER、Reginald P、Able Seaman、P / JX 212274、MPK

BOWER、Ronald、Stoker 1c、P / KX 104052、MPK

BOWERS、Leo S、Ordinary Seaman、P / JX 157338、MPK

BOWIE、Duncan、Able Seaman、RNVR、P / CD / X 2180、MPK

BOWYER、Thomas R、通常の通信士、P / JX 223160、MPK

BOWYER、Walter F、Stoker 1c、P / KX 96060、MPK

ブラッドリー、ハロルド、オーディナリーシーマン、P / JX 162374、MPK

ブラッドリー、ケネスJ、エイブルシーマン、P / SSX 25711、MPK

ブラッドショー、トーマスF、ストーカー2c、P / KX 103696、MPK

ブラムホール、ハロルド、ジョイナー4c、P / SR 598、MPK

ブランド、ウィリアムH、伍長、RM、PO / X 1776、MPK

BRANDON、Albert A、通常の通信士、P / SSX 33934、MPK

ブランズデン、ポールD、エイブルシーマン、P / JX 159522、MPK

ブレット、ベンジャミンA、オーディナリーシーマン、P / JX 157933、MPK

ブリューワー、アーサーW、オーディナリーシーマン、P / JX 212473、MPK

ブリューワー、ジョージ、オーディナリーシーマン、P / JX 212474、MPK

BRIDGE、Arthur T、通信士、P / SSX 33040、MPK

BRIDGES、Kenneth C、通常の通信士、RNVR、C / LD / X 5409、MPK

ブリッジ、ロナルドW、ワイヤーマン、P / MX 62163、MPK

BRIERLEY、William L、Leading Steward、P / LX 23078、MPK

BRISTOW、Harry、Wireman、P / MX 71977、MPK

BRITTON、Clarence V、Marine、PO / X 100335、MPK

BROADHURST、Dennis C、Wireman、P / MX 8620、MPK

BROADLEY、William N、Act / Leading Seaman、P / JX 143514、MPK

BROOKES、Donald A、通信士、P / SSX 29952、MPK

BROOKS、Gordon B、Stoker 1c、P / KX 98127、MPK

BROOKS、ジャック、ストーカー1c、P / KX 90930、MPK

BROOKS、Terrence L、Marine、PO / X 4275、MPK

BROOM、George W、Shipwright 3c、P / MX 52995、MPK

ブラウン、アーサー、マリン、PO / 21742、MPK

ブラウン、エリックF、ボーイ1c、P / JX 163151、MPK

ブラウン、アーネスト、ストーカー2c、P / KX 113257、MPK

ブラウン、ジョージW、スチュワード、P / L 15186、MPK

ブラウン、ヘンリーJ、エイブルシーマン、P / J 97379、MPK

ブラウン、ジョンL、リーディングシーマン、P / JX 138751、MPK

ブラウン、ロバートK、Ty / Act / Petty Officer Stoker、P / KX 78189、MPK

BROWNE、Robert H P、Paymaster Lieutenant、MPK

ブラウンリグ、ジョンG P、少佐、MPK

ブライアント、デニスM、士官候補生、MPK

BUCK、Arthur E J、Mechanician 2c、P / KX 81986、MPK

BUCK、ハーバートT J、Ty / Act / Petty Officer Stoker、P / KX 85480、MPK

BUCKETT、Philip J、士官候補生、RNVR、MPK

BULL、Percival H、Leading Seaman、P / J 68168、MPK

BULL、Robert J、Able Seaman、P / J 111735、MPK

ブロック、エドワードH、エイブルシーマン、P / JX 154427、MPK

BULLOCK、Henry W、Marine、PO / X 546、MPK

BULLOCK、William F、Able Seaman、P / SSX 20035、MPK

ブルマン、ケネスF、下士官、P / J 103720、MPK

BURCKITT、John B E、Petty Officer Cook、P / MX 46625、MPK

BURGESS、ヘンリー、Ty / Act / Warrant Ordnance Officer、MPK

BURKIN、Robert H、Marine、CH / X 692、MPK

バーネル、ゴードンR、オーディナリーシーマン、P / JX 158664、MPK

バーニンガム、ウィリアムF W R、上等兵曹、P / J 79704、MPK

バーンズ、アルバートS、エイブルシーマン、P / JX 158398、MPK

BUSSEY、ハリーF、エイブルシーマン、P / J 57828、MPK

バトラー、ホレスA、エイブルシーマン、P / SSX 20506、MPK

バターワース、アルフレッドN、エイブルシーマン、P / JX 204031、MPK

BYRNE、Francis、Boy 1c、P / JX 164289、MPK

BYRNE、Thomas G、Stoker 1c、P / KX 98118、MPK

キャベル、パーシーA、上等兵曹クック、P / M 34338、MPK

キャブリン、ロイV、ストーカー2c、P / KX 113786、MPK

CALLON、William J、Boy 1c、P / JX 181939、MPK

ケンブリッジ、ジョンH、Py / Ty /少尉(E)、RNVR、MPK

CAMPBELL、Albert G、Act / Leading Seaman、P / JX 132380、MPK

CANN、Herbert R、Marine、PO / 22722、MPK

カントリル、ジョシュア、下士官ストーカー、P / K 19095、MPK

CANTY、William D、Yeoman of Signals、P / J 100264、MPK

カポン、レスリーA、オーディナリーシーマン、P / JX 212275、MPK

CAPSTICK、Arthur J、Marine、PO / X 3816、MPK

CAREY、Arthur T、Ordinary Seaman、P / JX 157966、MPK

CAREY、Daniel A B、Supply Assistant、P / MX 63625、MPK

カーリン、ジョージ5世、ペイマスター少佐、RNVR、MPK

CARN、George H K、Chief Yeoman of Signals、P / J 73437、MPK

CARPENTER、Robert S、Marine、PO / X 3508、MPK

CARR、ジョン、ストーカー2c、P / KX 100455、MPK

CARTER、Robert J W、Marine、PO / X 4247、MPK

カートライト、トーマスD、キャプテン、RM、MPK

CAVELL、Percy H、Stoker 1c、P / KX 91330、MPK

CHAMBERLAIN、Henry S、Ty / Corporal、RM、PO / X 3393、MPK

チャンドラー、アルフレッドJ、マスターアットアームズ、P / M 39791、MPK

CHAPLIN、Albert E、Boy 1c、P / JX 160792、MPK

チャップマン、ジェームスA、コミッションガンナー、MPK

チャペル、ロバートE、エイブルシーマン、P / J 91326、MPK

CHARKER、Albert W、Able Seaman、P / J 101951、MPK

チャールトン、ロバートA、エイブルシーマン、P / JX 141664、MPK

CHATFIELD、Edwin H、Able Seaman、P / J 114218、MPK

CHEADLE、ヘンリーJ、法/下士官、P / JX 137525、MPK

CHIVERS、William A、Engine Room Artificer 3c、P / MX 50843、MPK

CHOULES、シドニーJ、上等兵曹、P / J 94291、MPK

CHOWNEY、William H、上等兵曹、P / JX 152636、MPK

チャーチル、ロナルドJ、オーディナリーシーマン、P / JX 159109、MPK

CLARINGBOLD、Leon J、Able Seaman、P / JX 160603、MPK

CLARK、Jack C P、Ordinary Seaman、P / JX 159718、MPK

CLARK、John F、Act / Leading Seaman、P / JX 136450、MPK

CLARK、Leonard A、Marine、PO / X 100046、MPK

CLARK、Robert G、Marine、PO / X 3361、MPK

CLARKE、David W、Ordinary Seaman、P / JX 237281、MPK

CLARKE、Leslie H、Act / Electrical Artificer 4c、P / MX 6095、MPK

CLARKE、Stanley W、Wireman、P / MX 78180、MPK

クレイトン、スタンリー、ワイヤーマン、P / MX 78203、MPK

クレイトン、ウィリアムA、オーディナリーシーマン、P / JX 159394、MPK

クリーター、ウィリアムG、エイブルシーマン、P / JX 164900、MPK

CLEMENTS、Thomas W、Able Seaman、P / SSX 28480、MPK

CLETON、Peter V、Engine Room Artificer 4c、P / MX 60191、MPK

CLITHEROW、Charles F、Stoker 2c、P / KX 116939、MPK

CLOTHIER、Kenneth R J、Ordinary Coder、P / JX 229354、MPK

CLOUT、Cecil G、Able Seaman、P / JX 147368、MPK

COBB、ウィリアムH、オーディナリーシーマン、P / JX 159593、MPK

COCKHEAD、Alfred J、Leading Stoker、P / K 62317、MPK

COGGER、Thomas E、Marine、PO / 21115、MPK

COLE、Albert E、Ordinary Seaman、P / JX 162181、MPK

COLE、George D、Marine、PO / X 100756、MPK

COLE、John H、Able Seaman、P / SSX 28583、MPK

COLE、William G、Marine、PO / X 1844、MPK

コールマン、デニスJ、マリン、PO / X 101102、MPK

コレット、スタンレーJ、エイブルシーマン、P / JX 143881、MPK

COLLINGS、John P、Paymaster Midshipman、MPK

コリンズ、アーサーR、法/下士官、P / JX 137201、MPK

コリンズ、レジナルドJ、エイブルシーマン、P / J 98866、MPK

コリンソン、ロバート、ボーイ1c、P / JX 181937、MPK

COLLIS、Gordon V、Boy 1c、P / JX 162302、MPK

COLLYER、Percy W L、Boy 1c、P / JX 160791、MPK

COMBER、James D、Act / Leading Seaman、P / JX 143775、MPK

COMBES、Richard A L、Ordinary Seaman、P / FX 80523、MPK

COMPTON、William A、Leading Stoker、P / K 55190、MPK

CONCHIE、William M、Boy 1c、P / JX 170173、MPK

CONROY、Cornelius、Stoker 2c、P / KX 116925、MPK

CONSTABLE、Alan R、Boy 1c、P / JX 181902、MPK

クック、ジェームズE、上等兵曹ストーカー、P / K 20007、MPK

クック、ジョセフR、エイブルシーマン、P / JX 160690、MPK

クック、ヴァーノン、鍛冶屋4c、P / MX 65501、MPK

COOMBES、ジェラルドE、軍曹、RM、PO / X 22638、MPK

クーパー、アランC、エイブルシーマン、P / JX 158239、MPK

COOPER、Frederick G D、Mechanician 2c、P / KX 81372、MPK

クーパー、ジェフリーG、エイブルシーマン、P / JX 143419、MPK

COOPER、George W、Ordinary Coder、P / JX 251213、MPK

クーパー、ジョン、マリン、PO / X 3432、MPK

COPE、George R、Boy 1c、P / JX 159537、MPK

COPE、Sidney J、Commissioned Gunner(T)、MPK

コードデル、ハロルドL、上等兵曹、P / J 105588、MPK

CORLETT、John、Engine Room Artificer 4c、P / MX 50371、MPK

CORNOCK、James、Able Seaman、P / SSX 16202、MPK

コットン、ルイスA、ストーカー2c、P / KX 105643、MPK

COTTRELL、Albert E、Ordinary Seaman、P / JX 212231、MPK

コールソン、ジョン、ミュージシャン、RMB / X 60、MPK

COULTHURST、Francis B、Stoker 2c、P / K 113300、MPK

裁判所、ウィリアムR、エイブルシーマン、P / JX 141945、MPK

COWIE、John E L、Shipwright 4c、P / MX 58470、MPK

COX、Arthur J、Ordinary Seaman、P / JX 162299、MPK

COX、シリルA、ストーカー1c、P / KX 106938、MPK

COX、ジョンF、ワイヤーマン、P / MX 68619、MPK

COX、Leslie L、Ordinary Coder、P / JX 251510、MPK

COX、Stanley K、Leading Seaman、P / JX 144840、MPK

クラフト、トーマスE、エイブルシーマン、P / J 45098、MPK

CRANSTON、Aylmer N J、Stoker 1c、P / KX 96050、MPK

CRAWFORD、William M、Boy 1c、P / JX 159411、MPK

クローリー、ローレンス、ストーカー1c、P / KX 91649、MPK

CRAWTE、Alfred E J、ミュージシャン、RMB / X 1037、MPK

CRELLIN、William、Stoker 1c、P / KX 108230、MPK

CRESSWELL、Henry R、Marine、PO / X 1856、MPK

クロス、ジョセフB、下士官、P / JX 136123、MPK

CROSS、Robert C、Cook(O)、P / MX 57537、MPK

CROSS、William K R、司令官、MPK

CROUCH、Cecil H、Regulating Petty Officer、P / M 40093、MPK

CROUCHER、Lambert E、Able Seaman、P / JX 153609、MPK

CROW、George L、Act / Leading Stoker、P / KX 82811、MPK

CRUMPTON、Laurence、Act / Leading Stoker、P / KX 91329、MPK

CRUTTENDEN、John E、Able Seaman、P / J 97707、MPK

CUNNINGHAM、ジョン、エイブルシーマン、P / JX 148937、MPK

CUNNINGHAM、Richard F、Ordinary Seaman、P / JX 223975、MPK

CURRIE、George、Stoker 1c、P / KX 83675、MPK

カリー、ロバート、ストーカー1c、P / KX 98126、MPK

CUTHBERT、Albert T、伍長、RM、PO / X 1848、MPK

CZERUY、Stanslaw、士官候補生、ポーランド海軍、MPK

D'ABRY de L'Arves、Robert、Able Seaman、P / JX 225878、(フランス人、Robert Harrisonを務めた)、MPK

DADE、William F L、下士官スチュワード、P / LX 20311、MPK

DAKERS、William B、Sick Berth Attendant、P / MX 72345、MPK

DALE、リチャードH、中尉(E)、MPK

DALL、Francis O'N、Able Seaman、P / JX 158264、MPK

DALZIEL、Thomas、Ordinary Signalman、P / JX 225377、MPK

DANIELS、Charles G、Stoker 1c、P / KX 105533、MPK

ダービー、レナード、オーディナリーシーマン、P / JX 261080、MPK

DAVEY、フレデリックG、一流通信士、P / J 73964、MPK

DAVEY、Reginald J、Able Seaman、P / JX 158389、MPK

DAVIES、ダグラスA、エイブルシーマン、P / JX 140190、MPK

DAVIES、Frederick M、Able Seaman、P / JX 172620、MPK

DAVIES、ハミルトンK、士官候補生、RNVR、MPK

DAVIES、Horace D、中尉、RM、MPK

DAVIES、Kenneth J、Boy Bugler、PO / X 4687、MPK

DAVIES、Ronald T、シニアマスター、MPK

DAVIS、Gordon E、Able Seaman、P / SSX 17865、MPK

DAVIS、Herbert A、Marine、PO / 19475、MPK

DAVIS、Percy J、Stoker 1c、P / KX 97430、MPK

DAWSON、Phillip J、Signal Boy、P / JX 162941、MPK

DAY、Frederick J、Marine、PO / X 4017、MPK

DAY、William S W、チーフエレクトリカルアーティフィサー、P / M 39061、MPK

DE GERNIER、James B、Able Seaman、RNVR、P / ESD / X 1470、MPK

DE ST GEORGE、Edward O、Able Seaman、P / JX 160578、MPK

DE STE CROIX、Cyril R、Act / Leading Stoker、P / KX 86783、MPK

DEAN、Cyril A J、Stoker 1c、P / KX 96055、MPK

DEAN、George A、Signalman、P / JX 157771、MPK

親愛なる、ネルソンL、ミュージシャン、RMB / 3013、MPK

デンプシー、マーティン、エイブルシーマン、P / JX 172622、MPK

DENAULT、Benjamin、Stoker 2c、P / KX 116947、MPK

デニス、ロナルド、エイブルシーマン、P / JX 157895、MPK

DENT、クリストファーH C、外科医中尉、RNVR、MPK

デリック、チャールズT、リーディングサプライアシスタント、P / MX 59635、MPK

DEVEREAUX、アルバート、オーディナリーシーマン、P / JX 246579、MPK

DEWEY、Edward D G、Boy 1c、P / J 160579、MPK

DIGGENS、James B、Able Seaman、P / JX 155710、MPK

ディリー、ジョンH C、ストーカー1c、P / KX 100493、MPK

DINSDALE、Stanley、Stoker 1c、P / KX 91558、MPK

DISCOMBE、Archie A J、ミュージシャン、RMB / X 528、MPK

DIXON、Albert、Leading Stoker、P / X 59353、MPK

DIXON、William、Able Seaman、P / JX 184749、MPK

DOAK、ウォルターW、下士官、P / JX 13008、MPK

DOBESON、ニコラス、上等兵曹(ペン)、P / J 21190、MPK

DOBSON、Charles W、Able Seaman、P / SSX 19239、MPK

DODD、ヘンリー、ストーカー1c、P / KX 95910、MPK

DONAGHY、Walter、Able Seaman、P / JX 159517、MPK

DONALD、James H、Boy 1c、P / JX 162391、MPK

ドナルドソン、ウォルターM H、オーディナリーシーマン、P / JX 202427、MPK

DOOLAN、Francis、Stoker 2c、P / KX 116934、MPK

ダグラス、ニールH、エイブルシーマン、P / SSX 31498、MPK

ダグラス、マ​​ークR、ボーイ1c、P / JX 162386、MPK

DOWDELL、William F S、Act / Leading Seaman、P / J 111638、MPK

DOWDLES、Malcolm M、Able Seaman、RNVR、P / CD / X 2882、MPK

DOWN、John R、Act / Sub Lieutenant、RNVR、MPK

DRUKEN、Valentine、Ordinary Seaman、P / JX 220988、MPK

DRURY、Ernest、Ordinary Signalman、P / JX 164198、MPK

DUCKWORTH、Kenneth R R、Able Seaman、P / JX 151617、MPK

DUDMAN、Caleb A W、Mechanician 1c、P / KX 80932、MPK

DUFFIELD、John、Stoker 2c、P / KX 104064、MPK

DUNN、Stephen E、Able Seaman、P / JX 158051、MPK

DUNNE、Patrick L、下士官、P / J 108617、MPK

DUNNELL、Graham G、Marine、PO / X 3868、MPK

ダンウェル、ウィリアムS、エイブルシーマン、P / J 95509、MPK

DYAS、Richard J、Stoker 2c、P / KX 106580、MPK

DYMENT、ハーバートR、オーディナリーシーマン、P / JX 261751、MPK

イーグルス、ジョージR、士官候補生、MPK

EARL、Joseph W、Stoker 2c、P / KX 107115、MPK

EARWAKER、Ronald C、Able Seaman、P / JX 159520、MPK

EASTWOOD、Walter C、Marine、PO / 22420、MPK

EATON、Raymond K J、Leading Stoker、P / KX 92158、MPK

EAVES、Leonard、Wireman、P / MX 68628、MPK

EDES、ヘンリーM、エイブルシーマン、P / SSX 19031、MPK

EDMISTON、Reginald F、チーフエンジンルームアーティフィサー、P / M 33264、MPK

EDMONDS、Alfred G、Able Seaman、P / JX 153215、MPK

EDMONDS、Anthony R、ライター、P / MX 63510、MPK

EDWARDS、Melville、Marine、PO / X 4154、MPK

EDWARDS、Robert、Stoker 2c、P / KX 105271、MPK

EDWARDS、Thomas W G、Able Seaman、P / J 97523、MPK

ELDRED、Eric C、Stoker 1c、P / KX 100481、MPK

ELDRIDGE、Bertie D M、Stoker 2c、P / KX 116723、MPK

エリオット、ジョンG、下士官ストーカー、P / KX 77235、MPK

ELTIS、ドナルドO、オーディナリーシーマン、P / JX 159513、MPK

EMERY、ローレンスA、ミュージシャン、RMB / 3064、MPK

エメリー、リチャードC、下士官ストーカー、P / K 63730、MPK

ERRIDGE、フランクA、通信士、P / JX 151516、MPK

ERSKINE、ジョンG M、少佐(E)、MPK

ERSKINE、Roy D、Signalman、P / SSX 29091、MPK

ESCOTT、Robert W、Stoker 2c、P / KX 116927、MPK

EVANS、David M、Stoker 2c、P / KX 108911、MPK

EWART-JAMES、David E、Ordinary Seaman、P / JX 224005、MPK

EYRES、Thomas W W、Able Seaman、P / J 91188、MPK

FAIR、George W、Shipwright 4c、P / MX 59243、MPK

フェアリー、パーシーW、ストーカー1c、P / KX 100500、MPK

FARMER、Albert V、Act / Leading Seaman、P / JX 144242、MPK

FARNISH、Frederick N、Act / Petty Officer Telegraphist、P / J 112899、MPK

FARRAR、Clifford、Marine、PO / X 3163、MPK

フォークナー、ロナルドE、ストーカー1c、P / KX 100459、MPK

FENNER、Henry J、Marine、PO / X 3495、MPK

FIELD、Edgar C、Ordinary Signalman、P / JX 157325、MPK

FIELDER、Jack H、Able Seaman、P / JX 146268、MPK

フィールディング、ジェームズO、外科医中尉、MPK

FINCH、John L、Boy 1c、P / JX 161363、MPK

FINLAYSON、David A、Able Seaman、RNVR、P / ESD / X 1916、MPK

FISHER、レスリー、鍛冶屋3c、P / MX 55781、MPK

FITCH、Edward G、Able Seaman、P / SSX 24177、MPK

FITCHEW、Cecil A、Ordinary Seaman、P / JX 227655、MPK

フィッツジェラルド、ジョセフV、オーディナリーシーマン、P / JX 157142、MPK

フレッチャー、ピーター、下士官ストーカー、P / K 63995、MPK

フレッチャー、ビクターW J、エイブルシーマン、P / JX 149979、MPK

フリント、シドニーG、エイブルシーマン、P / J 103340、MPK

FLOYD、Charles、Wireman、P / MX 62484、MPK

フリン、ジョンT、ストーカー2c、P / KX 113311、MPK

FODEN、Leslie J、Act / Leading Seaman、P / JX 130988、MPK

FOLEY、ロドニーA、上等兵曹ストーカー、P / K 57838、MPK

FOOT、Charles、Leading Stoker、P / KX 78302、MPK

フォード、ダグラスC、Ty /士官候補生、RNR、MPK

フォード、ハロルドE、オーディナリーシーマン、P / JX 246588、MPK

フォード、ジャック、エイブルシーマン、P / JX 158900、MPK

FORREST、Ernest W、ライター、P / MX 71781、MPK

FORREST、George M D、Wireman、P / MX 62483、MPK

フォレスト、ビクター、下士官スチュワード、P / LX 2535、MPK

FORRESTER、ジョンJ、上等兵曹ライター、P / M 27902、MPK

FORSTER、Frederick G、Act / Engine Room Artificer 3c、P / MX 51255、MPK

FOSTER、Algernon T、Able Seaman、P / JX 172627、MPK

FOSTER、Colin E、Ordinary Seaman、P / JX 162446、MPK

フォスター、ケネスJ、エイブルシーマン、P / JX 151270、MPK

フォスター、ラルフ、オーディナリーシーマン、P / JX 212475、MPK

FOSTER、Reginald、Able Seaman、P / JX 156048、MPK

FOTHERINGHAM、ジョージ、マリン、PO / X 1639、MPK

FOWLE、ヘンリーJ、エイブルシーマン、P / JX 158758、MPK

FOWLER、Frank S、Ordinary Signalman、P / JX 162503、MPK

FOWLER、Robert H、ミュージシャン、RMB / X 313、MPK

FRANCIS、Charles A、Boy 1c、P / JX 194729、MPK

FRANCIS、Victor R、Leading Stoker、P / K 59651、MPK

FREEBORN、フレデリックC、令状供給責任者、MPK

フリーマン、ダグラスE、オーディナリーシーマン、P / JX 158145、MPK

FREEMAN、Mark H P、Ty / Midshipman、RNR、MPK

フランス語、レスリーV、オーディナリーシーマン、P / JX 158399、MPK

FRENCH、Ronald M、Act / Ordnance Artificer 4c、P / M 60152、MPK

FRIEND、Leslie E、Ty / Lieutenant、RNVR、MPK

フロッドシャム、ネビルH、少尉、MPK

FRY、John C、Ordinary Coder、P / JX 229360、MPK

FULLICK、フレデリックR、エイブルシーマン、P / JX 152369、MPK

FUNNELL、Kevin G、Ordinary Seaman、P / JX 158107、MPK

GABBETT、Cecil P、Ordinary Seaman、P / JX 223832、MPK

GALE、Ronald M、Stoker 1c、P / KX 95938、MPK

GALLACHER、コーンウォール、通常のシグナルマン、P / JX 225375、MPK

ギャラン、ジョセフ、オーディナリーシーマン、P / JX 212476、MPK

ギャラン、ウィリアム、オーディナリーシーマン、P / JX 212477、MPK

ガリオット、ハワードW、オーディナリーシーマン、P / JX 212480、MPK

GALLOWAY、Arthur、Engine Room Artificer 4c、P / MX 58353、MPK

GARDNER、James D、Act / Petty Officer Telegraphist、P / J 106214、MPK

GARMAN、Victor G、Act / Leading Stoker、P / KX 92979、MPK

GARROWAY、Robert L、Steward、P / LX 23416、MPK

GARRY、Neville W H、通常の通信士、P / JX 160682、MPK

GASCOINE、Thomas R、Able Seaman、P / SSX 24919、MPK

GAUDET、Samuel、Ordinary Seaman、P / JX 212478、MPK

GENAWAY、Victor W、Ordinary Seaman、P / JX 161472、MPK

GIBB、Stanley D、Wireman、P / MX 68024、MPK

テナガザル、アイザックG、最高兵器責任者、P / M 5439、MPK

GIBBS、Charles W E、Act / Leading Signalman、P / JX 147543、MPK

ギブソン、ジェームズ、ストーカー2c、P / JX 116933、MPK

ギブソン、ジョンH、シグナルマン、P JX 156619、MPK

GIBSON、Thomas、Marine、PO / X 1764、MPK

ギッフェン、ジョンA、ストーカー2c、P / KX 116946、MPK

GILBERT、Charles E G、Stoker 1c、P / KX 81040、MPK

ギルバート、ハロルド、エイブルシーマン、P / SSX 23828、MPK

GILLAN、Joseph、Marine、PO / X 3429、MPK

GILLETT、George P、Ordinary Seaman、P / JX 212479、MPK

GILLIS、John R、Ordinary Seaman、P / JX 212482、MPK

GLASS、Leslie G V、Able Seaman、P / JX 147481、MPK

GLEDHILL、James E、伍長、RM、PO / X 1814、MPK

グレン、ロバート、下士官ストーカー、P / KX 79270、MPK

GODDARD、Sidney、Able Seaman、P / JX 157751、MPK

GOFF、ジャック、ボーイ1c、P / JX 180564、MPK

ゴールドスミス、ホレスW、下士官、P / J 41701、MPK

GOMER、Harry、Marine、PO / 216871、MPK

GOMERSALL、ロイストン、オーディナリーシーマン、P / JX 162293、MPK

GOOD、Bernard E C、Marine、PO / X 1852、MPK

GOOD、Frederick A、Act / Petty Officer、P / JX 152048、MPK

GOODBODY、John W、Stoker 1c、P / KX 95945、MPK

GOODENOUGH、ハーバートH、クック(S)、P / MX 65214、MPK

ゴードン、レスリーS、エイブルシーマン、P / J 115264、MPK

GOUGH、John M、Color Sergeant、RM、PO / 216779、MPK

GOULSTINE、Leonard、Able Seaman、P / JX 172598、(Leonard Bentonを務めた)、MPK

GRAHAM、Donald、Supply Assistant、P / MX 71213、MPK

GRAVES、John R、Ty / Paymaster Lieutenant、RNVR、MPK

グレー、アルバートE E、エイブルシーマン、P / J 92162、MPK

グレイ、ジョンC、オーディナリーシーマン、P / JX 162383、MPK

グリーン、ベンジャミンL、マリン、PO / X 3394、MPK

グリーン、ハリー、エイブルシーマン、P / JX 204057、MPK

GREEN、Herbert、Signal Boy、P / JX 162297、MPK

GREEN、John H、Ordinary Signalman、P / JX 224199、MPK

GREEN、William J、Leading Stoker、P / K 63048、MPK

GREEN、William J、Ordinary Signalman、P / JX 225337、MPK

GREENE、Derek A、Ordinary Signalman、P / JX 225354、MPK

GREGORY、Arthur H、Leading Seaman、P / JX 126810、MPK

GREGORY、John、Marine、PO / X 3365、MPK

グレグソン、エドワードH G、法/司令官、MPK

グリフィン、チャールズA、マリン、PO / X 3811、MPK

GRIFFITHS、Leonard F、Ordinary Seaman、P / JX 159180、MPK

GROGAN、Robert T、Commander(E)、MPK

GROUCOTT、Roland D、Able Seaman、P / JX 154095、MPK

GROVES、Stedman B、ミュージシャン、RMB / X 505、MPK

GROVES、Thomas、Able Seaman、P / 42697、MPK

GRUNDY、Frederick E、Wireman、P / MX 69713、MPK

ゲスト、アラン、バンドボーイ、RMB / X 1108、MPK

GULLIVER、Edward G V、Act / Leading Seaman、P / JX 136826、MPK

HADEN-MORRIS、Alec B、Supply Assistant、P / MX 71229、MPK

HADLEY、Alan E、Ordinary Seaman、P / JX 159532、MPK

HADOW、Norman W A、Ordinary Seaman、P / JX 234929、MPK

HAEGER、Edward G、Sergeant、RM、PO / 21804、MPK

HALES、Edward、Able Seaman、P / JX 159101、MPK

ホール、デビッドG、オーディナリーシーマン、PA / V 9(RANVR)、MPK

ホール、ジョージW、オーディナリーシーマン、PA / V 8(RANVR)、MPK

ホール、ヘンリーG、エイブルシーマン、P / J 76057、MPK

ホール、ジョンW、少佐、Rtd、MPK

ホール、ネビルT、シグナルマン、C / WRX 104、MPK

ホール、ノーマンV、ストーカー1c、P / KX 92894、MPK

ホール、トーマス、マリン、PO / X 2844、MPK

HALLS、Wilfred C、Ordinary Signalman、P / JX 213114、MPK

HAMBLEY、Thomas H、Able Seaman、P / SSX 26250、MPK

HANNA、Robert、Plumber 3c、P / MX 56977、MPK

HANNAWAY、Edward J、通常の通信士、P / JX 189625、MPK

HANNAY、James D、Stoker 2c、P / KX 116940、MPK

ハンウェル、トム、上等兵曹ストーカー、P / K 64275、MPK

ハーディング、ジョンS、エイブルシーマン、P / JX 159549、MPK

ハーディング、ウィリアム、ストーカー1c、P / KX 91647、MPK

HARDY、Henry F M、Cook(S)、P / MX 57724、MPK

HARKESS、Robert W、Stoker 1c、P / KX 100453、MPK

HARKISON、Thomas、Able Seaman、P / SSX 18423、MPK

ハーラー、ダグラスB、エイブルシーマン、P / JX 146014、MPK

HARMER、George、Act / Engine Room Artificer 4c、P / MX 60186、MPK

ハリス、チャールズA、チーフメカニシャン、P / K 55341、MPK

ハリス、デズモンドS R、中尉、RM、MPK

HARRIS、Frank R、Act / Ordnance Artificer 4c、P / MX 51797、MPK

HARRIS、James H、Marine、PO / X 428、MPK

HARTLEY、Arthur、Boy 1c、P / JX 184565、MPK

HARTLEY、Norman、Stoker 2c、P / KX 107122、MPK

HARTMAN、Geoffrey H、Ordinary Coder、P / JX 210241、MPK

HARTY、Jack、Ty / Act / Leading Seaman、P / SSX 21656、MPK

HARVEY、Edward R、Leading Cook(O)、P / MX 50106、MPK

HARVEY、Eric O、Stoker 2c、P / KX 114349、MPK

HATHERILL、William H、Marine、PO / 21992、MPK

HAUGHTON、Cyril、Act / Warrant Engineer、MPK

HAWKEY、Derrick B、Signalman、P / JX 151228、MPK

HAWKINS、Ernest H、Shipwright 1c、P / M 36757、MPK

HAWTHORNE、Arthur W、Wireman、P / MX 62443、MPK

HAWTHORNE、ジョンW、上等兵曹クック(O)、P / L 12683、MPK

HAYDE、Joseph A、Act / Leading Seaman、P / JX 144009、MPK

HAYNES、Albert E、Leading Stoker、P / K 64123、MPK

HAYTON、John W、Able Seaman、P / SSX 18211、MPK

HEATH、David J、Ordinary Seaman、P / JX 212287、MPK

HEATON、Albert、Able Seaman、P / SSX 18431、MPK

HELLENS、Joseph S、Engine Room Artificer 4c、P / MX 60193、MPK

ヘミングス、バーティ、エンジンルームアーティフィサー1c、P / M 34585、MPK

HENDERSON、John、Signalman、P / JX 160320、MPK

HENDRY、William、Marine、PO / X 4894、MPK

ヘネシー、デビッドT、ボーイ1c、P / JX 162460、MPK

HENSHAW、Owen W、Stoker 1c、P / KX 96061、MPK

HENSHAW、Ronald、Boy 1c、P / JX 159421、MPK

HEPTONSTALL、George A、Able Seaman、P / SSX 21654、MPK

ハーバート、シドニーJ、キャプテン(E)、MPK

ハーモン、エリックD、マリン、PO / X 100265、MPK

ヘロデ、モーリスH E、バンドマスター1c、RMB / 2826、MPK

HEYS、William W、Py / Sick Berth Attendant、P / MX 80399、MPK

HIBBS、フランシスH F、Ty /伍長、RM、PO / X 205、MPK

HIBBS、Richard A、Ty / Midshipman、RNVR、MPK

HICKMAN、Leonard A、Stoker 2c、P / KX 115286、MPK

HICKMOTT、William J、Boy 1c、P / JX 177292、MPK

HIGGINSON、William、Stoker 1c、P / K 59301、MPK

HIGGOTT、John N、Engine Room Artificer 3c、P / MX 52489、MPK

HILL、Eric J R、Marine、PO / X 3870、MPK

ヒルトン、アルバートF、ストーカー1c、P / KX 100451、MPK

HISCOCK、Frederick J、Marine、PO / X 1849、MPK

HISCOCK、William A、Act / Petty Officer、P / JX 132271、MPK

HIVES、ダグラスR、ストーカー1c、P / KX 104208、MPK

HOARE、Cyril A、Stoker 2c、P / KX 114395、MPK

HOARE、Norris H、Ty / Paymaster Lieutenant、RNVR、MPK

HOBBS、フレデリックJ、上等兵曹ストーカー、P / K 23361、MPK

HOBBS、Robert、Engine Room Artificer 4c、P / MX 51264、MPK

HOGAN、John M、Ty / Paymaster Commander、MPK

HOLDAWAY、フランク、ジョイナー1c、P / MX 45982、MPK

HOLLAND、Charles、Marine、PO / 22490、MPK

HOLLAND、Francis H、Stoker 2c、P / KX 113269、MPK

オランダ、ランスロットE、副提督、MPK

HOLLIS、Bramwell G、Ordinary Signalman、P / JX 231693、MPK

HOLMES、Edward J、Boy 1c、P / JX 162448、MPK

HOLMES、George、Ty / Act / Leading Stoker、P / K 65845、MPK

HOLMES、ハロルド、エイブルシーマン、P / JX 145739、MPK

HOLROYD、Arthur、Ty / Sailmaker's Mate、P / JX 139833、MPK

HOMER、ハロルド、チーフメカニシャン、P / KX 89228、MPK

HONEYBUN、リチャードJ、上等兵曹ストーカー、P / K 51611、MPK

HOOLE、Horace、Ty / Act / Leading Stoker、P / KX 84407、MPK

HOPE、Ernest J、Leading Stoker、P / K 58984、MPK

ホーナー、レスリー、エイブルシーマン、P / JX 159067、MPK

HORSMAN、Lawrence、Leading Cook(S)、P / MX 51221、MPK

HORTON、George W、Act / Petty Officer Steward、D / LX 20902、MPK

HOWARD、Eric S、Ordinary Seaman、P / JX 159534、MPK

HOWE、Reginald E、Stoker 2c、P / KX 103719、MPK

HOWIE、Robert G W、Marine、PO / X 3503、(Robert G Watsonを務めた)、MPK

HOWLETT、Patrick、Ordinary Seaman、P / JX 212483、MPK

HOWS、Gordon、Marine、PO / X 3426、MPK

HOWSE、Thomas、Act / Leading Seaman、P / J 82821、MPK

HOYLE、Sidney、Ordinary Seaman、P / JX 159727、MPK

HUGHES、Hugh、Leading Stoker、P / KX 84554、MPK

HUGHES、William F、Marine、PO / X 1816、MPK

ハル、アーサーW、エイブルシーマン、P / SSX 31050、MPK

HULME、Arthur、Wireman、P / MX 68004、MPK

HULME、Owen E、Able Seaman、P / JX 172637、MPK

HUMPHREY、Michael S T、Act / Lieutenant(E)、MPK

HUMPHREYS、William、Marine、PO / X 3815、MPK

HUNNS、John A C、Marine、PO / X 3363、MPK

HUNT、George、Stoker 2c、P / KX 116926、MPK

HUNT、William N、Ordnance Artificer 1c、P / MX 58034、MPK

ハンター、ジョンM J、オーディナリーシーマン、P / JX 246526、MPK

HUNTINGTON、Ernest S、Ty / Sergeant、RM、PO / X 1288、MPK

HUNTLEY、Henry F、Plumber 1c、P / MX 45525、MPK

HURLE、Ronald C、Supply Assistant、P / MX 69392、MPK

HURST、Christopher W、Coder、P / JX 174810、MPK

ハースト、ヘンリー、司令官外科医、MPK

ハスキンソン、シドニー、エイブルシーマン、P / SSX 27736、MPK

HUTCHINGS、Leslie W R、Painter 3c、P / MX 51660、MPK

HUTCHINS、Albert J、Act / Petty Officer、P / JX 127488、MPK

IAGO、John M、Ty / Electric Lieutenant、RNVR、MPK

IERSTON、Kenneth W、Ordinary Seaman、P / JX 156903、MPK

INGRAM、ジョンW、エイブルシーマン、P / 231078、MPK

INGRAM、レスリーR、エイブルシーマン、P / JX 149964、MPK

インクペン、Reginald S、Stoker 1c、P / KX 100497、MPK

INNES、アレクサンダー、エイブルシーマン、P / JX 154660、MPK

ジャック、ジョージ、オーディナリーシーマン、P / JX 159142、MPK

JACKSON、George S、Marine、PO / X 3337、MPK

JAGGERS、Eric、Stoker 2c、P / K 104077、MPK

JAMES、Leonard A、Act / Leading Stoker、P / KX 95154、MPK

ジェームズ、フィリップA、オーディナリーシーマン、P / JX 159595、MPK

JARVIS、Arthur C、Able Seaman、P / J 103134、MPK

JARVIS、Leonard R、Able Seaman、P / SSX 27882、MPK

JAVAN、Kenneth W、Ordinary Seaman、P / JX 251520、MPK

JEFFS、ノーマン、ストーカー1c、P / KX 96933、MPK

JELLEY、Stanley A、Boy 1c、P / JX160420、MPK

JENNINGS、Walter H W、上等兵曹、P / J 104150、MPK

ジェス、ハロルド、チーフエレクトリカルアーティフィサー、P / M 38439、MPK

JOHN、Thomas、Marine、PO / X 3481、MPK

JOHNSON、Frederick、Leading Cook、P / MX 49647、MPK

ジョンソン、ラルフ、ストーカー1c、P / KX 104080、MPK

JOHNSON、Stanley F、Leading Writer、P / MX 58762、MPK

ジョンソン、ウィリアムF、下士官、P / JX 136462、MPK

JOHNSON、William StC、Ty / Act / Petty Officer Stoker、P / KX 80098、MPK

JOHNSTON、James、Able Seaman、P / SSX 21864、MPK

JOHNSTON、William、Assistant Steward、P / LX 25060、MPK

ジョーンズ、アルバートJ、エイブルシーマン、P / JX 145006、MPK

JONES、David J、Leading Stoker、P / K 61422、MPK

ジョーンズ、フランシスL L、士官候補生、RCN、MPK

ジョーンズ、フレデリックR、エイブルシーマン、P / JX 151349、MPK

JONES、Gordon H、Stoker 1c、P / KX 96932、MPK

JONES、Gwilym、Able Seaman、P / SSX 27631、MPK

JONES、Harold H、Able Seaman、P / SSX 22862、MPK

JONES、Hayden J、Stoker 1c、P / KX 95866、MPK

JONES、James W、Ty / Act / Petty Officer Stoker、P / K 63904、MPK

ジョーンズ、ジョンW、法/下士官、P / JX 133486、MPK

ジョーンズ、ケネス、オーディナリーシーマン、P / JX 159551、MPK

ジョーンズ、リチャード、シーマン、RNR、P / X 20159 A、MPK

JONES、Robert W、Boy 1c、P / JX 175970、MPK

ジョーンズ、ロナルドG S、オーディナリーシーマン、P / JX 178821、MPK

JONES、Roy T R、Boy 1c、P / JX 182013、MPK

JORDAN、Geoffrey W、Canteen Assistant、NAAFI、MPK

JORDAN、Kenneth F A、Leading Cook(S)、P / MX 48946、MPK

JOYCE、Leslie R、Boy 1c、P / JX 166424、MPK

ジュリアー、アルフレッドE、マリン、CH / 22942、MPK

ケイ、ノーマン、エンジンルームアーティフィサー3c、P / MX 51909、MPK

ケイ、サミュエル、オーディナリーシーマン、P / JX 162376、MPK

KEAL、George F、Ty / Act / Leading Stoker、P / KX 92985、MPK

KEAN、Albert A、Ty / Act / Petty Officer Telegraphist、P / JX 139048、MPK

KEARNEY、Thomas P、Seaman、RNR、P / X 17772 A、MPK

キーティング、ケネスH W、エイブルシーマン、P / JX 128379、MPK

KEENAN、Robert J、Stoker 2c、P / KX 116918、MPK

KEENS、Eric G、Boy Telegraphist、P / JX 163816、MPK

KEERS、Robert、Boy 1c、P / JX 159401、MPK

キース、アーサーW、マリン、PO / X 3863、MPK

KELLY、Cornelius、Ordinary Signalman、P / JX 221550、MPK

ケリー、ジャックV K、エイブルシーマン、P / SR 8185、MPK

ケリー、ジョン、オードナンスアーティフィサー4c、P / MX 69321、MPK

ケリー、ロバート、下士官ストーカー、P / KX 75556、MPK

KEMISH、Colin H T、Boy 1c、P / JX 182115、MPK

KEMPTON、Sylvius L、Ordinary Signalman、P / JX 210204、MPK

KENDALL、Albert J、Able Seaman、P / J 115000、MPK

KERR、Alexander、Act / Engine Room Artificer 5c、P / MX 60185、MPK

KERR、ラルフ、キャプテン、MPK

KERR、Raymond W、Boy 1c、P / JX 163139、MPK

KERRIDGE、Herbert、Stoker 1c、P / KX 100492、MPK

KERSLEY、Albert S、Marine、PO / 22368、MPK

キング、エルンストH、エイブルシーマン、P / JX 145240、MPK

キング、ハワードL C、シグナルマン、RNVR、C / LD / X 4228、MPK

キング、ウィリアムA、エイブルシーマン、P / JX 153217、MPK

キングストン、ジャック、エイブルシーマン、P / SSX 29673、MPK

KINMOND、Charles H、Able Seaman、P / SSX 28489、MPK

カーク、アルフレッド、通常の通信士、P / JX 223175、MPK

カーク、ラッセルG、マリン、PO / X 3421、MPK

カークランド、ジョンD、エイブルシーマン、P / JX 157354、MPK

キッチナー、レジナルドJ、エイブルシーマン、P / SSX 27648、MPK

KNAPPER、Joseph W、Able Seaman、P / SSX 27453、MPK

KNIGHT、James A P、Stoker 1c、P / KX 95919、MPK

KNIGHT、John、Act / Engine Room Artificer 4c、P / MX 51267、MPK

KNIGHT、Roy F、Ty / Midshipman、RNR、MPK

KNIGHT、Stanley R、Act / Joiner 4c、P / MX 58038、MPK

KNOX、ジョンA、オーディナリーシーマン、P / JX 158604、MPK

KNOX、John D、Stoker 2c、P / KX 98124、MPK

LADD、Charles J、Stoker 2c、P / KX 114797、MPK

LAIDMAN、Reginald A、Able Seaman、P / JX 158238、MPK

LAING、ジョン、オーディナリーシーマン、P / JX 251667、MPK

LAKING、Andrew、Stoker 2c、P / KX 113329、MPK

ランバート、トーマスW、オーディナリーシーマン、P / JX 159082、MPK

ランカスター、ハワード、エイブルシーマン、P / JX 133010、MPK

LANE、Cyril F、Shipwright 2c、P / MX 46660、MPK

LANE、ハーバートF W、エイブルシーマン、P / SR 16563、MPK

LANGLEY、James、Ordinary Coder、P / JX 229372、MPK

LANSDOWN、Cecil R E、食堂アシスタント、NAAFI、MPK

LAPTHORN、Peter R、Ty / Midshipman、RNVR、MPK

LATIMER、Walter S、Ordinary Seaman、P / SSX 29467、MPK

ラフリン、ジョンC A、ボーイ1c、P / JX 162836、MPK

法律、アルバートE、上等兵曹ストーカー、P / K 63728、MPK

ローソン、ジャック、クック(S)、C / MX 59364、MPK

LAYCOCK、Henry、Marine、PO / X 22631、MPK

LAYTON、Sidney G、Marine、PO / X 3392、MPK

LE BOSQUET、Cecil E、Able Seaman、P / JX 235198、MPK

LE NOURY、Alfred N、Able Seaman、P / SSX 30157、MPK

LE PAGE、Edwin H G、Able Seaman、P / JX 125909、MPK

LEACH、Harold G、Mechanician 1c、P / KX 76485、MPK

LEANEY、Robert T、Boy 1c、P / JX 171791、MPK

LEASON、Harry V、Engine Room Artificer 3c、P / MX 48686、MPK

LEE、ウィルフレッド、アシスタントスチュワード、P / LX 24398、MPK

レガット、ジョージF S、ストーカー1c、P / KX 96931、MPK

LEGGET、Cyril A、Ordinary Seaman、P / JX 223834、MPK

リーシュマン、ウィリアム、上等兵曹ストーカー、P / K 46594、MPK

L'ENFANT、バートラムH、リーディングストーカー、P / K 65505、MPK

LEVACK、John S L、Marine、PO / X 4826、MPK

レバー、スタンレーR、ストーカー1c、P / KX 96077、MPK

LEVY、Albert P、Ordinary Seaman、P / JX 227193、MPK

LEWINGTON、George C、Yeoman of Signals、P / JX 135560、MPK

LEWIS、Alfred G、Stoker 1c、P / KX 117516、MPK

LEWIS、Edward P S、中尉、MPK

ルイス、マイケルE、下士官ストーカー、P / KX 103815、MPK

LEWIS、Thomas、Able Seaman、P / SSX 17969、MPK

LIDDELL、Archibald T、Stoker 1c、P / KX 100494、MPK

LIDDLE、Harold、Leading Seaman、P / JX 144571、MPK

リフォード、ヘンリーG、サプライアシスタント、P / MX 66298、MPK

LIGHTBODY、Robert、Boy 1c、P / JX 194760、MPK

LIHOU、Owen F C、Able Seaman、P / SSX 33666、MPK

LIVINGSTONE、Robert J、Stoker 2c、P / KX 116932、MPK

ロイド、フィリップ、ストーカー1c、P / KX 88498、MPK

ロック、ハーバートH、下士官ストーカー、P / KX 80023、MPK

LOCK、Robert H、Marine、PO / X 4804、MPK

LOCKHART、Archibald W、Boy 1c、P / JX 162870、MPK

LOCKLIN、James、Able Seaman、P / J 108881、MPK

ロンドン、Reginald J C、軍曹、RM、PO / X 911、MPK

ロング、ジョージH、ミュージシャン、RMB / X 975、MPK

LONG、Percy C B、Boy 1c、P / JX 162515、MPK

LOTT、Frederick C、Able Seaman、P / SSX 18429、MPK

LOVE、Herbert W、Act / Leading Stoker、P / K 51784、MPK

LOVEGROVE、Herbert E、Act / Leading Seaman、P / JX 138201、MPK

LOVELOCK、Charles W、Stoker 1c、P / KX 96066、MPK

LOWNDS、ジョン、エイブルシーマン、P / JX 153966、MPK

ラックハースト、ジョンH J、エイブルシーマン、P / J 115039、MPK

LUMLEY、Heaton、Major、RM、MPK

LUXMORE、Thomas G P、Paymaster Lieutenant、MPK

LUXTON、Denis W A、Act / Engine Room Artificer 4c、P / MX 51272、MPK

ライル、ジェームズ、エイブルシーマン、P / JX 144292、MPK

リンチ、オーガスティンP、エイブルシーマン、P / SSX 15628、MPK

リンチ、ジェームズF、サプライペティオフィサー、P / MX 46884、MPK

マクドナルド、アラステアD、ボーイ1c、P / JX 159746、MPK

MACHIN、ジョンL、少佐、MPK

マッケイ、ジョン、シーマン、RNR、P / X 20831 A、MPK

MACKIN、Ronald W、Able Seaman、P / JX 158227、MPK

MACLEAN、Hugh W P、Ordinary Coder、P / JX 215223、MPK

MACNAMARA、Robert T、Able Seaman、P / SSX 32209、MPK

マデン、ジョンF、オーディナリーシーマン、P / JX 182342、MPK

MAIDMENT、Harold L、Ordinary Seaman、P / SSX 30653、MPK

MAITLAND、John W、Chief Shipwright、P / M 8898、MPK

マルコムソン、アレクサンダー、オーディナリーシーマン、P / JX 224307、MPK

MALIN、ウォルターG、通信士、P / JX 160683、MPK

MANN、Arthur J、Ordinary Seaman、P / JX 220863、MPK

MANSER、Richard A、Marine、PO / X 100888、MPK

マントン、アーネストP、クック(S)、C / MX 58162、MPK

マーキー、ハロルドE、ジョイナー2c、P / MX 51063、MPK

MARR、Ian C C、エイブルシーマン、P / JX 176702、MPK

MARSH、Eric、Act / Leading Seaman、P / JX 158382、MPK

マーシュ、エリック、サプライアシスタント、P / MX 68544、MPK

マーシュ、ジョセフS、エイブルシーマン、P / SSX 30168、MPK

MARSH、Percy G、Marine、PO / 22660、MPK

MARSH、Robert J A、Act / Leading Stoker、P / K 66259、MPK

MARTIN、John W、Boy 1c、P / JX 182058、MPK

MARTIN、Thomas G、Stoker 1c、P / KX 95944、MPK

MARTIN、William R、Ty / Sergeant、RM、PO / X 1264、MPK

MARTINDALE、Norman、Boy 1c、P / JX 163203、MPK

MASKELL、John N、Able Seaman、P / JX 157589、MPK

MASON、Vernon R K、Boy 1c、P / JX 159597、MPK

MASTERS、Gordon H T、Boy 1c、P / JX 182064、MPK

MATTHEWS、Albert G、Stoker 2c、P / KX 115246、MPK

MATTHEWS、Stanley G、通常の通信士、P / SR 8643、MPK

MATTHEWS、William D、Able Seaman、P / JX 156636、MPK

MAYCOCK、Ernest V、Able Seaman、P / J 83799、MPK

マッカレン、ジョンW F、ストーカー2c、P / KX 112016、MPK

MCATEER、William、Stoker 1c、P / KX 95952、MPK

MCCART、George、通信士、P / SSX 24519、MPK

MCCAUGHEY、Daniel、Stoker 1c、P / KX 104972、MPK

MCCAW、ロバートW、オーディナリーシーマン、P / JX 220086、MPK

MCCLEARY、William、Able Seaman、P / SSX 24644、MPK

MCCORMAC、John、Signal Boy、P / JX 166367、MPK

MCCULLAGH、John、Act / Engine Room Artificer 4c、P / MX 57880、MPK

MCDONALD、Ewen、Able Seaman、P / SSX 28420、MPK

マクドナルド、ハロルド、エイブルシーマン、P / J 115259、MPK

マクドナルド、ウォレス、エイブルシーマン、P / SSX 14062、MPK

MCDOWELL、アルバート、オーディナリーシーマン、P / JX 160583、MPK

MCDUELL、Alfred、Able Seaman、P / J 190516、MPK

MCEVOY、Patrick J、Able Seaman、P / JX 158768、MPK

MCEWAN、マーク、アシスタントスチュワード、P / JX 201408、MPK

MCFADYEN、Walter E、Ty / Sergeant、RM、PO / X 859、MPK

MCGHEE、ジョン、オーディナリーシーマン、P / JX 161214、MPK

MCGREGOR、アルフレッド、ストーカー1c、P / KX 98116、MPK

MCGUIRE、Arthur T、Act / Chief Engine Room Artificer、P / MX 48333、MPK

MCILWRAITH、Geoffry J、Stoker 1c、P / KX 100485、MPK

MCKIM、William、Boy 1c、P / JX 162377、MPK

マクラーレン、ジョンB、Ty /士官候補生、RNR、MPK

MCLATCHIE、William、Ordinary Seaman、P / JX 234745、MPK

MCLEAN、Alexander、Act / Leading Stoker、P / KX 97625、MPK

MCLEOD、Ian M、Able Seaman、P / SSX 32371、MPK

MCNULTY、ジョンG、上等兵曹通信士、P / J 114793、MPK

MCQUADE、Ernest G、Marine、PO / X 3494、MPK

MCRAE、William R、Boy Telegraphist、P / JX 164096、MPK

MEAKIN、ハリー、オーディナリーシーマン、P / JX 261781、MPK

MELLALIEU、フランク、ストーカー2c、P / KX 107101、MPK

MELVILLE、John、Stoker 2c、P / KX 116912、MPK

MENDHAM、Frederick G、Boy 1c、P / JX 162597、MPK

MEPHAM、Henry J、Engine Room Artificer 3c、P / MX 51626、MPK

METCALFE、Matthew、Leading Seaman、P / JX 149060、MPK

MIDDLETON、Frank R、Act / Petty Officer、P / JX 132085、MPK

MILBURN、Samuel C、Able Seaman、P / JX 158898、MPK

マイルズ、フランシスB、エイブルシーマン、P / J 71384、MPK

MILES、Ronald S、Marine、PO / X 3074、MPK

MILES、Vernon G、上等兵曹、P / J 103886、MPK

MILLARD、David T H、Able Seaman、P / SSX 277233、MPK

MILLARD、George K、Able Seaman、RNVR、P / SD / X 1147、MPK

MILLER、James A K、Stoker 1c、P / KX 96085、MPK

ミラー、トーマス、エイブルシーマン、RNVR、P / CD / X 2332、MPK

MILLS、キャンベルR F、オーディナリーシーマン、P / JX 234699、MPK

MILLS、ハリーJ、オーディナリーシーマン、P / JX 15953、MPK

MILLS、Montague D、Marine、PO / X 3424、MPK

MILLS、Raymond E、Stoker 2c、P / KX 104095、MPK

MILLS、Ronald W、Stoker 1c、P / KX 90919、MPK

MINARD、Andre、Leading Signalman、P / JX 225927、(フランス人、Andrew Nicholsonを務めた)、MPK

MITCHELL、Frank、Electrical Artificer 4c、P / MX 69131、MPK

ミッチェル、フレデリックR、エイブルシーマン、P / JX 196611、MPK

ミッチェル、ジョン、エイブルシーマン、P / SSX 22571、MPK

ミッチェル、レナードF W、エイブルシーマン、P / JX 152737、MPK

MOAT、ノーマン、オーディナリーシーマン、P / JX 212485、MPK

MOCHAN、ジョンC、オーディナリーシーマン、P / JX 158369、MPK

MONUMENT、Harry、Joiner 4c、P / MX 59446、MPK

MOODY、Walter、Ordinary Signalman、P / JX 221556、MPK

MOON、ジャックE、下士官、P / JX 139334、MPK

MOON、Walter、Able Seaman、P / JX 97326、MPK

ムーア、ブライアンR、オーディナリーシーマン、P / JX 190523、MPK

MOORE、Edward A P、Stoker 2c、P / KX 111301、MPK

ムーア、ヒューT H、下士官、P / J 112084、MPK

MOORE、James K、Boy 1c、P / JX 163187、MPK

MORGAN、Albert H、Marine、PO / X 3391、MPK

MORGAN、Ronald、Marine、PO / X 3386、MPK

MORLEY、Sidney V、Chief Petty Officer、P / J 93170、MPK

MORRELL、Ronald F、Stoker 2c、P / KX 115247、MPK

MORTEN、Thomas A、Engine Room Artificer 4c、P / MX 58427、MPK

MORTIMER、Robert E G、Able Seaman、P / SSX 32212、MPK

MORTIMER、Stanley E、Stoker 2c、P / KX 98123、MPK

MOULD、Geoffrey J W、Able Seaman、P / J 156616、MPK

MOULTRIE、Edward H F、少佐、MPK

MULLEN、ジョン、通信士、P / SSX 32362、MPK

マリガン、ジェームズ、ストーカー1c、P / KX 95929、MPK

マリンズ、エドガーW F、オーディナリーシーマン、P / JX 157870、MPK

MUNDAY、Harold J、Wireman、P / MX 62459、MPK

マーフィー、フランクE、ストーカー1c、P / KX 92905、MPK

MURRAY、Frederick C、Marine、PO / X 3864、MPK

MURRAY、Hugh、Able Seaman、P / SSX 25207、MPK

MURRAY、Sidney、Electrical Artificer 5c、P / MX 53190、MPK

MURRELL、George P、Shipwright 4c、P / MX 51713、MPK

マイヤーズ、ゴードンW、オーディナリーシーマン、P / JX 159068、MPK

マイヤーズ、シドニーC S、オーディナリーシーマン、P / JX 234700、MPK

MYRAM、Maurice A、Shipwright 4c、P / MX 57130、MPK

NALLY、Joseph、Leading Stoker、P / K 49672、MPK

NASH、Kenneth R、Stoker 1c、P / KX 95436、MPK

NAYLOR、Rodney J、Ty / Chief Petty Officer Cook(O)、P / L13128、MPK

ネイラー、ロナルド、エイブルシーマン、P / JX 157138、MPK

NEAL、Edward R、Supply Assistant、P / MX 71061、MPK

ニール、ロナルドW、エイブルシーマン、P / SR 16345、MPK

NEALE、Robert S、Marine、PO / 22454、MPK

NEAVE、Peter F A、Able Seaman、P / JX 158397、MPK

NELSON、William、Stoker 2c、P / KX 116642、MPK

NEVETT、Arthur L、Yeoman of Signals、P / J 65737、MPK

NEVILLE、William A、下士官、P / J 113710、MPK

NEWELL、Charles J、Able Seaman、P / JX 152357、MPK

NEWEY、Cedric B N、Ty / Lieutenant、RNVR、MPK

NEWNHAM、Robert、Able Seaman、P / JX 159508、MPK

NICHOLL、Donald W、Able Seaman、P / SR 8161、MPK

NICHOLLS、ダグラスH、ストーカー2c、P / KX 117430、MPK

NICHOLS、Thomas F、Ordinary Seaman、P / JX 201560、MPK

NICHOLSON、Alfred F、下士官、P / JX 131402、MPK

NICHOLSON、Thomas W、Cook、P / MX 56829、MPK

NOBLE、Alexander、Marine、PO / X 3496、MPK

ノーマン、クリストファーJ B、士官候補生、RCN、MPK

NORRIS、Thomas F、Stoker 2c、P / KX 108249、MPK

NORTHAM、William A、Able Seaman、P / JX 138501、MPK

NUDING、Albert V、Supply Assistant、P / LX 66797、MPK

NUGENT、William J、Stoker 1c、P / KX 97427、MPK

OBORNE、Reginald G H、下士官スチュワード、P / L 14432、MPK

オコネル、ジェームズF、Ty / Act / Petty Officer、P / JX 143771、MPK

OGDEN、Robert、Able Seaman、P / JX 127622、MPK

OLDERSHAW、Arthur、Leading Stoker、P / KX 91342、MPK

O'LEARY、レスリーS D、ストーカー1c、P / KX 96062、MPK

OLIVE、Ronald McC、Cook(O)、P / MX62304、MPK

オニール、オーウェン、オーディナリーシーマン、P / JX 162660、MPK

O'REILLY、Dennis P、Stoker 2c、P / KX 113104、MPK

O'ROURKE、Patrick C、Leading Seaman、P / JX 126715、MPK

ORRELL、Walter J、Marine、PO / X 100578、MPK

OVENDEN、ジャック、食堂アシスタント、NAAFI、MPK

オーウェン、ハロルド、下士官、P / J 110958、MPK

OWENS、George E M、少佐、MPK

PACY、Ronald、Act / Engine Room Artificer 4c、P / MX 60180、MPK

PADDOCK、Stanley A、Stoker 1c、P / KX 95681、MPK

PAE、James、Able Seaman、P / SSX 15163、MPK

PAGE、Victor E F、Stoker 2c、P / KX 108254、MPK

パルマー、フランク、ストーカー1c、P / KX 91570、MPK

PALMER、Frederick W J、Regulating Petty Officer、P / M 40064、MPK

パーマー、ジェームスA、マリン、PO / X 3487、MPK

PALMER、Reginald W、Ty / Sergeant、RM、PO / X 1063、MPK

PALMER、Stephen、Able Seaman、RNVR、P / SD / X 1188、MPK

PAPWORTH、Robert G、Act / Yeoman of Signals、P / JX 140176、MPK

PARES、アンソニー、少佐、MPK

パーク、レイモンド、エイブルシーマン、P / SSX 14704、MPK

パーカー、ゴードン、スチュワード、P / SR 74129、MPK

PARRATT、Albert H、Stoker 1c、P / K 56583、MPK

PARTON、Stanley G、Stoker 1c、P / KX 98117、MPK

PASSELLS、Keith C、Chief Petty Officer Supply、P / M 37564、MPK

PASSEY、Aubrey R、Sick Berth Attendant、P / MX 63310、MPK

PATTON、オーウェン、エイブルシーマン、P / JX 141665、MPK

PAY、James L、Able Seaman、P / SSX 14275、MPK

PAYNE、Harry T、Able Seaman、P / SSX 32260、MPK

PAYNE、John W、Leading Stoker、P / K 64044、MPK

PEACE、Denzil S、Marine、PO / X 3427、MPK

PEACOCK、John E C、外科医中尉(D)、MPK

PEACOCK、William、Stoker 2c、P / KX 115012、MPK

PEARCE、Arthur S、Stoker 1c、P / KX 103732、MPK

PEARCE、Harry R、Engine Room Artificer 3c、P / MX 49202、MPK

PEARCE、Ronald J、Leading Supply Assistant、P / MX 58581、MPK

PEARCE、William F、下士官、P / J 109557、MPK

PEARSE、John F F、Electrical Artificer 1c、P / MX 45206、MPK

PEARSE、Sidney C、Able Seaman、P / SSX 28576、MPK

ピアソン、ジョージ、クック(O)、P / MX 57366、MPK

PECK、Owen O'R、Able Seaman、P / JX 128272、MPK

PECKHAM、Leonard M、Ordinary Seaman、P / JX 158236、MPK

PEDDER、Ernest A J、Able Seaman、P / SSX 12108、MPK

PEDEN、David G、Ordinary Seaman、P / JX 223072、MPK

PEEL、Reginald K、Assistant Steward、P / LX 25027、MPK

PEIRCE、James P、上等兵曹スチュワード、P / L 12398、MPK

PEMBERTON、Frederick S、Act / Engine Room Artificer 4c、C / MX 59796、MPK

PENNYCOOK、William R、Stoker 2c、P / KX 116930、MPK

PERCIVAL、Stanley E P、Stoker 2c、P / KX 116935、MPK

PERKINS、William G、Marine、PO / X 3390、MPK

パーマン、ローランドG C、士官候補生、RIN、MPK

PERRIN、Alfred J、Cook(S)、P / MX 56031、MPK

PERRY、Aubrey J W、Steward、P / LX 22725、MPK

PERRY、Leonard、Marine、PO / 21963、MPK

ペリー、ウィリアムH、下士官クック(O)、P / L 8118、MPK

PESCOD、Thomas C、Boy 1c、P / JX 171671、MPK

PETCH、Roy V、Able Seaman、P / JX 149888、MPK

PETTY、Edmund J、Able Seaman、P / J 73455、MPK

PHELPS、Henry F、Blacksmith 1c、P / M 38049、MPK

フィリップス、ジョージT E、オーディナリーシーマン、P / JX 158820、MPK

PHILLIPS、Horace E、Act / Leading Seaman、P / J 115033、MPK

フィリップス、ランスロットJ、オーディナリーシーマン、P / JX 212296、MPK

フィリップス、ノーマン、ストーカー2c、P / KX 103734、MPK

フィリップス、レイモンドT、オーディナリーシーマン、P / JX 212297、MPK

フィリップス、ロナルドG、ペイマスター中尉、MPK

ピカリング、ハリー、アクト/下士官ストーカー、P / KX 82270、MPK

ピアス、ロバートD、マリン、PO / X 4141、MPK

PIKE、William A、ミュージシャン、RMB / X 738、MPK

PINK、Harold J、Able Seaman、P / SSX 21784、MPK

PINKERTON、Robert R、Wireman、P / MX 70718、MPK

PIPER、Fred H、Ordinary Signalman、RNVR、C / TD / X 2012、MPK

PITTS、ヘンリーG、オーディナリーシーマン、P / JX 235197、MPK

プラント、エドウィン、マリン、PO / X 1788、MPK

PLIMBLEY、Edward C、Leading Steward、P / LX 20803、MPK

PLUMLEY、Reginald A H、ワラントエンジニア、MPK

POAR、Reginald J、Marine、PO / 215898、MPK

POPE、Geoffrey C、Chief Petty Officer Supply、P / M 32985、MPK

PORTER、Cyril L D、Ordinary Signalman、P / JX 224241、MPK

ポーター、フレデリックA、マリン、PO / 19699、MPK

ポーター、Reginald J、ミュージシャン、RMB / 3040、MPK

PORTER-FAUSSET、Frederick A P、Paymaster Lieutenant、MPK

POTTS、Frank S、ライター、P / MX 67850、MPK

POWER、Alfred、Able Seaman、P / JX 132674、MPK

POWLEY、ハーバートW、チーフエンジンルームアーティフィサー、P / M 22541、MPK

PRAGNELL、Maurice R、Able Seaman、P / JX 172747、MPK

PRATT、Albert W C、Marine、PO / X 1400、MPK

プレスコット、マーカスR、下士官ストーカー、P / KX 76674、MPK

価格、Alfred C J P、Shipwright 4c、P / MX 59079、MPK

価格、ウィリアムA、令状シップライト、MPK

PRINGLE、Robert H W、Stoker 1c、P / KX 98111、MPK

PRINT、Dennis C B、Act / Engine Room Artificer 4c、C / MX 60179、MPK

プラウドロック、エリック、エイブルシーマン、P / JX 158817、MPK

プル、エドワード、下士官ストーカー、P / K 21157、MPK

パンター、ジャックA、エイブルシーマン、P / SSX 22027、MPK

PUTTICK、William F、Stoker 1c、P / KX 100480、MPK

PUTTOCK、Maurice J E、Signalman、RNVR、P / LD / X 2274、MPK

QUIGLEY、ジョンJ、オーディナリーシーマン、P / JX 212487、MPK

RADLEY、Kenneth、Stoker 1c、P / KX 94133、(Kenneth Beresfordとして提供)、MPK

RAE、Hector R、配管工3c、P / MX 54109、MPK

RAMSBOTHAM、William L、Shipwright 4c、P / MX 67742、MPK

ランス、ジョン、リーディングストーカー、P / K 87029、MPK

RANDALL、Cyril W、Able Seaman、P / JX 158237、MPK

RANDALL、Maurice P、Boy 1c、P / JX 160430、MPK

RANDALL、Stanley R、Marine、PO / X 3871、MPK

RANDALL、Victor J、Stoker 1c、P / KX 95034、MPK

RANNOU、ジョセフ、エイブルシーマン、P / JX 207068、(ジョセフヘイスティングスを務めた)、MPK

RANT、Leonard V、Stoker 2c、P / KX 114842、MPK

RAW、Dennis A、Engine Room Artificer 4c、P / MX 60433、MPK

RAW、Irving T、Able Seaman、P / SSX 18054、MPK

RAW、Roderick M、Stoker 1c、P / KX 97420、MPK

RAWLINSON、Albert G E、Stoker 1c、P / KX 97425、MPK

RAWLINSON、Leonard、Able Seaman、P / JX 157506、MPK

RAYNOR、Francis、Signalman、P / JX 155472、MPK

読む、アンソニーV、オーディナリーシーマン、P / JX 159171、MPK

読む、ダグラス、ボーイ1c、P / JX 161480、MPK

REAY、ウィリアムE、下士官、P / JX 130543、MPK

REDDALL、Peter E A、Signal Boy、P / JX 166698、MPK

REED、Hector L、伍長、RM、PO / 1682、MPK

REES、Vernon J、Stoker 1c、P / KX 96071、MPK

REEVE、Robert E、Leading Steward、P / L 12054、MPK

REEVES、Cyril A、Able Seaman、P / SSX 27654、MPK

REEVES、スタンレーE、オーディナリーシーマン、P / JX 160772、MPK

RENDELL、Stewart R J、Able Seaman、P / SSX 27332、MPK

REVELER、Thomas S、Engine Room Artificer 4c、P / MX 60181、MPK

レイノルズ、ジョンA、ストーカー2c、P / KX 116944、MPK

RHODES、ジョン、スチュワード、P / LX 22404、MPK

RICE、ハーバートF、ストーカー2c、P / KX 116722、MPK

RICHARDS、Alfred W、Stoker 1c、P / KX 96068、MPK

RICHARDSON、Henry F D、Ordinary Signalman、P / JX 212318、MPK

リチャードソン、スノーデンF O、ストーカー1c、P / KX 100452、MPK

RICHER、Harold E、下士官、P / JX 126514、MPK

RIDGE、Merlin F、ライター、P / MX 71883、MPK

ライディング、ウォルターK、オーディナリーシーマン、P / JX 156193、MPK

RIGBY、Benjamin G、Boy 1c、P / JX 159005、MPK

RIGGLESFORD、Arthur P、Stoker 1c、P / KX 97421、MPK

RILEY、George P、Stoker 1c、P / KX 97422、MPK

RITCHIE、James S、Act / Petty Officer Telegraphist、P / JX 141524、MPK

RITCHIE、Thomas B、Electrical Artificer 4c、P / MX 58950、MPK

ゴキブリ、ブライアンC J、中尉(E)、MPK

ROBB、James G、Able Seaman、P / JX 143743、MPK

ROBBINS、Robert S、Ordinary Seaman、P / JX 158965、MPK

ROBERTS、Ernest G、Mechanician 2c、P / KX 81214、MPK

ROBERTS、Frederick C、Leading Seaman、P / J 95177、MPK

ROBERTS、Frederick J、通常の通信士、P / SSX 33044、MPK

ROBERTS、Gordon R、Able Seaman、P / JX 212298、MPK

ROBERTS、Lewis G、Able Seaman、P / JX 168613、MPK

ROBERTS、Reginald C、Ordinary Seaman、P / JX 190545、MPK

ロビンズ、アンソニーC R、少尉、RNR、MPK

ROBINS、Charles V、Act / Yeoman of Signals、P / JX 142381、MPK

ロビンソン、アーサーE、エイブルシーマン、P / J 68392、MPK

ロビンソン、パーシバルT、下士官クック、P / MX 48045、MPK

ロビンソン、ピーターJ、ボーイ1c、P / JX 162800、MPK

ROBOTHAM、Charles、Able Seaman、P / SSX 15171、MPK

RODGMAN、Claude B、Able Seaman、P / SSX 19334、MPK

RODLEY、Samuel J、Marine、PO / X 3967、MPK

ROE、ドノバンC、ペイマスターコマンダー、MPK

ルートハム、ピーター、オーディナリーシーマン、P / JX 162033、MPK

RORRISON、Hugh F、Boy 1c、P / JX 162437、MPK

ROSE、Reginald T、Stoker 1c、P / KX 98119、MPK

ROSE、William J、Stoker 2c、P / KX 114415、MPK

ROSE、William R、Act / Leading Seaman、P / JX 153212、MPK

ROSENTHAL、Henry C、Marine、PO / X 4273、MPK

ラウトレッジ、ウォルター、ボーイ1c、P / JX 162458、MPK

ROWE、Stanley G S、Marine、PO / X 4837、MPK

ROWLANDS、Daniel J、Marine、PO / X 3490、MPK

ROWNTREE、George W、Stoker 1c、P / KX 100456、MPK

ROWSELL、Graham H、Able Seaman、P / JX 155191、MPK

ROWSELL、Leslie D、Boy 1c、P / JX 188599、MPK

ROY、Ian A、Boy 1c、P / JX 162453、MPK

RUDD、Edwin A、Ordnance Artificer 4c、P / MX 60324、MPK

RUNDLE、Arthur F、Marine、PO / X 3358、MPK

RUNNACLES、Frederick E、Marine、PO / X 3420、MPK

ラッセル、チャールズA、エイブルシーマン、P / SSX 27427、MPK

ラッセル、デビッドL、ミュージシャン、RMB / X 1450、MPK

ラッセル、ジョンA G、下士官、P / JX 138794、MPK

ラッセル、レナードW、エイブルシーマン、P / JX 139264、MPK

ラッセル、ウォルターF、下士官、P / J 108277、MPK

ライダー、レナード、法/下士官通信士、P / J 96801、MPK

SADLER、Edward R、Marine、PO / X 3890、MPK

SAIGER、John G、Stoker 1c、P / KX 98112、MPK

SAMMERS、Thomas J B、Boy 1c、P / JX 182136、MPK

サンダーソン、ピーター、エイブルシーマン、P / JX 156294、MPK

SARGEAUNT、Henry E J、Stoker 2c、P / KX 113377、MPK

SAUL、Charles、Leading Stoker、P / KX 79804、MPK

サンダース、アルバート、Ty /伍長、RM、PO / X 1501、MPK

SAUNDERS、Arthur W、Act / Engine Room Artificer 4c、P / MX 51779、MPK

SAUNDERS、James G、Stoker 2c、P / KX 113344、MPK

サベージ、エドウィンJ、チーフエンジンルームアーティフィサー、P / M 7086、MPK

SAYERS、Robert M、Ordinary Seaman、P / JX 162386、MPK

SCAMMELL、Walter G、Leading Stoker、P / K 65844、MPK

SCATTERGOOD、Frederick J、Stoker 1c、P / KX 100484、MPK

SCOTT、Andrew B、Seaman、RNR、P / X 18159 A、MPK

SCOTT、ジャック、オーディナリーシーマン、P / JX 158331、MPK

SCOTT、James、Leading Stoker、P / K 59764、MPK

SCOTT、Robert C、Marine、PO / X 1245、MPK

SCOTT、William P、Stoker 2c、P / KX 116943、MPK

SCOTT-KERR、ジョンA A、少尉、MPK

シニア、ルーベン、ストーカー2c、P / KX 113288、MPK

SEWELL、Gilbert W、Marine、PO / 22568、MPK

シャドボルト、モーリスH、マリン、PO / X 3800、MPK

SHAND、Robert、Able Seaman、P / JX 147286、MPK

シャノン、ジョンD、オーディナリーシーマン、B / V 8(RANVR)、MPK

シャープ、ジョンS、スチュワード、P / LX 23538、MPK

SHARPE、Albert J、Stoker 2c、P / KX 103817、MPK

SHAWE、Robert B、Able Seaman、P / JX 153309、MPK

SHEARER、George B B、Leading Cook(S)、P / MX 59307、MPK

SHEPHERD、Cyril H、Ordinary Seaman、P / JX 161876、MPK

シェパード、ジョージ5世、チーフエンジンルームアーティフィサー、P / M 35646、MPK

シェパード、ランバートG、オーディナリーシーマン、P / JX 223842、MPK

シェパード、パーシーR、エイブルシーマン、P / JX 136919、MPK

SHEPPARD、Leonard F G、Act / Petty Officer、P / J 98585、MPK

SHERVAL、William R、上等兵曹Stoker、P / K 64634、MPK

SHIERS、William H、Supply Petty Officer、P / MX 50989、MPK

SHIPP、レスリーF、ストーカー1c、P / KX 95940、MPK

SHORROCK、Stanley H A、Able Seaman、P / J 112455、MPK

SHORT、Arthur E、Engine Room Artificer 4c、P / MX 60183、MPK

SHUCK、William B、Ordnance Artificer 5c、P / MX 67960、MPK

SHUKER、Archibald、Leading Seaman、P / JX 132388、MPK

SHUTE、Harry L、Leading Cook(O)、P / L 14362、MPK

SIDDALL、ジョン、エイブルシーマン、P / SSX 22432、MPK

シドリー、ロバートB、下士官ストーカー、P / K 51607、MPK

SILK、Jack C R、Stoker 2c、P / KX 116941、MPK

SIM、Alexander E、Sick Berth Attendant、P / MX 69436、MPK

SIMMONS、Ernest A、Stoker 1c、P / KX 95915、MPK

シンプソン、ピーター、オーディナリーシーマン、P / JX 159308、MPK

SIMS、William、Act / Engine Room Artificer 4c、P / MX 60184、MPK

SINNOTT、Frederick W、Able Seaman、P / SSX 23193、MPK

SKETT、Raymond L、Ordnance Artificer 4c、P / MX 60195、MPK

スキッパー、ジョンF W、エイブルシーマン、P / JX 127500、MPK

SLADE、Ronald A、Able Seaman、P / JX 157879、MPK

SLOWTHER、George、Act / Petty Officer Stoker、P / KX 79624、MPK

SMART、Leslie E V、Able Seaman、P / JX 159544、MPK

SMITH、Alexander G、Steward、P / LX 23741、MPK

SMITH、Andrew K、Able Seaman、P / SSX 28144、MPK

SMITH、Benjamin T、Marine、PO / X 1564、MPK

SMITH、Charles L S、Able Seaman、P / JX 153386、MPK

スミス、ディック、エイブルシーマン、P / JX 132910、MPK

SMITH、Eric T、Ordinary Seaman、P / JX 261796、MPK

スミス、フレデリックA、エイブルシーマン、P / J 94366、MPK

スミス、フレデリックH S、下士官ストーカー、P / K 67042、MPK

SMITH、George F、Stoker 1c、P / KX 100502、MPK

スミス、ハロルドG E、中尉(E)、MPK

SMITH、James、Able Seaman、P / SSX 17675、MPK

SMITH、James McL、Able Seaman、P / SSX 24257、MPK

スミス、ジョンC、オーディナリーシーマン、P / JX 223991、MPK

スミス、ジョンH、上等兵曹、P / J 91627、MPK

スミス、ジョンH、下士官の規制、P / M 40123、MPK

SMITH、John H、Supply Assistant、P / MX 291216、MPK

SMITH、Peter W C、Supply Assistant、P / MX 71663、MPK

SMITH、Stanley C、Leading Cook、P / MX 48084、MPK

SMITH、Stephen R、Able Seaman、P / JX 150054、MPK

スミス、トーマス、オーディナリーシーマン、P / JX 161243、MPK

SMITH、Thomas N、Stoker 1c、P / KX 100491、MPK

SMITH、Walter H、Leading Seaman、P / SSX 24094、MPK

SMITH、William G、Able Seaman、P / J 59398、MPK

SMITH-WITHERS、Stephen J、Wireman、P / MX 68642、(Stephen J Smithとして提供)、MPK

SNELGROVE、Colin、Act / Leading Seaman、P / JX 144869、MPK

SNELL、ジョン、チーフエンジンルームアーティフィサー、P / M 36124、MPK

SNOOK、George A、Marine、PO / X 2073、MPK

SNOOKS、William H、Ordinary Seaman、P / JX 212489、MPK

SNOW、David J、Boy 1c、P / JX 163207、MPK

SOLMAN、Murdoch M、Able Seaman、P / JX 157519、MPK

SOUTHGATE、Thomas E、Marine、PO / X 3799、MPK

SOWERBY、Curzon、ライター、P / MX 65921、MPK

SPARKES、Ernest、Marine、PO / X 3911、MPK

SPENCE、Tristam F、Ty / Lieutenant(E)、MPK

SPENCER、Arthur、Mechanician 2c、P / KX 79004、MPK

SPINNER、George D、Stoker 1c、P / KX 92570、MPK

SPRAKES、ジョン、上等兵曹ストーカー、P / K 55256、MPK

SPREADBURY、Jack F W、Ordinary Seaman、P / JX 162500、MPK

ST CLAIR-TRACY、Albert E、Electrical Artificer 2c、P / MX 46988、MPK

スタンリー、レオナルド、エイブルシーマン、P / JX 159397、MPK

STANNARD、George W、Sick Berth Petty Officer、P / MX 46481、MPK

STARTUP、Ian G E、Ordinary Seaman、PM / V 19(RANVR)、MPK

STEEL、ダグラスM、インストラクターコマンダー、MPK

STEELE、Alexander、Able Seaman、P / JX 159389、MPK

スティール、ジョセフW、オーディナリーシーマン、P / JX 163185、MPK

ステップトー、ジョンH、マリン、PO / X 4879、MPK

STERNE、Benjamin S、Able Seaman、P / JX 158144、MPK

スティーブンス、アーサー、ストーカー下士官、P / K 56296、MPK

STEVENSON、バジルP、Ty /士官候補生、RNR、MPK

STEVENSON、Noel、Ordnance Artificer 5c、P / MX 67962、MPK

スチュワート、アルバートM、エイブルシーマン、P / J 11960、MPK

スチュワート、ロバートJ P牧師、牧師、MPK

スチュワート、トーマス、エイブルシーマン、P / JX 127556、MPK

STIBBS、チャールズT、オーディナリーシーマン、P / JX 224021、MPK

STOCKER、Norman G L、Boy 1c、P / JX 166487、MPK

STODDARD、George H P、Marine、PO / X 1276、MPK

ストークス、ジョンE、エイブルシーマン、P / J 90225、MPK

ストーン、アーサーW、下士官、P / JX 140159、MPK

STOTHERS、ヒュー、エイブルシーマン、P / JX 148611、MPK

STOYLES、シドニーS、上等兵曹Stoker、P / K 55384、MPK

STRANGE、Edward J、Stoker 1c、P / KX 107028、MPK

ストリンガー、セシルA B、エイブルシーマン、P / J 41797、MPK

ストロング、アーサーJ、リーディングライター、P / SR 8627、MPK

STUBBINGS、ダグラスH、マリン、PO / X 100028、MPK

STUBBS、Charles F S、Ty / Lieutenant、RNVR、MPK

STURGESS、Cyril L、Able Seaman、P / JX 132426、MPK

STURGESS、John P、Boy 1c、P / JX 181962、MPK

サリー、ジョンC、MPKの委託兵器士官

サリバン、アルバート、下士官ストーカー、P / KX 80065、MPK

サリバン、フランクD、ストーカー2c、P / KX 111629、MPK

サリー、アーチボルドH、上等兵曹ライター、P / MX 46363、MPK

SWAIN、James F、リーディングライター、P / MX 57190、MPK

SWAIN、Ronald W、通常の通信士、P / JX 214549、MPK

SWANBOROUGH、Rupert T、Cook(O)、P / MX 57363、MPK

SWATTON、バートラムC、下士官、P / JX 131805、MPK

SWINSON、Ernest J、Ordnance Artificer 3c、P / MX 51029、MPK

SWITZER、Albert、Ordinary Seaman、P / JX 218632、MPK

SYLVESTER、James、通常の通信士、P / SSX 32417、MPK

SYMES、Reginald C、Wireman(L)、P / MX 67729、MPK

SZYMALSKI、Kazimierz、士官候補生、ポーランド海軍、MPK

TAGGART、Robert、Assistant Cook(O)、P / MX 70321、MPK

TALLETT、Ronald L W、Act / Leading Seaman、P / JX 155741、MPK

TAMARELLE、Marius、Act / Electrical Artificer 4c、P / MX 69513、(フランス人、Michael Taylorを務めた)、MPK

TAPSELL、Albert E、Marine、PO / X 3874、MPK

TAWNEY、David R、ミュージシャン、RMB / X 568、MPK

TAYLOR、Arnold E、Ordinary Seaman、P / JX 234946、MPK

TAYLOR、Charles、Act / Leading Seaman、P / JX 137675、MPK

TAYLOR、Charles A、通信士、P / JX 156606、MPK

TAYLOR、Clifford、Leading Stoker、P / KX 84847、MPK

TAYLOR、David、Wireman、P / MX 68641、MPK

TAYLOR、Frederick、Able Seaman、P / JX 158446、MPK

TAYLOR、Henry C、Stoker 1c、P / KX 95933、MPK

TAYLOR、James、Stoker 2c、P / KX 107094、MPK

TAYLOR、Lewis J、Marine、PO / X 541、MPK

TAYLOR、Reginald L、ミュージシャン、RMB / 3087、MPK

TAYLOR、William C、通常の通信士、P / SSX 32668、MPK

TAYLOR、William O、委託通信士、MPK

テルフォード、チャールズ、マリン、PO / X 3647、MPK

テリー、ゴードンV、通信士、P / JX 162226、MPK

トーマス、フランシスJ、エイブルシーマン、P / JX 155786、MPK

THOMAS、Harold J、Able Seaman、P / SSX 17182、MPK

THOMPSON、Harold、Able Seaman、P / J 98872、MPK

THOMPSON、Robert、Boy 1c、P / JX 188534、MPK

THOMSON、Hugh、Able Seaman、P / SSX 23332、MPK

THORPE、George E、Act / Leading Stoker、P / KX 84471、MPK

THORPE、Joseph、Marine、PO / X 3187、MPK

THORPE、Richard、Ordinary Seaman、P / JX 212488、MPK

THUROGOOD、ジョンF、クック(S)、C / SR 8667、MPK

TILL、ジャックC、通信士、C / JX 144417、MPK

TILL、William E C、Shipwright 3c、P / MX 47867、MPK

チップ、アルフレッドJ E、エイブルシーマン、P / JX 152263、MPK

TITHERIDGE、Jack R、Canteen Assistant、NAAFI、MPK

TOCHER、エドウィン、オーディナリーシーマン、P / JX 158987、MPK

TODD、William C、Stoker 1c、P / K 64181、MPK

TOMLINS、George、Act / Leading Seaman、P / JX 149031、MPK

TOMLINSON、William T、Boy 1c、P / JX 163223、MPK

TOOGOOD、レスリーB、マリン、PO / X 4878、MPK

TOPHAM、Thomas、Able Seaman、P / SSX 21608、MPK

TOWNLEY、William J、Stoker 2c、P / KX 113290、MPK

TOZER、Harry G H、委託ガンナー、MPK

TRELOAR、Walter J B、Leading Seaman、P / J 103386、MPK

TREVARTHEN、ウィリアム、食堂マネージャー、NAAFI、MPK

トロロープ、クリフトンW、ストーカー2c、P / KX 104139、MPK

トロッター、ラルフW、下士官通信士、P / J 34648、MPK

TROWBRIDGE、William C、Act / Petty Officer、P / JX 160896、MPK

TRZEBIATOWSKI-ZMUDA、レオン、士官候補生、ポーランド海軍、MPK

タッカー、レスリー、オーディナリーシーマン、P / JX 228332、MPK

ターンブル、ウィリアムS、エイブルシーマン、P / JX 158662、MPK

ターナー、ジョージF、ストーカー1c、P / KX 92984、MPK

ターナー、ジョージH F、ストーカー1c、P / KX 90291、MPK

ターナー、ジョン、ストーカー1c、P / KX 95554、MPK

TUXWORTH、Frank A、Ordinary Signalman、P / JX 154528、MPK

TWIGG、Charles J、Stoker 1c、P / KX 100486、MPK

アンダーウッド、ジョン、ストーカー2c、P / KX 117042、MPK

UPTON、Roy R、通常の通信士、P / JX 161938、MPK

UTTERIDGE、Raymond H、Act / Petty Officer Telegraphist、P / JX 155190、MPK

VACHER、Geoffrey D B、Paymaster Midshipman、MPK

VARLOW、Albert C M、委託砲手、MPK

VARNDELL、Arthur G、Act / Petty Officer Stoker、P / KX 82411、MPK

子牛肉、リチャードE、ストーカー1c、P / KX 100446、MPK

VICKERS、ハーバートG、上等兵曹クック、P / M 36816、MPK

VINEY、Albert E、Marine、PO / 21511、MPK

WAGSTAFF、William、Able Seaman、P / JX 135391、MPK

ウォーカー、アルバートC、下士官、P / J 107461、MPK

WALKER、George T、Ordinary Signalman、P / JX 155227、MPK

ウォーカー、トーマス、ストーカー1c、P / KX 96659、MPK

WALLACE、James W、Leading Stoker、P / KX 92977、MPK

WALLER、William J、Stoker 2c、P / KX 115271、MPK

WALLIS、Michael H S J、Marine、PO / X 4834、MPK

WALSH、John F、Assistant Cook(S)、P / MX 69906、MPK

WALTER、William F P、ワラントエンジニア、MPK

WALTERS、Douglas T、Assistant Cook(S)、P / MX 70990、MPK

WALTON、Clifford、Marine、PO / 22215、MPK

WALTON、John、Act / Leading Seaman、P / SSX 18845、MPK

ウォルトン、ジョサイアT、上等兵曹ストーカー、P / K 60980、MPK

WANNERTON、Henry J、Leading Stoker、P / K 63327、MPK

WARD、Frederick W、Painter 3c、P / MX 55113、MPK

WARD、George、Signalman、P / JX 147111、MPK

WARD、Joseph、通常の通信士、P / SSX 31783、MPK

WARDEN、Kenneth G、Py / Ty / Midshipman、RNR、MPK

WARRAND、Selwyn J P、Act / Commander、MPK

ウォーレン、ドナルド、マリン、PO / X 100275、MPK

WARWICK、Benjamin、Boy 1c、P / JX 194732、MPK

ウォーターハウス、レジナルドG、エイブルシーマン、P / JX 152397、MPK

WATERLOW、Antony A、Ordinary Signalman、P / JX 206860、MPK

ウォーターマン、アルバートD、エイブルシーマン、P / JX 156637、MPK

WATERS、William F、Stoker 1c、P / KX 78562、MPK

WATERSON、Thomas J B、Leading Stoker、P / KX 92159、MPK

WATKINS、ジョン、下士官ストーカー、P / K 63860、MPK

WATKINSON、Stanley、Py / Paymaster少尉、RNZN、MPK

ワトソン、アレクサンダー、シーマン、RNR、P / X 19838 A、MPK

ワトソン、ハリー、上等兵曹ストーカー、P / K 61055、MPK

ワトソン、ジョンC、エイブルシーマン、P / JX 133383、MPK

ワトソン、ロバート、エイブルシーマン、RNVR、P / UD / X 1551、MPK

ワット、チャールズJ J、ストーカー1c、P / KX 98121、MPK

ワット、ロバートA E、スチュワード、P / LX 23067、MPK

ワット、エドワードA H、上等兵曹、P / J 98316、MPK

Wearn、Arthur、Marine、PO / X 1941、MPK

ウェアン、ハリーE、エイブルシーマン、P / JX 133821、MPK

WEAVER、Henry E、Marine、PO / X 3923、MPK

WEBB、アルバート、エイブルシーマン、P / J 89697、MPK

WEDDLE、William、Able Seaman、P / SSX 22549、MPK

ウェルチ、アルバートC W、ストーカー1c、P / KX 100449、MPK

ウェルチ、レジナルドA、下士官、P / JX 130279、MPK

WELCH、Sidney C T、Marine、PO / X 3501、MPK

ウェルドン、エリック、エイブルシーマン、P / JX 150737、MPK

ウェルマン、アーサーC、Ty / Act / Petty Officer Stoker、P / KX 82049、MPK

ウェルズ、ヘンリー、ストーカー2c、P / KX 116550、MPK

ウェルズ、ハーバートW、オーディナリーシーマン、P / JX 159717、MPK

ウェルズ、ホーレスW、ストーカー1c、P / KX 95396、MPK

ウェルズ、フィリップJ、伍長、RM、PO / X 1645、MPK

ウェルズ、ロナルドD G、エイブルシーマン、P / JX 184100、MPK

ウェルズ、スタンリーA、ボーイ1c、P / JX 160834、MPK

WEST、Alfred P、Petty Officer Cook(S)、P / MX 39341、MPK

WEST、Robert W、チーフエンジンルームアーティフィサー、P / M 27314、MPK

WHARFE、Cyril P、下士官、P / JX 131374、MPK

WHEELER、Ernest F、Gunner(T)、MPK

ホイーラー、フランシスW、エイブルシーマン、P / JX 146724、MPK

WHITE、Arthur、Wireman、P / MX 68647、MPK

ホワイト、エドワードH、下士官通信士、P / J 114583、MPK

WHITE、Harry、Ty / Marine、PO / X 4215、MPK

WHITEHEAD、Reginald C、軍曹、RM、PO / X 1038、MPK

ホワイトマン、ジョンW、下士官ストーカー、P / KX 79382、MPK

WHITEWOOD、Cyril J、Able Seaman、P / JX 153778、MPK

WHITFIELD、Victor V、Act / Petty Officer、P / JX 136657、MPK

WICKS、Hubert G、Able Seaman、P / JX 152075、MPK

WIGFALL、レスリーA、エンジンルームアーティフィサー3c、P / MX49214、MPK

WIGGETT、James K、Stoker 2c、P / KX 105480、MPK

WIGZELL、Norman F H、Ordinary Coder、P / JX 251241、MPK

WILCOCKS、Eric C、Able Seaman、P / JX 162022、MPK

WILCOCKSON、Harry R、Stoker 1c、P / KX 100454、MPK

ウィルキンス、ジョージH、エイブルシーマン、P / JX 133261、MPK

WILKINSON、Frederick J R、Boy 1c、P / JX 181984、MPK

WILKINSON、James W、Stoker 1c、P / KX 98114、MPK

WILKINSON、Stanley、Act / Leading Seaman、P / JX 143980、MPK

WILLETTS、Tom、Py / Ty / Sub Lieutenant、RNVR、MPK

ウィリアムズ、フレデリックP、オーディナリーシーマン、P / JX 227205、MPK

WILLIAMS、Horace A、Painter 3c、P / MX 55426、MPK

ウィリアムズ、レナードJ、エイブルシーマン、P / JX 159667、MPK

WILLIAMS、Lloyd、Electrical Artificer 4c、P / MX 58951、MPK

WILLIAMS、Roderick G、Ty / Midshipman、RNVR、MPK

WILLIAMS、Roland M、ライター、P / MX 72409、MPK

ウィリアムズ、トムG J、エイブルシーマン、P / JX 152077、MPK

WILLIAMSON、Harry、Act / Leading Stoker、P / KX 92980、MPK

WILLIS、Albert T、Stoker 1c、P / KX 97419、MPK

ウィリス、ハーバート、マリン、PO / X 4881、MPK

WILMSHURST、George H、Leading Seaman、P / JX 143187、MPK

ウィルソン、ジョージ、エイブルシーマン、P / J 108903、MPK

ウィルソン、ゴードンA C、エイブルシーマン、P / SSX 27794、MPK

WILSON、Herbert G、Leading Seaman、P / J 101633、MPK

ウィルソン、ジョンV、オーディナリーシーマン、P / JX 234879、MPK

WILSON、Walter、Signalman、C / JX 213835、MPK

WINDEATT、ラルフF、少年通信士、P / JX 163820、MPK

WINGFIELD、Charles H、Petty Officer Cook(S)、P / MX 46195、MPK

WINKFIELD、Victor M、Act / Leading Stoker、P / KX 91374、MPK

WISHART、Jack E、Marine、PO / X 3489、MPK

WOELFELL、Edward J E、ライター、P / MX 80802、MPK

ウッド、ウィリアムE、エイブルシーマン、P / JX 161192、MPK

WOODWARD、Frederick J、Act / Warrant Electrician、MPK

WOOTTON、Desmond T、Boy 1c、P / JX 166353、MPK

WORBOYS、Robert M、Stoker 1c、P / KX 100496、MPK

WORRALL、Arthur、Stoker 2c、P / KX 116950、MPK

WORSFOLD、Sydney G、Band Corporal、RMB / 2854、MPK

WORWOOD、Raymond F、Able Seaman、P / JX 159741、MPK

ライト、アルフレッドW、オーディナリーシーマン、P / JX 235450、MPK

ライト、チャールズE、法/下士官通信士、P / JX 136683、MPK

ライト、ジョージ、シグナルのヨーマン、P / JX 132002、MPK

ライト、スタンレーW F、サプライアシスタント、P / MX 71075、MPK

ライト、トーマスC、リーディングシーマン、P / JX 127748、MPK

WRIGHTING、ダグラスH W、ストーカー2c、P / KX 104137、MPK

WYATT、Jeffrey A F、Marine、PO / X 2560、MPK

WYLDBORE-SMITH、ヒューD、少佐、MPK

YARROW、Peter M、Ordinary Seaman、P / JX 234957、MPK

YATES、Robert G、Boatswain、MPK

ヤング、ジョンO、シグナルマン、P / JX 165457、MPK

YOUNG、Percy A、Boy Bugler、PO / X 3413、MPK

YOUNGER、Albert、Marine、PO / X 3813、MPK

ZUREK、Kazimierz、士官候補生、ポーランド海軍、MPK

サバイバー

Briggs、Albert Edward Pryke、Ordinary Signalman、P / JX 157404

ダンダス、ウィリアムジョン、士官候補生

ティルバーン、ロバートアーネスト、エイブルシーマン、P / JX 153249

プリンスオブウェールズ (右-海事クエスト)、ビスマルクによる表面アクション

ANDREWS、Walter G、Act / Leading Signalman、D / JX 147668、殺害

バーロウ、ハロルド、オーディナリーシーマン、P / JX 243001、殺害

証書、レスリーM、エイブルシーマン、D / SSX 28435、殺害

ダイアモンド、エドワードP、オーディナリーシーマン、D / JX 206256、殺害

DREYER、Peter T、士官候補生、殺された

フェアベアン、ウィリアムJ、オーディナリーシーマン、P / JX 228378、殺害

ハラム、ハリー、エイブルシーマン、D / J 112521、殺害

ハーパー、アーサーM、エイブルシーマン、P / JX 190690、殺害

HUNT、Edward J、Act / Leading Signalman、D / JX 141718、殺害

INCE、ジョンB、士官候補生、殺害

JOHNSTONE、Norman、Signal Boy、D / JX 162932、殺害

スレーター、トーマスR、エイブルシーマン、D / JX 152140、殺害

スミス、ソーントン、オーディナリーシーマン、D / JX 197804、殺害

ML.1011、船の損失

WINDEBANK、Charles A、Act / Warrant Telegraphist、MPK

オーシャンプライド

TREMBATH、ベネディクト、Leading Seaman、RNPS、LT / JX 205386、死亡

RM MNBDO

MCCREITH、シドニー、マリン、PLY / X 100478、DOW

サソリ

カミング、ヘンリーJ、オーディナリーシーマン、D / JX 191162、死亡

しかり

BROWNE、Alfred G、Leading Stoker、D / KX 81441、死亡

ヴォルテール、船の損失、POWとして

HARRIS、Martyn E J、Able Seaman、P / JX 168371、DOW

ウォースパイト 、爆撃

KENT、William J、Marine、CH / X 3375、DOW

SYMONS、Robert A E、Marine、CH / X 3164、DOW

1941年5月25日

6/3海事連隊、RA

CUNLIFFE、Frank、Gunner、RA、3716297、殺された

ドレイクI

COOKE、Marley A、Leading Seaman、D / SSX 27987、死亡

ドレイクII

HOPKINS、Albert R、Sick Berthチーフペティオフィサー、D / M 7496、MPK

FAA、800z飛行、勝利、航空事故

カンベル、ブライアンD、中尉、MPK

GOODGER、Mathew G、Ty / Sub Lieutenant(A)、RNVR、MPK

グリムスビー、船の損失

BEXON、Noel、下士官スチュワード、P / L 14917、MPK

FAIRHURST、Enoch、Stoker 2c、D / KX 113073、MPK

ヒッキー、ジョン、リーディングストーカー、P / KX 89040、MPK

ハドソン、モーゼスM、リーディングストーカー、P / KX 84406、MPK

JOHN、Mervyn、Stoker 2c、D / KX 113038、MPK

MCINNES、Albert W、Stoker 1c、P / KX 101936、MPK

モルガン、ハロルド、下士官クック(O)、P / L 11554、MPK

NEWSON、Alfred T、Able Seaman、P / SSX 21659、MPK

パリッシュ、ウィリアムT、下士官、P / JX 133148、MPK

SMALLWOOD、ベンジャミン、ストーカー1c、P / KX 97006、MPK

ウィリアムズ、ウォルターJ、ストーカー2c、D / KX 111881、MPK

難攻不落

ハーディング、上等兵曹、D / J604、ガイAが死亡

ジュノ、爆発

リヨン、ウィリアムR、ストーカー1c、C / KX 106327、ダウ

リバプール(例)、クレタ島

HINDER、Denis、Yeoman of Signals、C / JX 131636、殺害

ナイル川、爆撃

須田湾、SALISBURY、エドワードW、司令官、殺害

プリンスオブウェールズ、表面アクション

TUCKER、Mervyn R、Leading Seaman、D / JX 143162、DOW

Ranpura、WEARING、Edward、Leading Stoker、NAP 1038688、死亡

1941年5月26日

カーライル、爆撃

ジェームズ、チャールズB、エイブルシーマン、RNVR、C / HD 128、ダウ

FAA、825平方、勝利、航空事故

BEATTIE、David M、少尉(A)、RNVR、MPK

CLITHEROE、Percy W、Leading Airman、FAA / FX 79969、MPK

ポラード、ヘンリーC M、中尉(A)、MPK

恐ろしい (右-NavyPhotos)、 爆撃

CHALONER、Thomas、Stoker 1c、P / K 23739、殺された

デルダーフィールド、エドワード、マリン、PO / X 4557、殺害

FELTON、Charles E、Leading Air Mechanic(E)、FAA / FX 79762、殺害

ゴードン、ダンカン、ストーカー下士官、P / K 53495、殺害

HELME、Alfred、Marine、PO / X 100585、殺された

マロイ、アルバート、ストーカー2c、C / KX 111693、殺害

ロジャーズ、ハリーJ、メカニシャン2c、P / KX 82125、殺害

SMITH、George H、Stoker 1c、P / KX 92634、殺害

ライト、ウォルター、ストーカー1c、P / K 56579、殺害

ヌビア人、爆撃

アンダーソン、ジョンS、オーディナリーシーマン、P / JX 190462、殺害

ボーイド、ジョン、エイブルシーマン、P / SSX 18417、殺害

ブラッドフォード、レナードV、エイブルシーマン、C / JX 154067、殺害

COUPLAND、Thomas J、Able Seaman、C / JX 154656、殺害

ドイツ、レイモンド、エイブルシーマン、P / SSX 24940、殺害

ギブソン、マシュー、エイブルシーマン、P / SSX 18967、殺害

ヘイター、フランシス、エイブルシーマン、P / J 49379、殺害

ヒル、ウィリアム、オーディナリーシーマン、P / JX 182268、MPK

ジョーンズ、シリルW、エイブルシーマン、P / JX 154105、殺害

キッチング、ジョンJ、エイブルシーマン、P / SSX 24649、殺害

ニール、フランク、オーディナリーシーマン、P / JX 190731、殺害

SCOTT、Eric G、Stoker 1c、P / KX 96215、殺害

SHARROCK、Kenneth W、Able Seaman、P / SSX 17187、殺害

THAIN、ロナルド、オーディナリーシーマン、D / JX 217066、殺害

RM23rdライトAAバッテリー

スミス、ジョン、マリン、PO / X 4724、殺された

シェフィールド、表面アクション

GEORGE、David T、Ordinary Seaman、P / SSX 31352、DOW

シーク教徒、表面行動

POTTER、Ernest R、Ty / Act / Leading Stoker、C / KX 90039、殺害

トリビューン

GILMOUR、John、Leading Cook(S)、C / MX 52575、MPK

ウォースパイト、爆撃

ハリソン、アーネストW、エイブルシーマン、C / JX 158136、ダウ

1941年5月27日

5/3海事連隊、RA

HEATH、Frank W、Gunner、RA、1559436、殺された

バーハム (右-Cyber​​Heritage)、爆撃

ANNAND、James A、Able Seaman、P / JX 149086、殺害

ビービー、グリフィスD、エイブルシーマン、P / SSX 18298、殺害

ホール、アルバートE C、上等兵曹、P / J 95556、殺害

KEOGH、Martin、Ordnance Artificer 3c、P / MX 56577、殺害

ピーターズ、アーチボルドT、アクト/オードナンスアーティフィサー4c、C / SR 16053、殺害

エメラルド、病気

CRYER、Albert、Act / Leading Stoker、P / KX 90915、死亡

TRAINER、George、Stoker 1c、C / KX 99455、死亡

恐ろしい、爆撃

MURRAY、George C、Stoker 2c、C / KX 115245、DOW

コスXXI、爆撃

BRUVIK、Erling M J、Seaman Cook、RNPS、LT / JX 265200、殺害

IMRAY、ケネスJ、エイブルシーマン、D / JX 153740、殺害

ナイル

POWLEY、レイモンドC、エイブルシーマン、C / JX 155083、殺害

ヌビア人、爆撃

SCICLUNA、George、Leading Steward、E / LX 20618、DOW

レジスタン、爆撃

ALLINGTON、Harold E、Ordinary Seaman、C / JX 192581、MPK

アーチャー、ウィリアム、ファイアマン、T.124、MPK

ASHWORTH、Edgar、Ty / Lieutenant Commander(E)、RNR、MPK

ASHWORTH、Joseph J、Storekeeper、T.124、MPK

ATKINSON、Arthur R、上等兵曹、C / J 22037、MPK

バーカー、テレンス、第3ラジオオフィサー、T.124、殺害

バーンズ、セシル、エイブルシーマン、C / SSX 28159、MPK

ベネット、テレンス、チーフスチュワード、T.124、MPK

BISHOP、ジェラルド、Ty /中尉(E)、RNR、MPK

ボーランド、オーランド、シックバースアテンダント、C / SBR / X 7697、MPK

BROCKLEBANK、George、Assistant Steward、T.124、MPK

ブルームフィールド、ジョージH J、エイブルシーマン、C / SSX 13572、MPK

ブラウン、ジェームズ、オーディナリーシーマン、C / SSX 35839、殺害

カートライト、リチャード、オーディナリーシーマン、C / JX 237636、MPK

城、アーサーE、下士官(ペン)、C / J 7051、殺害

チャールズ、ダグラスR、Ty / Act / Leading Seaman、C / JX 139808、MPK

クレイトン、ヘンリー、オーディナリーシーマン、C / JX 221737、MPK

COCKS、Norman M、Ordinary Signalman、C / JX 211599、MPK

クック、ジョージH、サルーンスチュワード、T.124、MPK

クック、ハロルドG、エイブルシーマン、C / SSX 29707、MPK

クーパー、ウィリアム、オーディナリーシーマン、C / JX 206238、MPK

COX、ゴッドフリー、Py / Ty /中尉、RNR、殺害

CREIGHTON、Samuel、Fireman、T.124、MPK

CRESSWELL、Thomas、Carpenter's Mate、T.124、MPK

CUFF、Charles C、Ty / Act / Sub Lieutenant(E)、RNVR、MPK

DIXON、Robert、Fireman、T.124、MPK

DOUGAN、Hugh、Fireman、NAP R 199209、MPK

エリオット、エドワードT、アシスタントスチュワード、T.124、MPK

ファーガソン、アレクサンダーS C、エイブルシーマン、RNVR、C / LD / X 1882、MPK

フォスター、ノーマン、オーディナリーシーマン、C / JX 221739、MPK

GRAHAM、Alfred S、Act / Petty Officer、C / J 111467、MPK

グレー、ハリー、オーディナリーシーマン、C / JX 224197、MPK

グレゴリー、ジャックF、最初の作家、T.124、殺された

ホール、フランク、ファイアーマン、T.124、MPK

ハーウッド、ロナルド、第2ラジオオフィサー、T.124、MPK

ハルストン、ウィリアム、オーディナリーシーマン、C / JX 220185、MPK

JOEL、Dudley J B、Ty / Lieutenant、RNVR、殺害

ジョンストン、ハリーH、エイブルシーマン、RNVR、C / LD / X 3604、殺害

JUST、Frederick J、Seaman、RNR、C / X 17959 A、MPK

KAKEL、Charles、Able Seaman、RNVR、C / LD / X 4396、MPK

LAITY、Lionel M、食堂マネージャー、NAAFI、MPK

LEGGATE、Archibald T、Ty / Surgeon Lieutenant、RNVR、MPK

MACGILL、George、Assistant Steward、T.124、MPK

MCFARLANE、Ninian L、ジュニアエンジニア、T.124、MPK

MCGOUGH、ジョンA、Ty / Act / Sub Lieutenant(E)、RNVR、MPK

MCKINNON、Malcolm、Fireman&Trimmer、T.124、MPK

マクラーレン、バーナードJ、アシスタントクック、T.124、MPK

ムーア、ウィリアム、アシスタントスチュワード、T.124、MPK

MUIR、Alexander G、Ty / Lieutenant、RNR、殺害

マリンズ、ヘンリーR、リーディングシーマン、RFR、C / J 99313、殺害

NEALE、Thomas E、2番目のライター、T.124、MPK

PAGE、Charles P、Act / Leading Seaman、C / J 114039、MPK

痛み、エドワードJ、上等兵曹、C / JX 151570、MPK

パーキン、ジェームズW、カーペンター、T.124、MPK

フィリップス、ジョージ、エイブルシーマン、RNVR、C / TD / X 1933、MPK

PICKWORTH、George A、Assistant Storekeeper、T.124、MPK

POWELL、Henry C R、Ty / Midshipman、RNR、殺害

プラット、エドワード、オーディナリーシーマン、C / JX 165408、MPK

PRUNTY、Sindey W、Able Seaman、C / SSX 27505、MPK

リチャードソン、ジェームズ、オーディナリーシーマン、C / JX 206122、MPK

シャープ、ウィリアムJ、エイブルシーマン、RNVR、C / TD / X 2094、MPK

SIMMONS、John、Fireman、T.124、MPK

TIDEY、Cecil J H、Ty / Act / Sub Lieutenant(E)、RNVR、MPK

トーン、ジョンW、少佐、RNR、MPK

TREVORROW、Robert K、Ordinary Coder、C / JX 199671、MPK

警告、レスリーR、Ty / Act / Sub Lieutenant(E)、RNVR、MPK

WATSON、Henry N、Ty / Act / Gunner、MPK

WROUGHTON、Eric T、Ordinary Seaman、C / JX 200394、MPK

ロイクスンド、蒸気船

MELVILLE、David、Act / Able Seaman、D / JX 153679、(President III、O / P)、MPK

ウッドワード、ゴードン、アクト/エイブルシーマン、D / JX 192806、(プレジデントIII、O / P)、MPK

シェフィールド、表面アクション

LING、Ambrose、Able Seaman、C / JX 133842、DOW

男性だけの

ウィンターバーン、ウォルター、ストーカー下士官、D / KX 82221、行方不明

ヨーク、爆撃

SIMMONITE、レスリー、一流の船員、C / JX 137623、殺害

1941年5月28日

アヤックス (右-NavyPhotos)、 爆撃

FOORD、ハーバートJ、エンジンルームアーティフィサー、C / MX 49502、殺害

ギブソン、ジェームズ、ストーカー、C / K 60034、殺害

PLOWMAN、Rex V、Ordinary Seaman、C / JX 159332、殺害

SALT、Joseph E、Act / Leading Stoker、C / KX 93381、殺害

SMITH、Victor W R、Stoker 1c、C / KX 96829、殺害

スタンリー、フレデリック、オーディナリーシーマン、P / JX 186179、殺害

恐ろしい、爆撃

キーティング、バーナード、ストーカー1c、P / K 98861、ダウ

マショナ、船の損失

BLISS、フレデリック、エイブルシーマン、C / SSX 30007、MPK

BOORMAN、George A、Stoker 1c、C / KX 85679、MPK

BROWNE、Oswald C、Able Seaman、C / SSX 26526、MPK

ブルース、ロバートC、通常のコーダー、C / JX 225452、殺害

COLE、フランク、食堂アシスタント、NAAFI、MPK

CRUTTENDEN、アルバート、普通水兵、C / JX 23975、MPK

エリオット、ウィリアムA、少佐、Rtd、殺害

ENTWHISTLE、Francis J、Act / Engine Room Artificer 4c、C / MX 76247、殺害

ファージング、ウォルター、エイブルシーマン、C / JX 160825、MPK

HARDY、Ronald E W、Able Seaman、C / J 113289、MPK

HINDMARSH、William H、Leading Stoker、C / KX 84123、殺害

JOHNSON、Jack S、Leading Seaman、RFR、C / J 96259、MPK

マクリーン、ノーマン、オーディナリーシーマン、P / JX 183463、MPK

マクファーソン、ジェイムズ、タイ/下士官スチュワード、C / LX 20898、殺害

MAINWARING、Harold、Able Seaman、C / SSX 26226、MPK

MARSH、William E、Able Seaman、C / SSX 18240、MPK

MCGLADE、Peter C、Boy 1c、C / JX 162385、MPK

ミッチェル、アルバートH、食堂マネージャー、NAAFI、殺害

モーフォード、ロバートA、リーディングスチュワード、C / LX 20798、殺害

マーフィー、ジョン、アシスタントスチュワード、C / LX 24430、MPK

O'DRISCOLL、Thomas、Able Seaman(Pens)、C / J 44909、MPK

PATERSON、George H、Able Seaman、C / J 94041、MPK

PAYNE、Harold、Leading Seaman、C / JX 127937、MPK

価格、ジョージD、上等兵曹、C / J 101312、殺害

ライス、テレンス、エイブルシーマン、RNVR、C / TD / X 1949、殺害

ロジャース、トーマスE P、一流通信士、C / JX 139361、殺害

SCOTT、Colin W、Able Seaman、C / JX 145888、MPK

SIMS、ジョージT、エイブルシーマン、C / JX 206738、殺害

STAINTON、Charles R、Act / Engine Room Artificer 4c、C / MX 66518、MPK

THEAKER、Alfred、Act / Petty Officer、C / JX 130126、MPK

ツイード、ジュビリーJ、下士官、C / JX 153024、MPK

WATKINSON、Alfred S、Stoker 1c、C / K 59482、殺害

WHEELER、Frederick G、Electrical Artificer 1c、C / MX 46474、殺害

WHILEY、Joseph E、Leading Seaman、C / J 98902、MPK

ウッドワード、ロナルド、オーディナリーシーマン、C / JX 195393、MPK

ヤードリー、ハロルド、オーディナリーシーマン、C / JX 195693、MPK

ポサリカ

ROSE、Ronald T、Assistant Steward、NAP R 224704、死亡

ランチ

LANGLEY、Horace H W、Able Seaman、C / JX 606071、殺害

RM MNBDO、COOPER、William J、Ty / Act / Corporate、RM、CH / X 546、殺害

LEYSHON、Ivor、Marine、PLY / X 100214、殺された

SHAW、Herbert N、Marine、PLY / X 100525、DOW

シェフィールド、表面アクション

TAYLOR、Raymond C、Able Seaman、C / JX 157824、DOW

ウォースパイト、爆撃

COLLIER、Peter S、Signalman、C / JX 154041、DOW

1941年5月29日

Ajax、爆撃

CRIPPS、Leonard R、Able Seaman、C / SSX 30447、DOW

セレス

BEDWARD、Robert、Act / Able Seaman、D / JX 188711、死亡

キリキア

オニール、パトグリックJ、エイブルシーマン、D / J 26175、死亡

おとり、爆撃

ワイズ、ウィリアムE、下士官、D / J 107617、殺害

ディド (右-NavyPhotos)、爆撃

BALDOCK、Walter、Stoker 1c、RFR、C / SS 122845、殺害

BANCROFT、Edward T、Ordnance Artificer 3c、C / MX 49233、殺害

CALLABY、フレデリックA、エイブルシーマン、C / JX 138727、殺害

CAMPBELL、Hugh M、Ty / Act / Leading Seaman、C / SSX 23502、殺害

COOMBS、Patrick、Stoker 1c、RFR、C / SS 115166、殺された

FLOWER、James J、Able Seaman、C / SSX 30303、殺害

ギャンブル、アルフレッドR、メカニシャン、C / K 63228、殺害

ギルマン、ウィリアムF、下士官、C / JX 129199、殺害

HADLEY、ジョージR、下士官、C / JX 127338、殺害

ハンドリー、フレデリック、エイブルシーマン、RFR、C / SSX 13062、殺害

HARTILL、Charles W、Stoker 1c、C / KX 96557、殺害

HODGE、Angus MCR、Ordinary Seaman、C / JX 220184、殺害

ジャクソン、ヘンリーJ、エイブルシーマン、C / JX 152775、殺害

ジェームズ、ディックS、オーディナリーシーマン、C / JX 160641、殺害

ジョンソン、ハロルドL、エイブルシーマン、C / SSX 20184、殺害

レバー、ジャックD R、電気アーティフィサー5c、C / MX 53189、殺害

マッケンダー、ジェームズH、エイブルシーマン、C / SSX 13765、殺害

MARTIN、George A L、Stoker 2c、C / KX 115775、殺害

MCMONAGLE、Andrew、Stoker 2c、C / KX 113827、殺された

ペリー、トーマスA、ストーカー2c、C / KX 110886、殺害

PREBBLE、Henry T A、Stoker 1c、C / KX 106683、殺された

SIMPSON、Harry E、Act / Chief Mechanician、C / K 59475、殺害

SLATER、Charles H、Act / Engine Room Artificer 4c、C / MX 61252、殺害

STANLEY、James C、Ty / Act / Leading Seaman、C / SSX 22025、殺害

ストーン、ケネスJ、オーディナリーシーマン、C / KX 218063、殺害

タナー、ヘンリーA、ボーイ1c、C / JX 166713、殺害

ウィルズ、ハロルドE F、オーディナリーシーマン、C / JX 162395、殺害

FAA、700 Sqn、シェフィールド、航空事故

BROOKS、Brian P H、中尉、MPK

NEDWILL、Philip A、中尉、MPK

サビル、ジョンL、アクト/リーディングエアマン、FAA / FX 72294、殺害

ここで、船の損失

ACHESON、ニコラスA E P、中尉、MPK

ADAMS、Henry、Leading Sick Berth Attendant、RNR、P / SBR / X 6345、MPK

ARMSTRONG、George E、Able Seaman、P / SSX 28409、MPK

BENNETT、Ernest W、Act / Leading Seaman、P / JX 125920、MPK

BETTANY、William T、Ty / Act / Leading Stoker、P / KX 93477、MPK

BOTTOMLEY、エドウィン、アクト/ストーカー下士官、P / KX 76314、MPK

ブルック、グランビル、オーディナリーシーマン、D / JX 214942、MPK

BROOK-SMITH、Geoffrey J、Leading Signalman、C / JX 145863、MPK

ブラウン、ロバート、オーディナリーシーマン、P / JX 220134、MPK

ブラウン、ウィリアムO、ガンナー(T)、殺された

カルス、ジョセフ、アシスタントスチュワード、E / LX 25499、MPK

CARTLEDGE、Frederick、Stoker 1c、P / KX 106648、MPK

CLUEARD、George L、Ty / Act / Leading Stoker、P / KX 92006、MPK

CRITCHLEY、James、Ordinary Seaman、C / JX 196890、MPK

CUDWORTH、シドニー、エンジンルームアーティフィサー3c、P / MX 54790、MPK

デブニー、ジョンT、オーディナリーシーマン、C / JX 156814、MPK

デュー、コンラッドE D、ストーカー下士官、P / K 59881、MPK

EGAN、ジョセフ、上等兵曹ストーカー、P / KX 75216、MPK

ENTWISTLE、Edward、Stoker 1c、P / KX 106432、MPK

フィールディング、ウォルター、エイブルシーマン、P / JX 177820、MPK

FISK、ブルースA、エイブルシーマン、P / J 103125、MPK

ガードナー、ノーマン、エイブルシーマン、P / JX 144177、MPK

GOTT、Richard H、Act / Leading Seaman、P / JX 148143、MPK

グレゴリー、チャールズA、ストーカー2c、P / KX 106658、MPK

ガンブルトン、ハリー、普通水兵、P / JX 178985、MPK

HALEY、Robert S、Ordinary Seaman、RNVR、P / CD / X 2884、MPK

ヒースマン、アルバートE、ストーカー下士官、P / K 65380、MPK

HESSEY、George H、Able Seaman、P / J 97931、MPK

ヒントン、ジョンB、下士官、P / JX 132138、MPK

HOGBEN、Charles C、Stoker 1c、C / KX 97610、MPK

HUTCHINGS、Edmund、Able Seaman、P / SSX 15160、MPK

ケンセット、トーマスJ、エイブルシーマン、P / J 94806、MPK

KILL、Cyril W、Act / Petty Officer、P / JX 138624、MPK

ランバート、ハロルド、アクト/ストーカー下士官、P / KX 79735、MPK

リザーランド、ジョンG S、リーディングシーマン、P / 149352、殺害

LIVINGSTONE、James T、Act / Stoker Petty Officer、P / KX 79287、MPK

ロイド、フランク、ストーカー2c、D / K 112301、MPK

LONG、Denis、Act / Leading Seaman、P / SSX 17043、MPK

MCELWEE、Albert、Ordinary Seaman、P / JX 198137、MPK

MCGLENN、Daniel、Stoker 1c、P / KX 94144、MPK

MELLOR、Robert、Stoker 1c、P / KX 106456、MPK

NEWSHAM、トーマスA、下士官、P / J 100056、MPK

NICHOLLS、Eric F、Assistant Cook(S)、D / MX 59237、MPK

NOAKES、Ormonde、Act / Leading Seaman、P / JX 151099、MPK

オニール、チャールズ、オーディナリーシーマン、RNVR、P / CD / X 2896、MPK

PATERSON、James R、中尉、MPK

PEERLESS、William O、上等兵曹、P / J 94941、MPK

ペンフォールド、アーネスト、エイブルシーマン、P / J 114698、殺害

PEPPERELL、Herbert N、Supply Petty Officer、P / MX 45453、MPK

PIPER、William W、Leading Supply Assistant、P / MX 54116、MPK

RAMSAY、Thomas G、通信士、P / JX 148353、MPK

リード、ジョンT、上等兵曹ストーカー、P / K 62896、MPK

RICHARDS、Albert、Act / Leading Stoker、P / KX 91475、MPK

ROBSON、Vincent、Ty / Act / Leading Seaman、P / JX 144379、MPK

ROWE、Anthony R、Ordinary Seaman、S 4375(RANR)、MPK

RYCROFT、ジョン、アクト/ストーカー下士官、P / K 66102、MPK

SCOTT、Claude T McE、Able Seaman、P / JX 183476、MPK

SCOTT、Kenneth、Ordnance Artificer 3c、P / MX 47672、MPK

SCURRELL、Harold F、Stoker 1c、P / KX 95932、MPK

ショー、アーネストG、チーフエンジンルームアーティフィサー、P / M 34711、MPK

SMITH、Gerrard D、Act / Leading Seaman、P / J 114113、MPK

SMITH、Thomas、Engine Room Artificer 4c、RNSR、P / SR 8217、殺害

SMITH、William M、上等兵曹Stoker、P / K 57312、MPK

SOUTER、Ian B、Act / Lieutenant、RNVR、MPK

ステファンソン、ジェームズW、ストーカー下士官、P / K 59290、MPK

STRUDWICK、Alfred R、Ordinary Seaman、P / JX 178854、MPK

SULTANA、アルフレド、下士官スチュワード、E / LX 21828、MPK

TICKNER、Alfred T、Able Seaman、P / JX 178857、MPK

タイラー、アルバートH、ストーカー1c、P / KX 96362、MPK

乙女座、トーマスW、エイブルシーマン、P / JX 164914、MPK

ワード、ハリーC、エイブルシーマン、P / JX 140614、MPK

ワトソン、ジェームズ、エイブルシーマン、RNVR、P / CD / X 2994、MPK

WEBBER、James F、Stoker 1c、P / KX 83849、MPK

ウィルソン、ケネス1世、エイブルシーマン、RNVR、P / CD / X 2996、殺害

YEO、トーマスC、エイブルシーマン、P / SSX 22158、MPK

オリオン (右-NavyPhotos)、爆撃

AMPLEFORD、Robert A、Able Seaman、C / J 51306、殺害

ARSCOTT、ジョン、エイブルシーマン、D / JX 150226、殺害

アストン、ウィリアムJ、オードナンスアーティフィサー4c、D / SR 8003、殺害

戻る、ジェフリーR B、キャプテン、殺された

BLACKWOOD、ジョン、エンジンルームアーティフィサー、D / MX 62929、殺害

ブラッドリー、テレンス、ストーカー、D / KX 99414、殺された

BROOKES、George F、Shipwright、D / SX 62792、殺された

ブラウン、エドガーC、アクト/リーディングシーマン、C / JX 144966、殺害

ブラウン、ジェームズ、オーディナリーシーマン、C / SSX 35839、MPK

ブラウン、ウィリアムR、エイブルシーマン、D / SSX 22652、殺害

BUCHAN、ジョンB、エイブルシーマン、D / SSX 32022、殺害

カイスター、アーサーW、下士官、C / J 98382、殺害

CALDER、James W、Ordinary Seaman、D / SSX 32073、殺害

キャンベル、ジョン、アクト/エンジンルームアーティフィサー4c、C / MX 68310、殺害

CAMSELL、Robert、Stoker 1c、C / KX 95867、殺害

カーニー、トーマス、オーディナリーシーマン、D / SSX 32156、殺害

CHAMBERS、William W、Stoker、C / KX 92317、殺害

チャールズ、サミュエルE、エンジンルームアーティフィサー、P / MX 59252、殺害

子供、アルバート、ストーカー、D / KX 99723、殺された

教会、ウィリアムA、メカニシャン1c、P / KX 78225、殺害

CLARK、Frederick A、Boy、C / JX 166399、殺された

クレイトン、ジョセフ、ストーカー、D / KX 100087、殺された

COLE、Mostyn、Band Corporal、RMB X 303、殺害

COOPER、Norman、Electrical Artificer 4c、D / MX 62350、殺害

CORF、Ronald J、Engine Room Artificer 4c、D / MX 62577、MPK

COTTERILL、Joseph、Ordinary Signalman、P / KX 222998、殺害

CRIPPS、ウィルフレッドH、リーディングストーカー、D / KX 85454、殺害

CRITTENDEN、James A、Leading Stoker、C / KX 80025、殺害

CROMPTON、Cyril、Ordinary Seaman、D / JX 193730、殺害

DALEY、エドワード、通信士、D / JX 160657、殺害

DAVIDSON、George B、Ordinary Seaman、C / JX 154571、殺害

DAVIES、Andrew R、Able Seaman、P / SSX 29917、殺害

ダウ、ジャックD、少年、C / JX 184662、殺害

DOYLE、Frederick、ミュージシャン、RMB X 1047、殺害

ダンカン、クリストファーJ、士官候補生、殺害

DUNN、George W、Engine Room Artificer 3c、D / MX 52639、殺害

フェアバーン、ケネス、ストーカー2c、C / KX 111782、殺害

フォークナー、ウィリアムG、ストーカー、P / KX 104527、殺害

FINDLATER、ウィリアム、下士官、P / JX 131276、殺害

FINLAY、ジョン、ボーイ、C / JX 184668、殺された

FLANNERY、Peter K、Able Seaman、D / SSX 20842、殺害

FLETCHER、William W、Act / Leading Stoker、D / KX 64653、殺害

フォーサイス、ジョージ、ストーカー、D / KX 98355、殺害

FOSTER、James、Stoker、D / KX 99729、殺された

フロスト、ジョージB、アクト/ストーカー下士官、D / KX 82474、殺害

GIBBS、ヘンリーF、法/ストーカー下士官、RFR、C / K 63806、殺害

GOODE、Thomas W F、Electrical Artificer 3c、D / MX 48600、殺害

グッドウィン、スコット、ストーカー1c、C / KX 96587、殺害

ハンコック、フィリップT、エイブルシーマン、D / JX 129349、殺害

ハンソン、ジョージ、エイブルシーマン、D / SSX 32142、殺害

ハリントン、ローレンスH、ボーイ1c、C / JX 177290、殺害

ホビンズ、レジナルド、エイブルシーマン、C / JX 155607、殺害

HODGKINSON、Alfred、Able Seaman、D / JX 132411、殺害

ホール、レスリーC、エイブルシーマン、D / SSX 15246、殺害

HUMPHERSON、Walter、Signal Boy、C / JX 159304、殺害

HUNNYSETT、ノーマン、少年、C / JX 177350、殺害

ハッチンズ、アーサーF、ストーカー下士官、C / KX 77934、殺害

JAGO、アルフレッドS G、オーディナリーシーマン、P / JX 240604、殺害

ジェナー、フレデリックW G、オーディナリーシーマン、P / JX 240250、殺害

JOLLIFFE、Albert N、ミュージシャン、RMB X 400、殺害

ジョーンズ、アルバートE、リーディングシーマン、P / J 38151、殺害

ジョーンズ、ウィルフレッド、エンジンルームアーティフィサー、D / MX 57224、殺害

KNOX、William、Stoker 1c、D / KX 88097、殺害

LEGG、Donald R B、Ordnance Artificer 4c、D / MX 59444、殺害

リンフォース、ウィリアム、下士官クック、D / MX 49071、殺害

リトルトン、ウィリアムJ、リーディングシーマン、D / JX 137640、殺害

MCCARTHY、Thomas、Leading Stoker、C / KX 81017、DOW

MCCOURT、ジョン、普通水兵、P / JX 162366、殺害

MCCOURT、Percy、Stoker、D / KX 91035、殺害

ムーア、ジョセフ、普通水兵、C / JX 195634、殺害

モーリー、アルフレッド、エイブルシーマン、RNVR、C / TD / X 1566、殺害

モリス、ジョンW、少年、C / JX 170982、殺された

NESBITT、George R、Able Seaman、C / SSX 29545、殺害

ノースモア、ジョンE、チー​​フブラックスミス、C / M 37781、殺害

OSBORN、ジョンA、少尉、RNVR、殺害

PARFITT、William H、Able Seaman、D / SSX 18127、殺害

梨、ジョンH、少佐(E)、殺された

POLLITT、Joseph、Leading Supply Assistant、D / MX 58699、殺害

POUNSFORD、ジュリアンC R、士官候補生、殺された

REES、ジョンR、マリン、PLY / X 3025、殺害

REID、David StC、士官候補生、殺害

ライス、ハロルドD、エイブルシーマン、D / JX 188753、殺害

ROBERTS、Thomas、Stoker 1c、C / KX 100768、殺された

ロビンソン、エドマンドF V、リーディングシーマン、D / JX 152567、殺害

サンプソン、パーシーC、ストーカー、D / KX 98350、殺害

SARSFIELD-HALL、Cecil M、少佐、Rtd、殺害

SEALEY、Thomas W、Ordinary Seaman、P / JX 182641、殺害

SHAW、Reginald、Act / Leading Seaman、P / JX 151048、殺害

スキナー、ロバートJ、オーディナリーシーマン、C / JX 155597、殺害

スミス、アルバートL、下士官、D / JX 156516、殺害

スピアマン、アレクサンダーL C J、中尉(E)、殺害

SPICER、Percy L、ミュージシャン、RMB X 624、殺害

スチュアート、ロバートA、ストーカー1c、C / KX 93740、殺害

ストーンズ、ジョン、サプライアシスタント、D / SSX 32041、殺害

そのような、パトリック、エンジンルームアーティフィサー、P / MX 55418、殺された

サリバン、フレデリックR、電気職人、D / MX 51308、殺害

テーラー、ダンカンO B、中尉、殺害

TEDDS、トーマス、エイブルシーマン、D / SSX 31991、殺害

TOWNER、Walter W A、Boy 1c、P / JX 162927、殺された

TRAVERS、Ivor B、Able Seaman、D / JX 141194、殺害

ウォーカー、ウィリアムG、オーディナリーシーマン、C / JX 172217、殺害

YATES、ジョンA、食堂マネージャー、NAAFI、MPK

フェニックス

ポーター、ジェームズR、アクト/リーディングエアフィッター、FAA / FX 75568、死亡

RM MNBDO I

アシュトン、ハリー、マリン、EX 1288(T)、殺された

RMポーツマス

MAUNDRELL、Brian S G、Marine、PO / X 103196、死亡

シェフィールド、航空事故

マジョラム、ジョンW B、規制下士官、C / MX 40184、ダウ

タバリスタン、蒸気船

FLETCHER、シドニー、Act / Able Seaman、D / JX 189829、(President III、O / P)、MPK

1941年5月30日

バーナム

エリオット、パーシー、ストーカー1c、C / KX 89737、殺害

艦隊航空隊、774 Sqn、ハゲタカ、セントメリリン海軍航空基地、航空事故 メカジキ。ティンテージェルの南1&frac14マイルにあるTrebarwithValleyの頭上の電気ケーブルにぶつかります。

FORMBY、John H、Py / Ty / Sub Lieutenant(A)、RNVR、殺害

PAGE、エドワードW、オーディナリーシーマン、C / JX 199955、殺害(ケストレルの本)

(OSページ、右、HMSケストレルで通信士の銃手として訓練していました。写真は彼の死の数週間前に撮影されました。4年後に生まれ、叔父にちなんで名付けられた甥のエドワードページインガムのおかげで-1 2011年2月)

THURLOW、フレデリック、普通の通信士、P / JX 205792、殺された(ケストレルの本で)。

ファーニー

IRWIN、Arthur B、Able Seaman、D / SSX 26258、DOW

カイツブリ

ワード、レイモンド、エアメカニック(E)2c、FAA / FSX 47、殺害

ジャックドー

COOKE、Frederick A、Air Mechanic 1c、FAA / FX 76350、殺害

FOX、Albert L、Air Mechanic 1c、FAA / FX 611、殺害

HOLT、George W S、Air Fitter(E)1c、FAA / FX 81378、殺害

SMIRK、David W、Air Mechanic(A)1c、FAA / FX 76448、死亡

SMITHWAITE、Ronald W、Air Mechanic 1c、FAA / FX 76448、殺害

オリオン、爆撃

DUNN、Robert、Leading Stoker、C / KX 85271、DOW

REEVES、Ronald G R、Stoker 2c、C / KX 111699、DOW

WILLIAMS、Thomas、Stoker 2c、D / KX 105819、DOW

パース(RAN) (右-NavyPhotos / Bruce Constable)、 爆撃

FRASER、William B、Ty / Leading Cook(S)、21320(RAN)、MPK

SMITH、Harry C、Stoker 2c、W 1621(RANR)、MPK

スミス、ノエルT、クック(S)、23735(RAN)、MPK

STRAKER、Henry、Stoker、22535(RAN)、MPK

RM第2AA旅団、MNBDO I、クレタ島で戦う

SAUNDERS、Leonard C H、Marine、EX 5259、DOW

RM MNBDO、クレタ島で戦う

フリーマン、ジェームズ、マリン、PO / 22180、殺された

MALLOWS、Alfred H、Marine、PO / X 101610、DOW

サザンプリンス

シェパード、アルフレッドG、エイブルシーマン、P / J 93798、死亡

1941年5月31日

アリグアニ

MCMAHON、Alexander、Fireman、NAP R 199199、死亡

SAUNDERS、Ernest F、Leading Seaman、P / J 101345、DOW

FAA、803 Sqn、アークロイヤル、航空事故、POWとして

STEVENSON、Stuart R D、Naval Airman、D / JX 151691、DOW

マオリ、駆逐艦

パーマー、ジョン, 下士官、D / JX126679が死亡した

RM第2AA連隊、MNBDO I、クレタ島で戦う

CASSIDY、Patrick、Marine、EX / 4208、殺された

RM MNBDO、クレタ島で戦う

MORGAN、Francis、Marine、PLY / X 100809、殺害

ウォースパイト、爆撃

NURSAY、Albert N、Leading Signalman、P / JX 141746、DOW


ルーズベルトが真珠湾で日本を攻撃した方法

1941年12月7日は、何百万人ものアメリカ人にとって典型的な日曜日として始まりましたが、突然、すべてが取り返しのつかない形で、一生忘れられない形で変化しました。ニュースが海岸から海岸へと点滅するにつれて、真珠湾攻撃は国の災害に突入しました。人々は彼らのラジオから流れ出る報告をほとんど信じることができませんでした。どうしてそれが起こったのでしょうか?誰のせいですか?将来、突然の攻撃を防ぐために何ができるでしょうか?

簡単な答えはなく、すぐに合意が得られませんでした。このような状況では、太平洋戦争の到来に関してフランクリン・D・ルーズベルトが国民を惑わしたと非難することを熱望する大統領の特定の批評家が「真珠湾修正主義者」として現れることは避けられなかったのかもしれない。これらの批判者たちは、日本の米国への攻撃の前の10年間、東アジアへの日本の軍事侵入にほとんど注意を払わなかった。彼らは1941年に何が起こったのかを理解するために必要な歴史的背景を無視しました。彼らはその時代の記録を注意深くマッピングする代わりに、マキアヴェリの陰謀の痕跡をハックアウトしました。ホワイトハウスにつながった。

以前の解釈を更新したり、誤った判断を修正したりしても問題はありません。歴史家はこれを日常的に行っています。新しい資料が明らかになると、以前に受け入れられた説明を修正する必要があります。通常、これは、議論の余地のない証拠が手元にある場合にのみ行われます。証拠は非常に攻撃不可能であるため、歴史的コミュニティは自信を持って再解釈を受け入れることができます。

誰もが同じ一連の事実を受け入れたとしても、正直に保持された意見の相違は、過去に起こったことの矛盾する解釈から容易に生じる可能性があります。この形式の議論は、歴史家が最終的に支持できる結論に到達するための最も重要なメカニズムの1つです。しかし、真珠湾の修正主義者について気がかりなのは、学問の規則を無視し、歴史的記録の複雑さを無視する傾向があることです。彼らは、ルーズベルトが日本政府を真珠湾攻撃に導いたという考えを広め、「極東の裏口」からヨーロッパの紛争に参加することを可能にすることを決意している。したがって、彼らは東京の戦争の決定を、大統領によって認可されたとされる恣意的な政策、特に1941年7月の日本の資産の凍結と11月にコーデルハル国務長官が日本政府に提示した和解の提案に起因すると考えている。

アーカイブ調査はこれらの論争をサポートしていません。 1941年の問題は、ルーズベルトが執拗に日本の指導者たちを危機に瀕させていたということではありませんでした。東京の最高司令部はさまざまな目標を念頭に置いていましたが、その中でも特に、ヒトラーが成功した場合、東南アジアに豊富にある資源、つまり日本の競争相手であるドイツの手に渡る可能性のある資源と領土を占領するための先制攻撃でした。ヨーロッパで彼の敵を征服することで。

ルーズベルトは大西洋で十分に強力だったので、一部のオブザーバーは、ヒトラーが彼自身の悪意のあるデザインに有利な状況で挑戦するかもしれないと考えさせました。しかし太平洋では、大統領は和解する準備ができていました。何ヶ月にもわたって、彼は厳格な措置をとるように彼に促した彼の内閣の何人かのメンバーの誘惑的なアドバイスに抵抗しました。これらの活動家の一人であるハロルド・L・イケス内務長官は、国防の石油コーディネーターとして追加の責任を与えられていました。日本政府が1941年の夏に南フランス領インドシナに軍隊を派遣する1か月前に、イケスは大統領に日本への石油の出荷を直ちに停止するように勧告した。皮肉の端で滑った短い返答の中で、FDRは、「これが繊細なスケールをひっくり返し、日本にロシアを攻撃するかオランダを攻撃するかを決定させるのであれば、これがあなたの判断であり続けるかどうか教えてください。東インド。」 1

イケスが事件を主張したとき、大統領は彼自身の見解を押した。彼は、ノックダウン、ドラッグアウトの戦いが東京で起こっていると言った。日本の指導者たちは、ソビエト極東または南太平洋に侵入するのか、それとも「柵に座って私たちともっと友好的になる」のか、どちらにジャンプするのかを考えようとしていました。決定は誰の推測でもありました、「しかし、あなたが知っているように」、彼はイケスに言いました、「私たちが太平洋の平和を保つために大西洋の制御にとって非常に重要です。太平洋の小さなエピソードごとに、大西洋の船が少なくなることを意味します。」 2

しかし、日本軍がインドシナ南部に移動し始めると、新しい状況が生まれました。 3その結果、大統領は反応の仕方について考えを変えた。彼は最初に、日本が米国や他の勢力と協力して、インドシナをスイス極東の自然の中で中立国として扱うことを提案した(東京が無反応であることが証明された考え)ルーズベルトはその後、誰もが理解できる言語でメッセージを送った:一晩、彼は米国のすべての日本の資産を凍結しました。 4彼は意図を明らかにしなかったが、彼の命令はすぐに低レベルの官僚的協議によって完全な貿易禁輸に処理され、日本への石油の出荷を停止した。 5

FDRはこれまでに、東京の政府に対する寛容政策が、有益な効果をもたらすのではなく、単に大日本帝国軍のこれまで以上に攻撃的な行動をもたらすことを知っていた。この事実が強烈な強調で家に追いやられた後でのみ、大統領は断固として動いた。彼の大統領命令は、挑発なしにとられた恣意的な行動ではありませんでした。それは、米国政府によって認識され定義された米国の国益と安全保障上の懸念を脅かす、繰り返される日本の政策イニシアチブへの長い遅延の対応でした。

修正主義者は常にルーズベルトを不利な光に投げかけているように見えるアイテムに惹かれてきました。たとえば、1941年11月25日のヘンリーL.スティムソン陸軍長官の日記の数行です。6大統領は直接引用されていませんが、スティムソンは言いますそのFDRは「おそらく来週の月曜日[12月1日]に攻撃される可能性が高いという出来事を引き起こしました。日本人は警告なしに攻撃することで悪名高いので、問題は私たちが何をすべきかでした。問題は私たちがどのように操縦すべきかでした。彼らは私たち自身にあまり危険を許さずに最初のショットを発射する位置に彼らを置きました。」 7

この一節を理解するには、陸軍長官が人生の非常に忙しい時期だけでなく、一般的に内閣官僚や他の誰かを望まない大統領の近くで日記をつける時間を見つけることができた方法を知る必要がありますさらに言えば、彼との話し合いの中でメモを取ります。 8多くの場合、スティムソンは単に自分の記憶に頼らなければなりませんが、可能な場合はいつでも、その日の活動を思い出すのを助けるために、選択した書類を家に持ち帰りました。彼は夕方、または翌朝オフィスに向けて出発する前にディクタフォンを使用して、何が起こったかを記録しました。その後、彼の秘書が資料を書き写しましたが、スティムソンは明らかにタイプスクリプトを編集しませんでした。 9この豊富な情報源を使用する人は誰でも、それが提示する問題にすぐに気付くでしょう。あちこちでのぎこちない言い回し、時制の和解できない変化、あいまいな先行詞を伴う代名詞、そして最も深刻なのは、解釈の問題を提起する楕円形の節です。

この例では、修正主義者は「機動」という言葉を利用して、ルーズベルトを日本を戦争に誘い込むことに熱心な男として描写しました。彼らの告発には、日本政府がやみくもに罠に陥った無力な犠牲者だったという考えが暗示されています。

これは信用できません。東京の意思決定者たちは、力に訴える寸前でした。これは、彼らが独自に策定した選択の方針です。彼らはルーズベルトや他の誰にも捕らえられなかった。

11月25日の彼のエントリーを口述する際に、スティムソンは無意識のうちに彼自身の考えのいくつか、そしておそらく彼自身の言葉を大統領の口に入れたかもしれません。 10陸軍長官がFDRを正しく言い換えたとしても、そのエントリはどういう意味ですか?投機的な答えは、ルーズベルトがこれらの線に沿って考えていたかもしれないということです:日本の指導者たちは東南アジアのどこかで戦争に行くところにいるようです。私たちの手は、陸軍と海軍が最初の行動をとるまで結ばれています。敵対行為に訴える責任は、それが適切に属する日本の軍隊にあるに違いありません。同時に、米国は、座って何かが起こるのを待つことに伴うリスクを最小限に抑える必要があります。

彼の日記の中でスティムソンは「それは難しい提案だった」と述べた。 11

「マジック」作戦は、傍受された日本の外交メッセージと領事メッセージの翻訳を同時に作成していたため、コンテンツにアクセスできる少数の当局者の懸念が高まっていましたが、問題は彼らが思っていたよりも大きかったです。 1941年に、この極秘のarmy.navyプロジェクトは、その可能性を実現することを妨げた操作手順と人員不足によって負担をかけられたことがわかりました。これは、分析だけでなく、「マジック」が電波から引き抜いた異常な情報の普及にも当てはまりました。 12

秘密の維持に重点が置かれたことは、当時と同じように理解できるようになりましたが、場合によっては、傍受に含まれる啓示から得られる可能性のある利益を最大化する妨げとなるセキュリティ上の懸念がありました。この問題の根底には、陰謀ではなく人為的ミスがあります。

ひどく必要とされていたが、現場にはいなかったのは、「魔法の」コーディネーターでした。大統領が定期的に傍受を再評価し、週ごとに解釈の継続性を提供する権限を与えられた諜報機関です。ルーズベルトは個人的に詳細に行き詰まることを避けなければなりませんでしたが、1941年にその年に許可されたシステムよりも完全に説明されるべきでした。 13

「魔法」は国務省に政策立案の価値の知性を提供したが、日本がもたらしたアメリカ領土に対する軍事的および海軍の脅威は、ある程度確実に決定することはできなかった。 1941年の東京の外務省と世界各地の日本大使館との間のメッセージは、戦略や戦術ではなく、外交関係を扱っていました。反対の主張もあるものの、12月7日より前に傍受され翻訳された外交メッセージのいずれも、差し迫った攻撃を受ける可能性のある標的としてハワイを指摘することはありませんでした。

領事館の交通から得られた傍受により、東京は真珠湾を出入りする船の動きに間違いなく関心があり、攻撃が行われる1年前に「マジック」が監視を開始したことが明らかになったため、この点で混乱が生じました。日本のスパイ活動は決してハワイ諸島や船の動きに限定されていなかったため、正しい結論を出すことは困難でした。軍事施設に関する情報を含む有用なデータに対する東京の欲求は、パナマ運河、フィリピン、東南アジア(オランダ領東インドを含む)、および米国とカナダの主要な西海岸の港など、他の重要な地域をカバーしていました。 1941年7月、キューバ南東海岸のグアンタナモ湾に停泊しているアメリカの軍艦でさえ、ハバナの日本の情報源から東京への報告に値した。 14

この種の奇妙なアイテムよりもはるかに重要なのは、東京の当局からホノルルのスパイエージェントへの電報第83号でした。それは9月24日に送られましたが、10月9日まで「マジック」によって翻訳されませんでした。エージェントは真珠湾の水域を5つのエリアに分割するように言われ、それぞれが正確に定義されました。今後、彼はこれらの各エリアに停泊または係留された米海軍の船の種類とクラスについて報告することになりました。 「可能であれば、同じ埠頭の横に2隻以上の船舶がある場合は、お知らせください。」というメッセージが表示されます。

実際には、これらの指示は、東京が標的の上に爆撃グリッドを配置していることを意味しました。 15

ワシントンの2人の警官は、電報第83号に悩まされましたが、彼らの別々の評価は他の人によって脇に置かれました。日本のメッセージは、東京の代理人が彼の報告を要約し、本質に焦点を合わせ、言葉遣いを節約することを奨励するための努力と見なされていた。 No. 83は、日本人が常に細部に注意を払っていた例として説明されました。これは、彼らの諜報活動の「巧妙さ」の証拠でした。真珠湾に警告を送る理由は誰にも見られませんでした。戦争が起こった場合、太平洋艦隊は日本の脅威に対処するために十分な時間で海に出ました(またはそう誰もが考えました)。 16

襲撃後、以前に見逃されていた影響は、電報第83号などを読んだすべてのアナリストに飛び出しているように見えましたが、1941年に克服できない疑いが健全な判断で消え去りました。今日、私たちは、当時存在していた圧力からの解放の贅沢で、そして後知恵の白熱灯が提供する視覚の明快さで、切片を連続的かつ選択的に研究することができます。東京の外務省とホノルルの日本総領事館との間のスパイ活動には、ワシントンの戦争計画および諜報部門の主要な軍および海軍要員によって検出されなかった重要な手がかりが含まれていたことがすぐにわかります。結果として、これらの電報に暗示されていた敵対的な意図は、すぐに警告されるべきであった現場の指揮官に伝えられませんでした。 17

その日を救ったかもしれないいくつかのメッセージは、最後の瞬間に、処理システムの「亀裂の間」に落ちてしまい、傍受の流れに常に追いつくことができませんでした。たとえば、12月の第1週に東京から2回の問い合わせがあったため、ホノルルから「マジック」が12月6日に傍受したという回答がありました。パールハーバー] ...私の意見では、戦艦には魚雷網がありません。」 18

このレポートには、dead.giveawayの文も含まれていました。「おそらく、これらの場所に対する奇襲攻撃を利用する機会がかなり残っていると思います。」 「これらの場所」というフレーズには、パールハーバー、ヒッカムフィールド、フォード島が含まれ、これらはすべて翌朝爆破されました。 19

この性質の傍受がワシントンを目覚めさせ、真珠湾への警告を引き起こしただろうと誰もが思うでしょう。問題は、誰もそれを間に合わなかったということでした。攻撃の翌日の12月8日まで翻訳されませんでした。これはまた、12月6日にホノルルの大日本帝国海軍のスパイによって東京に送られたさらに別の電報を襲った運命でした:「艦隊航空隊による空中偵察は行われていないようです。」このメッセージは12月6日または7日にいくつかの目を開いたかもしれませんが、「魔法」の翻訳の日付は「12/8/41」です。 20

翻訳の遅れは、スカルダギーや無能さに起因するものであってはなりません。処理レベルでは、オペレーション「マジック」は人員不足で過労の外交メッセージをトップに置いていました。これらの送信で使用されたマシン暗号の中で最も難しい秘密の「パープル」は、Jなどのシステムで暗号化された領事メッセージよりも優先度が高かった。 .19およびPA.K2は、解読された傍受の量が1940年の細流から、1941年の洪水にまで増加しました。「極秘」のセキュリティクリアランスを持つ専門の翻訳者は、絶滅危惧種とは言えないほど希少でした。不思議なことに、「マジック」の男性と女性は、このような状況で彼らがしたのと同じように機能しました。 21

1941年11月下旬までに、イベントは急速に進んでいました。スティムソンが11月25日の論争の的となったエントリーを口述する前でさえ、ハル長官は「魔法」の傍受から、東京の外相がワシントンの日本の代表に、彼が「私たちが望む解決策」と呼ぶものに到達するための外交努力が必要であると通知したことを知った。 11月29日までに終了する。「[この]締め切りは絶対に変更できない」と言われた。次の文の文言は不吉に響き渡った。「その後、物事は自動的に起こるだろう」。 22

何をどこで?これはワシントンでは答えられない質問でした。

ウィンストン・チャーチルへのメッセージの中で、大統領は日本からの危険を認識していることを明らかにした。 23

「魔法」以外の情報源から得られた知性は、戦争が近いという考えを強化しました。日本人は占領下の中国の上海から海に大規模な遠征隊を送っていた。この艦隊はインドシナに向かっていたが、アメリカの政策立案者はその最終目的地について暗闇に包まれていた。 24これは、ハルが11月26日の有名なメモをキチサブル大使に手渡した雰囲気でしたか。野村とサブール特使?来栖。 25

なぜ日本の指導者たちはアメリカの申し出を拒否したのですか?メモが「最後通告」だったため(修正主義者が主張するように)、または他の理由でそうしましたか?証拠は、ハルによって概説された用語が、米国による外交降伏を望んでいたため、東京の意思決定者には受け入れられなかったことを示唆している。ワシントンが義務を負わなかった場合、彼らは力に訴える準備ができていた。日本の連合艦隊の最高司令官は、真珠湾攻撃の極秘作戦命令をすでに出していました。彼は、アメリカのメモが外務省に届く3週間前にこれを行っていました。 26ストライキ部隊を構成する船は、日本政府がハルの提案を検討する前にオアフ島に向けて出航していた。 27事実上、日本の戦争の決定はすでになされていた。

戦闘が始まる前でさえ、東京はハルノートを弱体化させようとし、政府がおそらく受け入れることができなかった「屈辱的な提案」としてそれを却下した。 28事実はこの主張に直面しているが、真珠湾の修正主義者たちは何年にもわたってそれを巧みに繰り返してきた。

このメモは、「暫定的かつコミットメントなし」に基づいて提出され、相互の取り組みの概要を示し、操作の余地を提供しました。たとえば、アジア大陸における日本軍の重大な問題について、ハルは「中国とインドシナからのすべての軍隊、海軍、空軍、警察」の撤退を規定した。彼は、これがいつ行われなければならないかについて、これは交渉可能であるとは言いませんでした。 29満州については何の言及もありませんでした—そこでの日本の存在も交渉可能でした。 30ハルは指定された期限内に具体的な対応を求めなかったため、彼のメモは「最後通告」ではありませんでした。

11月27日、大統領は野村氏と来栖氏に次のように語った。 [米国]は、日本がこの国に平和的意図の明確な表明を与えない限り、経済的制限を実質的に緩和することはできない。それが起こった場合、私たちはまた、一般的な状況を改善するために設計された具体的な性格のいくつかの措置を講じることができる。」 31

陸軍参謀総長ジョージ・C・マーシャルと海軍作戦部長ハロルド・R・スタークは、戦争を引き起こす可能性のあることをすることに率直に反対した。彼らは、日本政府が南西太平洋(帝国陸軍と海軍が攻撃する可能性が最も高い地域)でとる可能性のあるあらゆる行動に効果的に対処するのに十分な力を開発するために時間を費やすことに熱心でした。フィリピンがより完全に強化されるまで、マーシャル将軍とスターク提督は、日本が東南アジアのアメリカ、イギリス、またはオランダの領土を攻撃または直接脅迫した場合にのみ、日本に対する軍事的対抗措置を検討することを推奨した。 32

議会の合同委員会が1945年にハルに1941年11月26日の彼のメモが戦争を開始したボタンを押したという趣旨の主張についてコメントするように頼んだとき、元国務長官が感じた怒りは明白でした彼の返事で。 「私が望むように自分自身を表現することができれば、私はあなた方すべての宗教心のある人々に[部屋から]引退してもらいたい」と彼は言った。 33

1941年12月3日水曜日のホワイトハウスで、FDRは東アジアで何が起こっているかについて警戒していましたが、彼は状況の評価において完全に正しいわけではありませんでした。彼は、なぜ彼らがインドシナに軍隊を注いでいるのかと彼らに尋ねたので、「彼は日本人がたくさんの濡れた鶏のように走り回っていた」と誤って考えました。 「日本人は準備が整うまで失速するためにできる限りのことをしていると思う」と彼は言ったとき、彼は真実にずっと近づいた。 34

翌日、ルーズベルトの海軍補佐官は、日本大使館に「電信コード」のほとんどを焼き、メッセージの暗号化と復号化に使用した2台のマシンの1台を破壊し、廃棄するように命じた「魔法の」傍受に注意を促した。すべての秘密文書。これは、日本が戦争を選択するという痕跡を蹴り飛ばそうとしていることを意味しました。 FDRは、これがいつ発生するのかを声に出して疑問に思いました。誰も知らなかったが、大統領の海軍補佐官は広く開かれた推測を提供した:「ほとんどいつでも」と彼は言った。 35

陸軍長官スティムソンは、12月6日土曜日を予感の日として思い出しました。朝が更けるにつれ(彼の日記は読む)、「ニュースはどんどん悪化し、雰囲気は何かが起こるだろうことを示していた」。 36

上海を出発した日本の遠征隊は、マレー半島の中央北部にあるクラ地峡の方向に向かっていると報告されました。一週間前、彼の最も重要な市民および軍の顧問との会談の間に、FDR自身は日本人が攻撃を始めるかもしれない場所として地峡を指摘しました。 37

真珠湾、パナマ運河、または家の近くにある他の基地への潜在的な脅威を誰も忘れていませんでしたが、帝国陸軍と海軍が遠く離れた西太平洋のどこかで勃発することを示していました。彼らが手に入れたいと思っていたリソース。

これは、大統領が東京の外務大臣からワシントンの野村大使への14部のメッセージの最初の13部に反応した文脈であり、それはまもなく日本の最後のメモとなる「覚書」の形で到着した。アメリカへ。不完全な傍受は、12月6日土曜日の夕方9時30分頃にFDRに持ち込まれました。彼は、ホワイトハウスの2階で勉強をしている楕円形の部屋に座って、友人でありアドバイザーのハリーホプキンスと話していました。日本の「覚書」電報第902号のテキストは東京から送られていました 英語で、 「紫」で暗号化。非常に長いメモは、主に米国の態度を積極的に非難することによって日本の極東政策を正当化する試みでした。パート13の1つの文だけが、電報のまだ欠落している最後のセグメントで何が言われるかをほのめかしました。日本政府は、この文は、「[11月26日の] [船体]提案を交渉の根拠として受け入れることはできない」と宣言した。 38

この発表は、全体としての「覚書」の否定的な趣旨とともに、FDRが2つと2つをまとめることを可能にしました。文書を読んだ後、大統領はホプキンスの方を向いて言った、 実質的に: この 。 。 。意味 。 。 。戦争。

ルーズベルトが使用した正確な言葉は決してわかりません。なぜなら、楕円形の研究にメッセージをもたらし、戦後、そこで起こったことを唯一生き残った目撃者であった海軍士官は、後で正確に何が起こったのかを思い出せなかったからです。言った。彼はFDRとホプキンスが傍受について話し合っている間ずっと部屋にいましたが、1946年まで、彼がその夜に見聞きしたことを説明するように求められませんでした。大統領は真珠湾攻撃ではなく、日本の東南アジア侵攻を心に留めていたのかもしれません。 39

翌朝12月7日10時頃、テレグラムNo.902の欠落したセグメントの傍受されたテキストがFDRに配信されました。第14部は、米国政府が野村のハルとの交渉を利用して、「東アジアにおける新秩序の創設を通じて平和の確立に向けた日本の努力を妨害した」と非難した。その結果、日本政府は、「さらなる交渉を通じて」米国との合意に達することはできないという結論に達した。 40

パート14が言ったことはこれだけでした。それは宣戦布告しませんでした。外交関係を断ち切ることも、行動の自由を確保することもしなかった。表面的には、それは船体と野村の会話の中断にすぎなかった。 41ルーズベルトが迎撃を読んだ数時間後、パート14の隠された意味が真珠湾で明らかにされました。

1945年春の大統領の死は、私たちが戦後初期に修正主義者の告発から身を守るのを聞く機会がなかったかもしれないことを私たちに否定しました。何年にもわたって、他の人々はさまざまな見解を表明して、この主題に取り組んできました。 42一部の歴史家はルーズベルトに代わって雄弁な議論を行ったが、修正主義者は、進行中の議論の1つの領域で妨害され、伝聞、噂、ほのめかし、歪曲を撫でながら、どこか別の場所に現れた。彼らの批評家の判断では、彼らは幻想を作り出すことに長けた手先の早業の手品師として現れました。彼らの執拗であるが歪曲された説明では、事実をフィクションに置き換えて、彼らは典型的に無尽蔵であるデバイスであるほのめかしに大きく依存してきました。彼らは何度も、FDRが別の文脈で「merry.go.roundminds」と呼んだものを展示してきました。この苦痛を持っている人は、「与えられたポイントから始めて、円形のトラックをたどり、非常に速く動き、同じポイントに何度も戻ってくる」と彼は言った。 43

修正主義者がルーズベルトがアメリカと日本との関係で果たしたと主張する不吉な役割に関して、歴史家全体を満足させる証拠の基準は何ですか?法曹は最良のガイダンスを提供します。米国での通常の民事裁判における証明の基準は、「証拠の優越」によって達成されます。特定の民事訴訟では、別の基準が採用されています。ここでの証拠は、「明確で、説得力があり、説得力がある」ものでなければなりません。刑事裁判では、さらに高い基準が必要です。被告人を有罪とするために、陪審員は、被告が起訴された罪で有罪であると「合理的な疑いを超えて」説得されなければなりません。 44

真珠湾の修正主義者によって提示された議論は、これらの基準のいずれにも適合しないため、却下されるべきです。どんな性質であれ、何か新しいことが明らかになった場合、歴史家はその資料を注意深く調べます。それが本物であることが証明された場合、彼らは過去の記録を更新するために必要な調整を行います。

FDRが日本の海軍計画担当者が何を考えているかを知っていれば、彼はオアフ島をこっそりと引き受けて、彼らの機動部隊のために彼自身の驚きを簡単に手配することができたでしょう。彼は太平洋艦隊が海から遠く離れていることを確認し、その重要な瞬間に考案できるあらゆる対抗策を講じる準備ができていたはずです。

修正主義者はしばしば顕著な事実を無視します。たとえば、真珠湾攻撃は、東南アジア全体と太平洋のさまざまなアメリカの前哨基地に対して同時に開始された帝国陸軍と海軍の大規模な攻撃の1つの段階にすぎませんでした。日本のフィリピンへの攻撃だけでも、議会による宣戦布告が行われたであろう。グアム島とウェイク島以外のアメリカ領土が攻撃されなかったとしても、アメリカは交戦者になっていただろう。しかし、修正主義者たちは真珠湾に鋭敏に焦点を合わせています。なぜなら、そこで起こったことは、何年も経ったにもかかわらず、私たちの注意を引く力を持っているからです。

ハリー・ホプキンスによれば、FDRは、日本人が米国との紛争を避けようとするだろうと「本当に考えていた」。彼らはフィリピンやハワイに反対するのではなく、中国に深く押し込むか、タイ、フランス領インドシナ、おそらくマレー海峡。ルーズベルトはまた、日本が適切な時期にソビエト連邦を攻撃すると考えた。 45

大統領とその顧問たちは東南アジアの地図を心配していたが、大日本帝国海軍は誰もが安全だと思っていた場所に盗まれた。ルーズベルト個人にとって、12月7日はまさに彼が公にそれを呼ぶことを選んだものでした-悪名高い日に生きるであろう日付。おそらくパナマ運河の壊滅を除いて、彼にこれほど深く影響を与えたものは他にありませんでした。攻撃を聞いた直後に大統領執務室に向かう途中、車椅子で滑空していたFDRは、喧嘩をしている男のように見えた。シークレットサービスのエージェント、マイク・ライリーの言葉によると、「彼のあごは膝の前約2フィートに突き出ていて、彼は私、または誰もが見た中で最も狂ったオランダ人でした。」 46

時間の経過は、1941年にワシントンのすべての主要人物が理解したことを確認しました。大統領は極東で起こっていることの大まかな概要を見ることができました。オペレーションズシアター。日本軍はすでに中国で戦争をしており、東南アジアに侵攻しようとしていた。

ルーズベルトには、日本の意思決定者が米国との未解決の争いについて何をしようとしているのかを正確に知る方法がありませんでした。 「魔法の」翻訳は、日本軍の秘密ではなく、外交問題とスパイ活動を扱っていました。心を砕く努力にもかかわらず、アメリカの暗号解読者は、1941年に日本の主要な海軍コードおよび暗号システムであるJN.25に侵入することで意味のある結果を達成することができませんでした。その結果、日本の海軍活動の指揮レベルでの作戦情報は、真珠湾攻撃以前の大統領と米国の海軍将官には利用できなかった。 47

FDRは、日本の本拠地の近くで敵との交戦を要求した以前の戦争計画から逸脱した帝国海軍が、ハワイから遠く離れた太平洋艦隊を最初の目標の1つとして選択したことを単に知りませんでした。 48

この撮影された写真では、真珠湾を襲撃する飛行機が空母を離れるときに、日本の船員が帽子を振っています。 (80-G-30549 ARC 520599)

極東の危機を和らげるための外交の失敗は、すべての関係者にとって悲劇であることが証明されました。 1931年の満州事変から10年の間に、半世紀以上の友好関係が苦しみに溶け込み、不合理な戦争の暴力に至りました。アメリカ人は彼らに加えられた暴行と死傷者の犠牲者に大いに怒りました。彼らの怒りの中で、彼らはそのようなことを二度と起こさせないことを無邪気に誓った。 「真珠湾を忘れないで!」みんなの唇にあった。

日本では、帝国陸軍と海軍が最初に達成した成功に高揚感があり、東南アジアを支配下に置いた。高度に管理され、「危険な考え」の兆候がないか注意深く監視された大衆は、プロパガンダによって引き起こされた多くの妄想の荷物を運んで紛争に巻き込まれました。

オアフ島での災害から、それ以来「歴史」を装った修正主義の神話が浮かび上がってきました。その最も極端な形では、それは私たちが私たちの頭の上に立ってすべてを逆さまに見るように誘います。 1941年12月7日、フランクリンD.ルーズベルトが真珠湾で日本を攻撃したと信じてください。その忘れられない日曜日の55周年に近づくにつれ、確かにこの素晴らしいアイデアを休ませる時が来ました。

1ハロルド・イケスからFDRへ、1941年6月23日、ルーズベルトの同日の返事、 ハロルド・L・イケスの秘密の日記、 巻3、 下降する雲、1939年から1941年 (1954)、pp。557–558。この交換のコンテキストについては、pp。537–539、548–568を参照してください。

2 Ibid。、pp。552–568 Ickes to FDR、June 25、1941、Folder:F.D.R。:His Personal Letters、Dept。of Interior、Roosevelt Family Papers Donated by the Children、Franklin D. Roosevelt Library、Hyde Park、NY F.D.R .:彼の個人的な手紙 (4冊で3巻)、ed。エリオット・ルーズベルト他、vol。 3、book 2(1950)、pp。1173–1174。

3 1941年7月16日、ヴィシーのアメリカ大使は、ジャン・フランソワ・ダルラン提督が彼に次のように語ったと報告しました。彼らは、共通の防衛のためにインドチーナを私たちと共同で占領することについて丁寧に話す日本の究極ではありませんでしたが、それは力ずくでの動きに相当します。シンガポールに向けて。私たちは象徴的な防衛を行いますが、戦いを挑む手段はありません。....あなたの側で起こりうる予防措置を避けるために、あなたに知らせないように警告されました。」米国国務省、 合衆国の対外関係:外交文書、1941年、 巻5、 極東 (1956)、pp。213–214(以下、FRUSとして引用)。

4 FDRは、7月24日の日本大使との会話中に、彼の無力化提案を口頭で提出した。R.J.C。でも、 ジョン・ドウ・アソシエイツ:平和のための裏口外交、1941年 (1974)、pp。230–231、236–238、415、417。サムナー・ウェルズの最近開かれた論文には、1941年8月2日の覚書のコピーが含まれており、日本大使がなぜ彼の政府を説明しようとした会話を説明しています。大統領の提案にはまだ返答がなかった。フォルダ:日本、1938〜1941、ボックス165、ヨーロッパファイル、ウェルズペーパー、FDRライブラリ。 (このアイテムは、 FRUS 1941、 4: 360–361.

7月25日金曜日にニューヨーク州ポキプシー(ハイドパークの大統領官邸近く)で記者団に渡されたホワイトハウスのプレスリリースは、1941年7月26日に署名された大統領令第8832号の発行を発表し、アメリカ。 FRUS:日本、1931年から1941年 巻2(1943)、pp。266–267。

5ハーバート・ファイスを参照。 真珠湾への道:日米戦争の到来 (1950)、pp。142–144、205–208、227–250ウィリアム・L・ランガーとS・エヴェレット・グリーソン、 宣戦布告なき戦争、1940年から1941年 (1953)、pp。645–654 Irvine H. Anderson、Jr。、 スタンダードバキュームオイルカンパニーと米国東アジア政策、1933年から1941年 (1975)、pp。174–180、189–192、および パッシム ジョナサン・G・アトリー、 日中戦争、1937年から1941年 (1985)、pp。151–156 Michael A. Barnhart、 日本は総力戦に備える:経済的安全保障の探求、1919年から1941年 (1987)、pp。215–219、225–232、およびpassim(p。231n。46は、バーンハートとアトリーの解釈の違いに言及しています)Waldo Heinrichs、 戦争の敷居:フランクリンD.ルーズベルトとアメリカの第二次世界大戦への参入 (1988)、pp。132–136。資産凍結に対する反応は、Butowに要約されています。 東條と戦争の到来 (1961年、1969年再版)、pp。223–227、242–243、245、および John Doe Associates、 pp。232、239–242、270。

1941年7月31日、サムナー・ウェルズ国務副長官が同日直接提出した大統領への覚書は、当時の政策の出現に光を当てています。フォルダ:日本、1938〜1941、ボックス165、ヨーロッパファイル、ウェルズペーパー、FDRライブラリ。 FDRが承認した覚書は、 FRUS 1941、 4: 846–848.

6エントリには、1時間半近く続いた大統領との会議の簡単な説明が含まれています(ハル、ノックス、マーシャル、スタークも出席しています)。ヘンリールイススティムソン日記、1941年11月25日、エール大学図書館、原稿とアーカイブ、マイクロフィルム版(以下、スティムソン日記)、ロール7、vol。 36、pp。48–49フェイシュ、 真珠湾への道、 pp。314–315ランガーとグリーソン、 宣戦布告なき戦争、 pp。885–887リチャード・N・カレント、「スティムソンが日本人を「操縦する」ことをどのように意味するか」 ミシシッピバレーの歴史的レビュー 40(1953年6月):67–74ロバート・H・フェレル、「真珠湾と修正主義者」、歴史家17(1955年春)、p。 219n。 7ロバータ・ウォールステッター、 パールハーバー:警告と決定 (1962)、pp。239–241 Butow、 東條と戦争の到来、 NS。 336n。 40。

7 1941年8月2日、ハルは米国に有利な「状況を操作する」必要性を予見していました(FRUS 1941、 4:348–349)。 10月中旬にスティムソンは次のように述べた。「日本海軍は日本軍とほぼ同じくらい過激に話し始めているので、日本が間違っていることを確認するために行われるべき外交フェンシングの微妙な問題に直面しているそして最初の悪い動き、つまり明白な動きをしました。」ランガーとグリーソン、 宣戦布告なき戦争、 NS。 730 Stimson Diaries、1941年10月16日、ロール7、vol。 35、pp。136–137。

8 1939年10月3日、ヘンリー・モーゲンソー・ジュニアと話している間、FDRはメモを取る人が嫌いだと言った。彼は、海軍長官ギデオン・ウェルズが保管している「リンカーン内閣に関するメモ」に言及しました。 「友好的ではなかった他のメンバーが[そのようなメモ]を保持していた場合、あなたがどのような歪んだ視点を得るかを見てください。」 1939年10月3日、大統領日記、2:319、Morgenthau Papers、FDRライブラリ。ここでの皮肉なことに、ルーズベルトは、舞台裏で起こっていることすべてを説明する膨大な日記をつけていた、FDRの公式家族の数人の1人である男性と話していました。モルゲンタウは、大統領との電話での会話中に、秘書に速記をとらせさえしました。

9イェール大学のスティムソン日記のマイクロフィルム版には、陸軍長官が1940年から1945年の間に彼の出来事の記録を作成した方法についてのプロジェクトスタッフによる説明が含まれています。

10「日本人は警告なしに攻撃することで悪名高い」という主張はFDRによってなされたかもしれないが、それはスティムソン(とハル)が共有した考えであった。それは1904年から1905年の日露戦争の時に始まりました。 1931年の満州と1937年の中国本土での出来事は、告発に新たな命を吹き込みました。

11 11月25日にこの会議に出席した男性は、軍事演習ではなく外交演習を念頭に置いていた可能性があります。おそらく、日本による攻撃的な行動が最も深刻な性質の結果をもたらすという新たな警告です。 「私は大統領に指摘した」とスティムソン氏は述べた。「彼は昨年の夏、国境を越えてタイに入ると私たちの安全を侵害しているので、彼はただ[日本人のタイへの移住は]私たちがすでに与えた警告の違反であることを指摘するために」スティムソン日記、1941年11月25日、ロール7、36:49。

ルーズベルトがすでに「最後通告」に向かっているというスティムソンの宣言は私には間違っているように思われるが、陸軍長官は大統領がとった3つの別々の措置に集合的に言及していたかもしれない(どれも「最後通牒」ではなかった):1)フランスのインドシナを無力化するという彼の7月24日の提案、2)7月31日の声明にその提案にタイを含めること、3)8月17日のいわゆる日本への警告(元のテキストは国によってトーンダウンされていた)大統領が日本大使に提出したとき、最終版は大統領によってソフトペダルで打たれた。 FRUS:日本、1931年から1941年 2:527–530、539–540、556–557。 Butowも参照してください。 John Doe Associates、、pp。230–231、238、249–251、415、418、420。

12この期間の切片はに印刷されています 真珠湾攻撃の調査に関する[第79議会の]合同委員会での公聴会 (1945–1946)、pt。 12、および国防総省の出版物では、 パールハーバーの「魔法の」背景 (1977年から1978年までの8冊の本の5巻)。追加の一次資料は、国立公文書館、ペンシルバニア州カーライルバラックスの軍事史研究所、およびワシントンDCの海軍歴史センター(以下、それぞれNA、MHI、およびNHC)で調べることができます。

13 1941年1月25日に署名された陸軍と海軍の協定では、「特定の特別な資料」(つまり、「魔法の」傍受)の普及が詳細に説明されていました。軍隊の場合、大統領へのルートは彼の軍の補佐官を経由したが、傍受は「例外的な場合にのみ」彼に渡されることになっていた。海軍側では、FDRの海軍補佐官が送信チャネルになりますが、傍受は「例外的な場合にのみ、指示された場合に」提供されます。傍受は、大統領、国務長官、戦争、海軍、および他の行政部門の長に、「公共の利益のために望ましいと示された場合にのみ」示されます。特別研究史(SRH)-106およびSRH-200(pp。21-22)、MHI。これらの項目は、国家安全保障局の記録、レコードグループ457、NAにもあります(以下、国立公文書館の記録はRG ___、NAとして引用されます)。

戦争の勃発で、普及の問題は消えませんでした。 1944年2月12日、ジョージC.マーシャル大統領の覚書は、次のように書いています。私たちのG-2組織は、私の使用だけでなく、他の関係者、特にあなた自身のために、「マジック」に関する実行可能なプレゼンテーションに集中しています。高度に専門化された組織は、現在、小麦を摩擦から分離する非常に必要なプロセスに取り組んでいます。製品の重要性を迅速かつインテリジェントに評価できるように、アイテムを過去の情報と関連付けます。」

「24時間ごとに蓄積された膨大な量の傍受から集められた価値のある情報はすべて、1日に2、3冊の小冊子の割合で「ブラックブックス」にまとめられていました。参謀長は、FDRが情報の提示方法に慣れるために、現在のブラックブックを2冊メモに添付していると述べた。 「私は、これらの小冊子を毎日ホワイトハウスに直接送り、ブラウン提督からあなたに届けてもらうのが好きだ」とマーシャルは付け加えた[ウィルソン・ブラウンは問題の当時の大統領の海軍補佐官だった]。

マーシャルの提案は、大統領の首席補佐官であるウィリアムD.リーヒ提督が大統領執務室に小冊子を渡すことはめったにないことを知ったばかりであることに端を発しています。 SRH-040、MHI(RG 457、NAにもあります)。

14電話No. 44、1941年8月2日(7月16日から24日までの期間をカバー)、transl。 10月13日 真珠湾の公聴会、 pt。 12、p。 310.日本の諜報活動のより広い見方については、同書の別紙2、254〜316ページ、および 「魔法の」背景。

15電話を参照してください。 No. 83、1941年9月24日、transl。 10月9日 真珠湾の公聴会、 pt。 12、p。 261 「魔法の」背景、 巻3、付録:シャーマンマイルズの第356証言、代理助手。参謀長、G-2、pt。 2、pp。794–800、Kramerの証言、pt。 9、pp。4176–4179、4193–4198、およびBrattonの証言、pt。 9、pp。4526、4533–4535、すべて 真珠湾の公聴会。 Telも参照してください。 No. 111、1941年11月15日、transl。 12月3日、電話。 No. 122、11月29日、transl。 12月5日 真珠湾の公聴会、 pt。 12、pp。262–263 「魔法の」背景、 巻4、付録:No.279および288Tel。 No.83、vol。 5、ボックス57、真珠湾連絡事務所(PHLO)、海軍省の一般記録、1798〜1947、RG 80、NATel。 No.111、vol。 7、ロール2、マイクロフィルムロールNo. 1975-1、「真珠湾の公聴会への問い合わせに関連する一般裁判官の記録」(以下、JAG記録)、NHC。

大ざっぱで、状況に応じて、混乱し、決定的ではない入手可能な証拠は、Tel。 No.83はホワイトハウスに配達されなかった可能性があります。クレイマーの証言、pt。 9、pp。4196–4197、Bratton testimony、pt。 9、p。 4526、ビアダルの証言、pt。 11、pp。5270–5271、5276–5277、およびホワイトハウスへの「魔法の」知性の普及、すべて 真珠湾の公聴会、 pt。 11、pp。5474–5476。

問題のスパイエージェントは、森村正という名前でホノルル総領事館の「名誉首相」を務めた元大日本帝国海軍将校の吉川猛夫でした。彼は、日本の外務省と喜多長雄総領事館が採用した外交コードと暗号を使用して、東京の海軍当局から指示を受け、報告しました。

米国太平洋艦隊の諜報員は、問題の側面について次のように述べています。「米国のすべての港と海軍基地、パナマ運河、フィリピン、極東の英国、オランダ、オーストラリアの領土はすでに集中的でした。 1941年までに、FBIのディレクターであるJ.エドガーフーバーは、米国全土で活動している342人の疑わしい日本人エージェントに関する詳細なファイルを保管していました。ニューヨーク、ロサンゼルス、サンフランシスコ、ホノルルにある日本の主要領事館。」エドウィン・T・レイトン少将、USN(Ret。)、ロジャー・ピノー大尉、USNR(Ret。)、ジョン・コステロ、 「そして私はそこにいた」:真珠湾とミッドウェイ—秘密を破る (1985)、pp。103–104。

16クレイマーの証言、pp。4176–4179、4193–4198、およびブラットンの証言、pp。4526、4533–4535、pt。 9、 真珠湾の公聴会。 電話を読んだら。第83号、陸軍省軍事諜報部(G-2)の極東部長であるルーファス・S・ブラットン大佐は、「日本人はホノルルの港に異常な関心を示していると感じた」が、彼の疑惑は、彼の「海軍の反対の数」によって何度か与えられた保証によって和らげられた(ブラトンは、海軍情報局の極東部長であるアーサー・H・マッカラム司令官と司令官中尉に言及していた可能性がある。 。マッカラムのセクションから海軍部の通信部門の翻訳セクションに貸し出されていたアルウィンD.クレイマー)。 真珠湾の公聴会、 pt。 9、pp。4508–4509、4534。ブラットンを除いて、明らかにテルに反応した唯一の他の将校。警報付きの83番はComdrでした。海軍部の通信部門のセキュリティセクションの責任者であるローレンスF.サフォードが、問題への彼のアプローチの方法について疑問が提起されました。ドナルドM.ゴールドスタインとキャサリンV.ディロンとゴードンW.プランジを参照してください。 真珠湾:歴史の評決 (1986)、pp。278–279。陸軍と海軍の将校は、この記事のテキストとメモで、1941年に各人が保持していたランクによって識別されます。

背景情報と、ホノルルのスパイメッセージを正しく評価できなかったワシントンのさまざまな解釈については、ウォルステッターを参照してください。 パールハーバー:警告と決定、 pp。211–214、373–376、390–396ゴードン・W・プランジとドナルド・M・ゴールドスタイン、キャサリン・V・ディロン、 夜明けに私たちは眠った:真珠湾の秘話 (1981)、pp。248–257、370–371、628、632、707、723–724、734–736、818–822(「主要な人員のリスト」)Layton et al。、 「そして私はそこにいた」 pp。161–168、244–245、279–281 Prange et al。、 真珠湾:歴史の評決、 pp。xix–xxii(キー数値の用語集)、xxvi–xxvii(戦争および海軍部門の簡略化された組織図)、132–133、215–218、262、273–284、656。

17ワシントンの一部の役員はTelを読んでいない可能性があります。 No. 83.内容の要点だけを見た後、それを通り過ぎたのかもしれません。一文(誤植によって傷つけられた)からなる素朴な要約であり、省略された:「東京は、[ママ]正確な位置を示すために5つのエリアに分割された真珠湾。」この要点を作成した役員は、受信者に83番が「興味深い」メッセージであることを示すためにアスタリスクを使用しました。2番目のアスタリスクを追加した場合は、彼らは、彼が傍受を「特に重要または緊急の」メッセージと見なしていることに気付いたでしょう。電話番号83を含む配信バッチ内の「魔法」の正確な数は不明ですが、12を超える傍受がありました。ポーチと、その特定のバッチ内のすべてのメッセージの要約を提供する「要点シート」。「1945年11月6日付けのCNCから後部提督コルコーへのメモへのエンクロージャ(A)」(要点番号の一部が含まれています。 236-41、1941年10月10日)、ボックス2、およびジョセフR.レッドマン、コルコー後部提督への海軍通信部長、1945年11月6日、R#39、ボックス15、PHLO、RG 80、NAクレイマーの証言、 真珠湾の公聴会、 pt。 9、pp。4195–4198。

18「1941年12月7日以降に翻訳されたメッセージ」を参照してください。 真珠湾の公聴会、 pt。 12、pp。263–270、esp。東京からホノルルへ、第123号と第128号、1941年12月2日と6日、第253号、ホノルルの返答、12月6日。 12月23日にここで受け取られました。」

1941年には、相互に関連する電報が「マジック」処理工場から適切な順序で常に出現するとは限りませんでした。今回の例では、12月2日の東京の問い合わせNo.123(J-19で暗号化)は12月30日に翻訳されましたが、12月6日のフォローアップメッセージNo.128(PA-K2)は12月12日。上記の両方のメッセージへの返信である12月6日のホノルルの第253号(PA-K2)は、フォローアップが処理される4日前、22日前の12月8日に翻訳されました。元の問い合わせは英語で行われ、攻撃の翌日でした。この無計画なシーケンスは、まだ開発の初期段階にあった操作に存在した問題のいくつかの良い例です。

19電話。 No. 253、同上、p。 269.翻訳がうまくいかないことがあります。戦後の調査では、パシフィックフリートのフリートラジオユニットに所属する将校が、「すべてが取り下げられたようだ」として、死んだプレゼントの「サプライズアタック」の判決を下したことが明らかになりました。彼はTelに取り組んでいたため、この場合は被害はありませんでした。 No. 253「1941年12月10日頃、そして確かに1941年12月9日以前ではない。」コレアへのベーチャーメモ、1945年10月17日、R#48、ボックス15、PHLO、RG 80、NA。

20電話No.254(PA-K2)、 真珠湾の公聴会、 pt。 12、p。 270.マイルの証言、真珠湾の公聴会、ptも参照してください。 2、pp。794–800。

21ウォルステッターを参照、 パールハーバー:警告と決定、 pp。170–176デビッド・カーン、 コードブレーカー:秘密の執筆の物語 (1967)、pp。9–13、27–31、979、981–982。

1941年に、「静的な大気の乱れとすべての周波数の不完全なカバレッジのために、いくつかのメッセージが見落とされました。」他の電報は単に翻訳されていませんでした。それでも、1941年の東京-ワシントンサーキットでの日本の外交交通の米海軍分析は、合計912件中444件のメッセージが利用可能であったことを示しています(11月32日の140件中88件、12月1日から7日の55件中)。ワシントン・東京サーキットでは、「マジック」が日本大使館から外務省に送られた1,281通の電報のうち607通を処理した(11月27日の200通中121通、12月の最初の7日間の59通中121通)。図表60、エンクロージャーA、ボックス75、PHLO、RG 80、NA。

22 コーデルハルの回顧録、 巻2(1948)、p。 Telの1074インターセプト。 No. 812、1941年11月22日、transl。即日、 真珠湾の公聴会、 pt。 12、p。 165 「魔法の」背景、 巻4、アイテム75、および付録:No.162。11月24日、ハルは別の傍受から、FDRにも見られた可能性があることを知り、11月29日の締め切りは東京時間(11月28日ワシントン)であったことを知りました。電話の傍受。 No. 823、1941年11月24日、transl。即日、 真珠湾の公聴会、 pt。 12、p。 173、 「魔法の」背景、 巻4、アイテム75、および付録:No.163。戦後の執筆で、ハルは次の言葉で彼の反応を説明しました。 船体の回想録、 2: 1077.

23 FRUS 1941、 4:648–649、特にpp。649および649n。 81(11月24日のFDRのメッセージは、 暫定協定 11月20日に東京から提供され、その後ワシントンで検討されていたアメリカの代替案)。

24スティムソンは日記の中で、5つの日本の師団が山西省と山西省から上海にやって来て、そこで「彼らは30、40、または50隻の船に乗り出した」と述べた。彼はハルに電話で知らせ、その後、この点に関する軍事情報報告書のコピーを彼に送った。別のコピーが大統領に渡されました。スティムソン日記、1941年11月25日、ロール7、36:49。スティムソンがFDRに送信したメモのコピーは、リサーチファイル:日本、ジョージC.マーシャルリサーチライブラリー、バージニア州レキシントンにあります。

陸軍長官が11月26日の朝に大統領と電話で話したとき、ルーズベルトは、この遠征の存在が日本の側の悪意の証拠であったので、これらの日本の船の動きが全体の状況を変えたと言いました。スティムソン日記、1941年11月26日、ロール7、36:50–51ランガーとグリーソン、 宣戦布告なき戦争、 NS。 892ウォルステッター、 パールハーバー:警告と決定、 NS。 243、引用 真珠湾の公聴会、 pt。 11、p。 5453(前述の11月26日のスティムソンエントリ)。

その同じ日、スティムソンは大統領への以前のメモを一文追加して更新した。「後の報告によると、この[護送]運動はすでに進行中であり、船はフォルモサの南で見られた」。フォルダー28:スティムソンからFDR、1941年11月26日、ボックス138、スティムソンペーパー、エール大学図書館、ニューヘブン、コネチカットフォルダー:戦争部—スティムソン、1940–41、部門通信、戦争部—スティムソン、大統領秘書ファイル、FDRライブラリ(これも 真珠湾の公聴会、 pt。 20、p。 4476)フォルダー30、ボックス80、マーシャルペーパー、およびエドウィンM.( "Pa")ワトソンから陸軍長官へ、1941年11月27日、調査ファイル:日本、マーシャル図書館。

25 11月26日のハルノートは、説明的な「口頭声明」(用語にもかかわらず、テキストは野村と来栖に渡された)と「日米合意の提案された根拠の概要」(これも与えられた)で構成されていた。彼らへ)。見る FRUS:日本、1931年から1941年 2: 371–375, 764–770 FRUS 1941、4:709–711 Hull Memoirs、2:1080–1086 Butow、 東條と戦争の到来、 pp。337–343および パッシム でも、 John Doe Associates、 pp。301–302、442–443。

野村の東京への報告、No。1189、1941年11月26日は、「マジック」によって傍受され、2日後に翻訳されました。 真珠湾の公聴会、 pt。 12、pp。181–182 「魔法の」背景、 巻4、アイテム85、および付録:No。190–191。

26この重要な情報は、1945年6月4日まで「マジック」に提供されませんでした。その日、日本の巡洋艦から回収された文書が翻訳されました。山本五十六海軍大将が1941年11月5日と7日に真珠湾攻撃の作戦命令を出したことを明らかにした。 「魔法の」背景、 vol.4、アイテム16-A。

27日本初の航空艦隊(真珠湾を攻撃した機動部隊)は、千島列島の択後島を午前6時に出発した。 11月26日(水)(11月25日(火)午後4時、ワシントン)。 Prange et al。、 夜明けに私たちは眠った、 NS。 390。

ハル提案の最初の議論は、ワシントンの日本軍と海軍の付属品からの別々の報告に含まれている要点に基づいて、11月27日に東京で行われました。でも、 東條と戦争の到来、 NS。 343。

28 11月28日に野村と来栖に送られた外務省のメッセージで、「交渉」はまもなく「事実上破綻する」と述べ、ハルノートは次のように述べられた。 rifujin narutai-an。 英語での効果は、形容詞の修飾方法によって異なります 泰安 (反対提案)は翻訳されています。選択肢には、「不合理」、「不当」、「不公平」、「不条理」、「法外」などがあります。 「マジック」の陸軍翻訳者は「屈辱」を思いついた。ブトウを参照してください、 東條と戦争の到来、 NS。 400n。 68.このメッセージの傍受されたバージョン、Tel。 11月28日の第844号は、同日翻訳されました。 真珠湾の公聴会、 pt。 12、p。 195 「魔法の」背景、 巻4、アイテム93、および付録:No。214(No。213、12月9日まで翻訳されなかった11月28日の傍受された円形電報も参照)Tel。 No. 844、vol。 8、ロール2、マイクロフィルムロールNo. 1975-1、JAGレコード、NHC。

両国政府がまだまだ離れている理由の一つであり、東京がハルノートの内容に非常に否定的に反応した理由の一つは、何ヶ月も舞台裏で働いていた「ジョン・ドー・アソシエイツ」の無許可の活動である。 、累積的に非常に破壊的でした。彼らの提案は、特に日本側で、ハルと野村の会話にかなりの混乱をもたらした。ブトウを参照してください、 John Doe Associates、 pp。294、373–374n。 107、および パッシム。

29この問題に関心を持っていた国務省の男性が想定した 万里の長城の南にある中国の占領地域からの日本軍の漸進的な撤退。 たとえば、を参照してください。 FRUS:日本、1931年から1941年 2:617および FRUS 1941、 4:548、582、593〜594。マクスウェルM.ハミルトンによる12月2日のメモ (FRUS 1941、 4:710)もこの問題に光を当てます。

11月26/27日に野村が送った電報No.1191では、ハルは野村と来栖に「(中国とインドシナからの日本軍の)避難は交渉によって行われる。必ずしもすぐに実施されることを求めているわけではない」と述べた。見る 真珠湾の公聴会、 pt。 12、pp。183–185、esp。 184〜185、アイテム(5) 「魔法の」背景、 巻4、付録:No。192–195。

Telの傍受。 No. 1191の日付は11月26日です。日本の原文は、このメッセージが11月27日に送信されたことを示しています。外務省を参照してください。 外光死霊:日兵衛古書キロクの部、庄和十六年年二月より十月製 (1946)、死霊5、pp。487–489。ハルに起因する声明に関して、野村の電報は次のようになっています。 「鉄平はよするにこしょうによるしだいにしてかなずしもくじじつげんを朱鳥しおるしだにあらず」 (p。488)。

30軍撤退条項の暫定草案(パラグラフNo. 3)は、別の条項(パラグラフNo. 6)でカバーされている満州を括弧で囲んで除外しました。日本政府は、これらの政府が満州の将来の状況に関して平和的な交渉を開始することを表明した。」ハルの極東の政治顧問であるスタンリー・K・ホーンベックは、この条項を削除することを推奨した。彼は余白に「これは日本人に育てられるように任せなさい」と書いた。その結果、11月26日にハルが野村に渡したメモのテキストからパラグラフ6が削除されました。 FRUS 1941、 4: 645–646, 664–665, 710.

31 11月26日にハルと話している間、野村は大統領との会談を要請した。 FRUS:日本、1931年から1941年 2:764–766、770–772およびFRUS 1941、4:670–671予定日記(KanneeおよびTullyのコピー)、ボックス83および85、大統領の個人ファイル、1-0、FDRライブラリ 船体回顧録、 2: 1086–1087 真珠湾の公聴会、 pt。 12、pp。192-95、Telの傍受。 No. 1206、1941年11月27日(パート1〜3は11月29日に翻訳され、パート4は12月2日に翻訳されました) 「魔法の」背景、 巻4、アイテム90、および付録、No。207–208。

32マーシャルとスタークからの大統領のための覚書、1941年11月27日、極東の状況、アイテム1811、ロール51、OCS 18136-125のマイクロフィルムコピー、マーシャル図書館ブトウ、 John Doe Associates、 pp。302–303、443。日本がタイに移住した場合、マーシャルとスタークは、アメリカ、イギリス、オランダの政府が東京に東経100度の西または北緯10度の南に進むと戦争につながる可能性があると警告すべきだと考えた。 。彼らの推論は、この規模の日本の前進はビルマとシンガポールを脅かすだろうというものでした。しかし、そのような警告が発せられる前に、マーシャルとスタークは、日本に対して「共同の軍事的反対は行われない」ように促した。彼らはまた、日本軍のポルトガル領ティモール、ニューカレドニア、またはロイヤルティ諸島への移動が軍事的対抗措置を取るための根拠を提供するであろうと大統領に助言した。

33 真珠湾の公聴会、 pt。 2、pp。613–615(修正:pt。11、p。5309)。問題となったのは、1944年の真珠湾攻撃委員会の報告でなされた主張でした。 R#161、ボックス19、PHLO、RG 80、NAも参照してください。

1941年12月3日、大統領日記、4:1037、Morgenthau Papers、FDRライブラリ。インドシナに関する大統領の質問のテキストは、12月2日にハルの代理を務めるサムナー・ウェルズによって野村と来栖に伝えられた。彼は「わずかな不健康のために部門を欠席した」。 FRUS:日本、1931年から1941年 2:778–781。 11月29日、フランク・ノックス海軍長官はFDRに次のように通知しました。または、[ジョージア州ウォームスプリングスで]そこで3日間休憩すると、非常に健康な気分で戻ってきます。」 FRUS 1941、4:698。

35カーン、 コードブレーカー、 NS。 43 1946年のジョン・R・ベアダル少将の証言、 真珠湾の公聴会、 pt。 11、pp。5284–5285、5513。1941年、当時船長だったビアダルはFDRの海軍補佐官でした。

36スティムソン日記、1941年12月6日、ロール7、36:80。

37 1941年11月28日、57〜59ページ、同上。でも、 John Doe Associates、 pp。303–304、444。スティムソンの日記には、「これは、[FDR]の部分についての非常に良い提案であり、非常にありそうな提案だったと思います」と書かれています。

38電話のパート1から13。 No. 902は、12月6日(土)の「午後遅くか夕方」にブラットン大佐の事務所に到着し始めたが、適切な番号順ではなく「すべて混乱」していた。 13のパートの最後は、「その夜の9時から10時の間に」彼に届きました。彼はそのメッセージを「その夜、軍事的には比較的重要ではない」と考えた。第1部から第13部は、「マジック」やその他の情報源から入手可能な、差し迫った日本危機に関する追加情報を提供しなかった。メッセージは不完全だった。..。それは最後通告ではなく、宣戦布告でもなかった。宣戦布告でも、外交関係の断絶でもなかった」と語った。 真珠湾の公聴会、 pt。 9、pp。4512、4513、4516。傍受記録については、Baecher to Mitchell、1945年11月29日、R#36、ボックス15、PHLO、RG 80、NAを参照してください。

39ロバート・E・シャーウッド、 ルーズベルトとホプキ​​ンス:親密な歴史 (1950rev。ed。)、pp。426–427 1946Comdrの証言。レスターR.シュルツ(1941年12月6日の夜にFDRに迎撃を届けた)、 真珠湾の公聴会、 pt。 10、pp。4659–4672。当時、シュルツは海軍の副官であり、大統領の海軍補佐官であるビアダル大尉の下で一時的に通信監視官を務めていた。ビアダルの証言、 真珠湾の公聴会、 pt。 11、pp。5270–5273、5276–5279、5280–5281 Kahn、 コードブレーカー、 pp。1–5、49–59、976–978、983–985 Langer and Gleason、 宣戦布告なき戦争、 pp。932–937ブトウ、 東條と戦争の到来、 pp。372–387フェイシュ、 真珠湾への道、 NS。 340ウォルステッター、 パールハーバー:警告と決定、 NS。 273。

40午後2時20分過ぎに日本大使から国務長官に正式に提出された日本の最終メモのテキスト。 1941年12月7日日曜日に、 FRUS:日本、1931年から1941年 2:380–384および787–792。 Tel形式の「Magic」インターセプトバージョン。 No. 902は、午前中にハルによって読まれました。 船体回顧録、 2:1095ブラットンの証言、 真珠湾の公聴会、 pt。 9、pp。4510、4512、4513–4516、およびTel。 No. 902、pt。 12、pp。239–245(No 902のパート1–13、送信 英語で 1941年12月6日、「マジック」が「パープル」と呼ばれる暗号で、No。902の12月6日パート14に復号化され、送信されました。 英語で 12月7日の「パープル」で、その同じ日に復号化されました) 「魔法の」背景、 巻4、付録:No。241ATel。 No. 902、vol。 9、ロール2、マイクロフィルムロールNo. 1975-1、JAGレコード、NHC(「海軍真珠湾調査における証拠の物語の要約」、600〜607頁、621ボックス31、PHLO、RG 80、NAにもあります)。

大統領は第14部の意味に肩をすくめた。彼は海軍補佐官に、日本人が交渉を打ち切るつもりであるように見えると語った(すなわち、ハルが野村と行っていた交渉)。どうやらFDRは他のコメントをしなかったようです。 「 『マジック』について話し合ったことは一度もない」とビアダル大尉は言った。カーン、 コードブレーカー、 pp。56–57、984ビアダルの証言、 真珠湾の公聴会、 pt。 11、pp。5273–5275、5282–5283、5288–5289、5513。

41これに関連して、ブトウ、「間違った足で戦争に向かって行進する:東京がワシントンに送らなかった最後のメモ」を参照してください。 パシフィックヒストリカルレビュー 63(1994年2月):67–79。

42たとえば、サミュエル・フラッグ・ベミス、「第二次世界大戦のための修正主義的歴史学の最初の銃」を参照してください。 現代史ジャーナル 19(1947年3月):55–59アーサー・M・シュレジンジャー・ジュニア、「ルーズベルトと彼の批判者」 ハーパーズマガジン 200(1950年6月):62–68サミュエル・エリオット・モリソン、「あごひげを生やした歴史」 陸路と海路 (1953)、pp。328–345(より短いバージョンが アトランティックマンスリー 1948年8月)デクスター・パーキンス、「ルーズベルトは間違っていたのか?」 バージニア四半期レビュー 30(1954年夏):355–372ロバート・H・フェレル、「真珠湾と修正主義者」 歴史家 17(1955年春):215–233ハーバート・ファイス、「真珠湾に戦争が起こった:疑惑が考慮された」 エールレビュー 45(1956年3月):378–390。

John McKechney、S.J。、「The Pearl Harbour Controversy:A Debate BetweenHistorians」も参照してください。 モニュメンタニッポニカ 18(1963):45–88マーティン・V・メロージ、 真珠湾の影:サプライズ攻撃をめぐる政治的論争、1941年から1946年 (1977)Prange et al。、 夜明けに私たちは眠った、 pp。xi–xii、839-852 Telford Taylor、「Day of Infamy、Decades of Doubt」、 ニューヨークタイムズマガジン、 1984年4月29日、p。 106ffフランク・ポール・ミンツ、 修正主義と真珠湾の起源 (1985)Alvin D. Coox、「真珠湾の修正主義者を撃退する:大失敗に関する現在の文献の状態」。 軍事 50(1986年1月):29–31。

43のために書かれたコラムから 標準 (ニューヨーク州ビーコン)、1928年8月16日、 F.D.R.、コラムニスト:フランクリンD.ルーズベルトの未収集のコラム、 ed。ドナルド・スコット・カーマイケル(1947)、p。 110。

44ワシントン大学の法学教授であるウィリアム・B・ストーバックに、さまざまな証明基準やその他の法のポイントを案内してくれたことに感謝します。

45シャーウッド、 ルーズベルトとホプキ​​ンス、 pp。427–429、956n。 428(1942年1月24日のホプキンスメモ、大統領との会話の直後に書かれた)。

46ウィリアム・J・スローカムに言われたマイケル・F・ライリー、 ホワイトハウスのライリー (1947)、p。 5.5。

47フレデリック・D・パーカー、「真珠湾の未解決のメッセージ」、暗号学15(1991年10月):295–313(esp。pp。295–298および312)は、1941年にワシントンの諜報機関がより高い優先順位を割り当てたと述べています。大日本帝国海軍(IJN)が使用する暗号化システムよりも日本の外交コードと暗号。大西洋にいるドイツの潜水艦を24時間ベースで追跡するための方向探知ネットワークの運用にも、かなりの労力が費やされました。これらの活動は、JN-25、IJN「運用コード」(別名「汎用コード」)を習得するための米海軍の継続的な努力からリソースを浪費しました。

最初の復号化は、1年の努力の末1940年9月に作成されました。その後、12月1日、アメリカ人がこのシステムと呼んだ「JN-25A」は「JN-25B」に取って代わられ、一夜にして「日本の海軍情報局のほぼ完全な停電」を引き起こした。アメリカ海軍に関する限り、JN-25Bは「[真珠湾攻撃以前に]部分的な読みやすさ以上のものを生み出すことはありませんでした[1941年11月の時点でおそらく約10から15パーセントの優れた権威と推定されていますが、おそらく後日を念頭に置いて、50%が読み取り可能であるという根拠のない主張がなされました。」レイトンら、 「そして私はそこにいた」 pp。76–78、94–95、534n。 5、547n。 27、581、および パッシム。

1941年12月4日に東京で導入された「マイナーバリエーション」は、「数か月間完全にイライラした分析」であり、1942年2月のある時点まで読みやすさを遅らせました。その後すぐに、海軍の暗号解読者はすべてのJN-25B傍受を読み取ることができました。この幸せな状況は、新しい暗号化パターンがアメリカ側を再び暗闇に陥れた5月27日までしか続きませんでした。パーカー、「未解決のメッセージ」、p。 298、および「貴重な利点:珊瑚海とミッドウェイの戦いでのCOMINT」 暗号学四半期 (発行番号は利用できません)、79、85ページ。国家安全保障局の暗号史センターに掲載されたCOMINT記事の拡張版の20ページと54ページも参照してください。 アメリカ合衆国の暗号史、 シリーズ4、第二次世界大戦、vol。 5(1993)。

48太平洋戦争が終わった後、ワシントンの米海軍アナリストは、9月からの重要な月をカバーする「7つの異なる暗号システムで」26,581のメッセージを解読した「未開発の戦前[IJN]資料の膨大なバックログ」に注意を向けました。 1941年12月5日から12月4日(新しい添加剤の本の導入により、1942年2月までJN-25Bが読めなくなった日付)。完全な翻訳のために選択された2,413の復号化のうち、188は真珠湾攻撃に特に関係していることがわかりました。フレデリック・パーカーによるこれらのメッセージのレビューは、これらの傍受が1941年に読めるようになっていれば、襲撃が予測された可能性があることを彼に確信させました。 。 79.レイトンの見解では、「JN-25から抽出された可能性のある情報(1941年に完全に破壊されて読み取り可能であった場合)は、日本の攻撃を未然に防ぐのに役立った可能性がある」。レイトンら、 「そして私はそこにいた」 NS。 95。

このページは2020年7月9日に最後にレビューされました。
質問やコメントでお問い合わせください。


ヘスの飛行1941年5月


1941年5月、ヒトラーの副官であるルドルフヘスは、ナチスドイツから逃亡しました。スコットランドでのヘスの突然の出現は多くの人を困惑させました。ヒトラーは、彼が彼の副指導者の飛行と即時の投獄について知らされたとき、ヘスが怒って彼を裏切ったことをすぐに発表しました。

熟練したパイロットであるヘスは、Me-110をスコットランドに飛ばしました。彼はスコットランドのレンフルーシャーにいる間、飛行機からパラシュートで降りました。英国国民は、ヘスが平和を訴えるために英国に飛んだこと、そしてそのような平和を確保するために政府のメンバー(ウィンストン・チャーチルではない)に会いたいと言われた。ヘスは、会議などを設定する際の仲介者としてハミルトン公爵を使用したいと考えていました。

しかし、2011年には、何が起こったのかについて新しい理論が進められました。理論は、ヒトラーはヘスが飛行をするつもりであり、彼がそれに同意したことさえ知っていたということです。この理論は、ロシアのアーカイブでノートブックが最近発見された結果です。冷戦の終結とともに、ロシア当局は、戦時中のアーカイブの膨大なコレクションに何があるかに関して、西側の歴史家に対してはるかにオープンになりました。カールハインツピンチ少佐のノートは、ヘスの飛行に関して1941年5月に起こったことについて別の角度から投げかけました。ピンチはヘスの長年の副官であり、ヘスが何をし、計画したかについてほとんどの人よりも知っていたので、物語の中で重要な人物です。ノートブックには次のように記載されています。

「(ヒトラーは)イギリス人との合意が成功することを望んでいた。」

ピンチはまた、ヒトラーが英国との平和を望んでいたことをノートに書いた。それにより、彼は、道徳的または軍事的にさえ、英国の支援を受けて、彼の心の中で、うまくいけばソ連に完全に注意を向けることができた。少なくとも、ピンチによれば、ヒトラーはイギリスの中立の約束を望んでいた。

ヘスの飛行についてヒトラーにニュースを伝えるのはピンチの仕事でした。ピンチは彼のノートの中で、ヒトラーは彼の行動についてなされた仮定に反して、怒りに駆られなかったと述べています。ヒトラーは落ち着いていて、ヒトラーが彼に宛てた私信を集めたすべての人に許可されたと主張し、ヒトラーはヘスが狂ったことを発表し、平和を訴えるという彼の使命があれば「私の心の外」であると述べた。失敗した。

ヘスの飛行の直後、ピンチは逮捕され、独房に監禁された。彼は1944年に東部戦線に送られるまで誰とも話すことを許されませんでした。そこでは赤軍の力に対する原因が明らかに失敗していました。戦いの最中にピンチが殺されるという希望や期待はありましたか?もしそうなら、彼は捕虜になり、1955年までソビエト当局によって拘留されたので失敗した。

多くの歴史家にとって、ヒトラーがヘスの任務を通じて英国を平和のために訴えたかったというノートブックの意味は受け入れられない。囚人の間にピンチがひどく殴打され拷問されたので、彼は最も基本的なことでさえ手を使うことができなかったことを私たちは知っています。では、彼はどのようにして28ページの小冊子を書くことができるでしょうか。彼は投獄されている間、彼の記憶のために筆記者を使用しましたか?この小冊子は1948年に書かれたものであり、その年にピンチは彼が釈放されるかどうかわからなかったでしょう。それで、彼は間違ったものを作ることによって何を得なければならなかったのでしょうか。ピンチの支持者は、彼がしたことはカタルシスであったと主張するかもしれません–おそらく/おそらくソビエト刑務所で、彼が死ぬ前に彼が知っていたことを「彼の詐欺から」取り除いたのです。彼は1955年に釈放されることを確実に知りませんでした。そして、虐待の結果として多くのドイツ人捕虜が捕虜として死ぬのを見たでしょう。

しかし、それがKGBによって作成されたソビエトの偽造である場合、彼らはそれから何を得る必要がありますか?冷戦の間、スターリンとその後継者が、ヒトラーが実際に英国をソ連に対する潜在的な同盟国と見なし、ソ連が戦争会議でチャーチルなどを信頼する理由がなかったという話を紡いだことは、ソ連内で信用できたでしょう。 。それはスターリンによってとられた行動を正当化するでしょう(たとえ彼が1945年以降のソビエトの人々に彼の行動のいずれかを正当化する必要があったとしても)。しかし、これはソビエト国民が小冊子とその内容を知っていて、冷戦の終結から数年後にアーカイブに埋もれていることが発見され、その内容が初期に公表されたという記録がない場合にのみ機能しました。その内容がソビエト当局に役立ったであろう冷戦の。

この小冊子は何も証明しておらず、多くの人が理論全体を空想的であると見なすでしょうが、それはルドルフ・ヘスの飛行をもう少し面白くします。飛行は何も達成しませんでした–彼は結果の誰にも会ったことがなく、第二次世界大戦の残りの間投獄されました。ニュルンベルク裁判で、彼は終身刑を宣告され、残りの人生をシュパンダウ刑務所で過ごしました。彼は1987年に93歳で自殺する前の最後の囚人でした。


1941年ボストンレッドソックス統計

Copyright&copy 2000-2021 Sports ReferenceLLC。全著作権所有。

特定のデータセットを作成するために表示および使用されるプレイバイプレイ、ゲーム結果、およびトランザクション情報の多くは、RetroSheetから無料で取得され、著作権で保護されています。

InsideTheBook.comのTomTangoと、The Book:Playing the Percentages in Baseballの共著者によって提供された、Win Expectancy、Run Expectancy、およびLeverageIndexの計算。

SeanSmithによって提供されたReplacement計算を超えるWinsの合計ゾーン評価と初期フレームワーク。

Hidden GameSportsのPetePalmerとGaryGilletteによって提供された通年のメジャーリーグの過去の統計。

いくつかの防御統計Copyright&copy Baseball Info Solutions、2010-2021。

一部の高校のデータは、DavidMcWaterの好意によるものです。

多くの歴史的なプレーヤーのヘッドショットは、DavidDavisの好意によるものです。彼に感謝します。すべての画像は著作権所有者の所有物であり、情報提供のみを目的としてここに表示されています。


1941年5月16日-歴史

Lynne Olverは、1999年にFood Timelineを作成しました(以下の「このサイトについて」を参照)。 2020年、バージニア工科大学図書館と教養学部(CLAHS)は、バージニア工科大学を物理的な本のコレクションとWebリソースの新しい家として提供する計画で協力しました。このサイトで将来の開発を計画し始めていますが、それまでの間、共有できる情報がいくつかあります。

  • リンオルバーの本のコレクションは、バージニア工科大学の特殊コレクションと大学アーカイブ(SCUA)が飲食の歴史に関連して持っている5,000冊以上の本に加わっています。現在、料理、食べ物、飲み物、農業の歴史に関する7,500冊以上の本と125冊の原稿があります。
  • Food Timelineの新しいメールアドレス([email protected])があります。このコレクションやその他の資料について詳しく知りたい場合、コラボレーションに興味がある場合、または参考資料が必要な場合は、こちらからお問い合わせください。 (既存の電子メールはまだチェック中ですが、今後段階的に廃止されます。)
  • リンオルバーは何年にもわたってレファレンスサービスを提供してきました。 SCUAは、私たちの使命とサービスの一環として、すでに仮想および対面での参照を行っています。今すぐ質問に答えることができます。現在(2021年春学期現在)、限られた業務と人員で営業を開始しておりますので、このサービスを強化するにあたり、ご理解のほどよろしくお願いいたします(にんにくしゃれを意図していますか?)。あなたが地元の人で私たちを訪問したいのであれば、私たちは予約制で開いています。
  • オルバーの本のコレクションは現在カタログ化されているため、すぐに使用できるわけではありません。その取り組みが進むにつれて、より多くの情報を共有します。あなたが地元にいる場合、またはこれらの資料を扱うためにバージニア工科大学を訪問したい場合は、オプションについて話し合うことができるように、最初に私たちに連絡してください。それ以外の場合は、他の飲食物の履歴資料を使用して、予約制で対応します。
  • SCUAは現在Twitterで@foodtimelineを管理しており、コレクションに関する最新情報、食の歴史に関するニュース、バージニア工科大学の食品研究プログラムからの情報などを投稿します。

メニューにまだないものをお探しですか?知らせて下さい !

    。よくある質問、特別なアラートとリソース。安全な食品の準備と適切な保管手順/ ADAM

Food Timelineは、食の歴史に情熱を注ぐレファレンスライブラリアンであるLynne Olver(1958-2015、彼女の死亡記事)によってのみ作成および保守されています。それについて彼女は当初、「情報は正確さのために標準の参照ツールと照合されます。すべての情報源は研究目的で引用されています。ほとんどの歴史的トピックと同様に、食の歴史の分野ではいくつかの矛盾する話があります。私たちは選択して提示するために最善を尽くします最も文書化されたサポートのある情報。HeritageRadioがFoodTimeline編集者にインタビューします(2013年)。

当サイトに掲載されているレシピ 古い料理本、新聞、雑誌、国立歴史公園、政府機関、大学、文化団体、料理史家、企業/レストランのWebサイトなど、さまざまな情報源から選択されています。私たちは自分たちのキッチンでそれらを調理しておらず、あなたの結果を保証することはできません。これらのレシピの材料、手順、または安全性について質問がある場合は、そのレシピをホストしているサイトのウェブマスターに直接転送してください。一次文書のレシピは、歴史的な目的でのみリンクされています。あなたがこれらの1つを調理することを計画しているなら、彼らはする必要があります 非常に注意深く調べた 安全でない慣行(生卵を食べるなど)のために。」

著作権について
Food Timelineは、サイトで引用されているすべての資料の完全な引用を提供します。著作権は、それらの著者、出版社、および相続人に帰属します。米国著作権局は、所有者の決定と許可の取得に関する情報を提供しています。ほとんどの国と欧州連合には、(知的財産の)別個の著作権組織があります。外部の情報源に引用されていないテキストは、The FoodTimelineの編集者であるLynneOlverの著作権です。

FoodTimelineライブラリは、2300冊以上の本、数百の20世紀の米国食品会社のパンフレット、および数十のビンテージ雑誌を所有していました(グッドハウスキーピング, アメリカンクッカリー, レディスホームジャーナル &NS。)


ビデオを見る: Сериал про войну 1941. Все серии 2009 Русские сериалы (九月 2022).


コメント:

  1. Sadeek

    normul

  2. Annan

    それはただ素晴らしいです:)



メッセージを書く

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos